Электропилы Bosch KEO - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
F 016 L70 773 | (22.6.11)
Bosch Power Tools
20
| Français
Entretien et Service Après-Vente
Entretien, nettoyage et stockage
f
Avant d’effectuer des travaux sur l’outil électro-
portatif (p. ex. travaux d’entretien, changement
d’outils, etc.) et avant de le transporter ou stoc-
ker, bloquez toujours l’interrupteur Marche/Arrêt
en position d’arrêt.
Il y a risque d’accidents lors-
qu’on appuie par mégarde sur l’interrupteur Mar-
che/Arrêt.
f
Avant d’effectuer des travaux sur l’outil électro-
portatif, retirez toujours la lame de scie.
f
Veillez à ce que l’outil électroportatif ainsi que les
ouïes de ventilation soient toujours propres afin
d’obtenir un travail impeccable et sûr.
Nettoyez le porte-lame de préférence à l’aide de l’air
comprimé ou d’un pinceau souple. Pour ce faire, enle-
vez la lame de scie de l’outil électroportatif. Maintenez
la fonctionnalité du porte-lame en utilisant des lubri-
fiants appropriés.
Un fort encrassement de l’outil électroportatif risque
d’entraver le bon fonctionnement de celui-ci. Pour cet-
te raison, ne sciez pas les matériaux produisant beau-
coup de poussières par dessous ou dans une position
en hauteur.
Rangez l’outil électroportatif dans un endroit sec et
sûr, et hors de portée des enfants.
Ne posez pas d’autres objets sur l’outil électroportatif.
Service Après-Vente et Assistance Des
Clients
www.bosch-garden.com
Pour toute demande de renseignement ou commande
de pièces de rechange, précisez-nous impérativement
le numéro d’article à dix chiffres de l’outil électropor-
tatif indiqué sur la plaque signalétique.
France
Vous êtes un utilisateur, contactez :
Le Service Clientèle Bosch Outillage Electroportatif
Tel. : 0 811 36 01 22
(coût d’une communication locale)
Fax : +33 (0) 1 49 45 47 67
E-Mail :
contact.outillage-electroportatif@fr.bosch.com
Vous êtes un revendeur, contactez :
Robert Bosch (France) S. A. S.
Service Après-Vente Electroportatif
126, rue de Stalingrad
93705 DRANCY Cédex
Tel. : +33 (0) 1 43 11 90 06
Fax : +33 (0) 1 43 11 90 33
E-Mail : sav.outillage-electroportatif@fr.bosch.com
Belgique, Luxembourg
Tel. : +32 (070) 22 55 65
Fax : +32 (070) 22 55 75
E-Mail : outillage.gereedschap@be.bosch.com
Suisse
Tel. : +41 (044) 8 47 15 12
Fax : +41 (044) 8 47 15 52
Transport
Les accumulateurs Lithium-ion sont soumis aux règle-
ments de transport des matières dangereuses. L’utili-
sateur peut transporter les accumulateurs par voie
routière sans mesures supplémentaires.
Lors d’une expédition par tiers (par ex. : transport aé-
rien ou entreprise de transport), les mesures à pren-
dre spécifiques à l’emballage et au marquage doivent
être observées. Dans un tel cas, lors de la préparation
de l’envoi, il est impératif de faire appel à un expert en
transport des matières dangereuses.
Elimination des déchets
Ne jetez pas les outils électroportatifs et les accus/pi-
les avec les ordures ménagères !
Seulement pour les pays de l’Union Européenne :
Conformément à la directive euro-
péenne 2002/96/CE, les équipements
électriques dont on ne peut plus se
servir, et conformément à la directive
européenne 2006/66/CE, les accus/
piles usés ou défectueux doivent être
isolés et suivre une voie de recyclage
appropriée.
Les accus / piles dont on ne peut plus se servir peuvent
être déposés directement auprès de :
Suisse
Batrec AG
3752 Wimmis BE
f
Il ne faut retirer les accus intégrés que pour les éli-
miner.
Ouvrir la coque du carter peut détruire l’outil
électroportatif.
Pour sortir l’accu de l’outil électroportatif, appuyez
sur l’interrupteur Marche/Arrêt jusqu’à ce que l’accu
soit complètement déchargé. Desserrez les vis du car-
ter et retirez la coque du carter. Débranchez les con-
nexion sur l’accu et retirez celui-ci.
Accus/piles :
Ion lithium :
Veuillez respecter les indications se
trouvant dans le chapitre
« Transport ».
Sous réserve de modifications.
OBJ_BUCH-1453-001.book Page 20 Wednesday, June 22, 2011 3:31 PM
