Электропилы Bosch KEO - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
F 016 L70 773 | (22.6.11)
Bosch Power Tools
114
|
Hrvatski
Upute za sigurnost za sabljaste pile
f
Kada radite na mjestima gdje bi svrdlo moglo
oštetiti skrivene električne kablove, električni alat
držite na izoliranim površinama zahvata.
Kontakt
svrdla sa golom žicom kabela pod naponom može
dovesti pod napon metalne dijelove električnog
alata i može uzrokovati strujni udar.
f
Ruke držite dalje od područja rezanja. Ne dirajte
ispod izratka.
Kod dodira lista pile postoji opasnost
od ozljeda.
f
Električni alat približavajte izratku samo u
uključenom stanju.
Inače postoji opasnost od
povratnog udara ako bi se radni alat zaglavio u
izratku.
f
Pazite da vodeća ploča kod piljenja bez pridržnog
stremena uvijek naliježe na izradak.
List pile bi se
mogao zaglaviti i dovesti do gubitka kontrole nad
električnim alatom.
f
Nakon završene radne operacije isključite
električni alat, a list pile izvucite iz reza tek nakon
što se zaustavi.
Na taj ćete način izbjeći povratni
udar, a električni alat možete sigurno odložiti.
f
Koristite samo neoštećene, besprijekorne listove
pile.
Savijeni ili tupi listovi pile mogu puknuti,
negativno utjecati na kvalitetu rezanja ili prouzročiti
povratni udar.
f
Nakon isključivanja, list pile ne kočite bočnim
pritiskanjem.
List pile se može isključiti, odlomiti ili
uzrokovati povratni udar.
f
Materijal dobro stegnite. Ne podupirite materijal
rukom ili nogom. Sa pilom koja radi ne dodirujte
predmete ili tlo.
Postoji opasnost od povratnog
udara.
f
Primijenite prikladan uređaj za traženje kako bi se
pronašli skriveni opskrbni vodovi ili zatražite
pomoć lokalnog distributera.
Kontakt s električnim
vodovima može dovesti do požara i električnog
udara. Oštećenje plinske cijevi može dovesti do
eksplozije. Probijanje vodovodne cijevi uzrokuje
materijalne štete.
f
Osigurajte izradak.
Izradak stegnut pomoću stezne
naprave ili škripca sigurnije će se držati nego s
vašom rukom.
f
Prije njegovog odlaganja pričekajte da se
električni alat zaustavi do stanja mirovanja.
Električni alat se može zaglaviti, što može dovesti
gubitka kontrole nad električnim alatom.
f
Prije svih radova na električnom alatu (npr.
održavanje, zamjena alata, itd.), kao i prije
njegovog transporta i spremanja, blokirajte
prekidač za uključivanje/isključivanje u
isključenom položaju.
U slučaju nehotičnog
aktiviranja prekidača za uključivanje/isključivanje,
postoji opasnost od ozljeda.
Električni alat zaštite od izvora topline,
npr. i od stalnih Sunčevih zraka, vatre,
vode i vlage.
Postoji opasnost od eksplozije.
f
Kod oštećenja i nestručne uporabe aku-baterije
mogu se pojaviti pare. Dovedite svježi zrak i u
slučaju poteškoća zatražite pomoć liječnika.
Pare
mogu nadražiti dišne putove.
Upute za sigurnost za punjače
Punjač držite dalje od kiše ili vlage.
Prodiranje vode u punjač povećava
opasnost od električnog udara.
f
Punite samo Bosch Li-ionske aku-baterije ili takve
aku-baterije ugrađene u Bosch proizvode, sa
naponima navedenim u tehničkim podacima.
Inače
postoji opasnost od eksplozije i požara.
f
Punjač održavajte čistim.
Zbog zaprljanosti postoji
opasnost od električnog udara.
f
Prije svake uporabe kontrolirajte punjač. Punjač
zamijenite sa novim ako bi se na njemu pojavila
oštećenja. Punjač ne otvarajte sami i popravak
prepustite samo kvalificiranom stručnom osoblju i
samo sa originalnim rezervnim dijelovima.
Oštećeni punjači, kablovi i utikači povećavaju
opasnost od strujnog udara.
f
Djecu držite pod nadzorom.
Na taj ćete način biti
sigurni da se djeca neće igrati s punjačem.
f
Djeca i osobe koje zbog svojih fizičkih, osjetilnih
ili duševnih sposobnosti ili zbog svojeg neiskustva
ili neznanja nisu u stanju sigurno rukovati s
punjačem, ovaj punjač ne smiju koristiti bez
nadzora ili upućivanja od strane odgovorne osobe.
Inače, postoji opasnost od pogrešnog rukovanja i
ozljeda.
Simboli
Dolje prikazani simboli od značaja su za čitanje i
razumijevanje uputa za rukovanje. Obratite pozornost
na ove simbole i njihovo značenje. Ispravno tumačenje
simbola pomoći će vam da električni alat bolje i
sigurnije koristite.
Uporaba za određenu namjenu
Ovaj je električni alat namijenjen za kućnu uporabu.
Namijenjen je za rezanje grana, a može se koristiti i za
piljenje drva, mekih metala (npr. bakra) i ploča od
gipsanog kartona.
Prikladan je za zakrivljene i ravne rezove.
Neizostavno se pridržavajte savjeta za list pile.
Tehnički podaci
Informacije o buci i vibracijama
Izmjerene vrijednosti za buku određene su prema
EN 60745.
Prag zvučnog tlaka uređaja vrednovan sa A obično
iznosi 72 dB(A). Nesigurnost K = 3 dB.
Prag buke kod rada može premašiti 80 dB(A).
Nositi štitnike za sluh!
Simbol
Značenje
Nosite zaštitne rukavice.
Nositi zaštitne naočale.
Punjač koristite samo u suhim
prostorijama.
Smjer reakcije
Smjer gibanja
Uključivanje
Dopuštene radnje
Zabranjena radnja
Pribor
Sabljasta pila
Keo
Kataloški br.
3 600 H61 9..
Nazivni napon
V=
10,8
Broj hodova pri praznom
hodu n
0
min
-1
0
–
1600
Stezač alata
SDS
Hod
mm
20
Učinak rezanja, max. promjer
–
drva
–
u mekom metalu
mm
mm
80
7
Težina odgovara
EPTA-Procedure 01/2003
kg
1,05
Punjač
Kataloški br.
EU
UK
AU
2 609 003 916
2 609 003 932
2 609 004 762
Ulazni napon
V
100
–
240
Struja punjenja
mA
500
Vrijeme punjenja
(ispražnjene aku-baterije)
min
180
Dopušteno područje
temperature punjenja
° C
0
–
45
Težina odgovara
EPTA-Procedure 01/2003
kg
kg
kg
0,088 (EU)
0,093 (UK)
0,085 (AU)
Klasa zaštite
/
II
Molimo pridržavajte se kataloškog broja sa tipske
pločice vašeg električnog alata. Trgovačke oznake
pojedinih električnih alata mogu varirati.
OBJ_BUCH-1453-001.book Page 114 Wednesday, June 22, 2011 3:31 PM
