Электропилы Bosch KEO - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Svenska |
47
Bosch Power Tools
F 016 L70 773 | (22.6.11)
Angiven vibrationsnivå är relaterad till elverktygets hu-
vudsakliga användning. Om däremot elverktyget an-
vänds för andra ändamål och med andra insatsverktyg
eller inte underhållits ordentligt kan vibrationsnivån
avvika. Härvid kan vibrationsbelastningen under ar-
betsperioden öka betydligt.
För en exakt bedömning av vibrationsbelastningen bör
även de tider beaktas när elverktyget är frånkopplat el-
ler är igång men inte används. Detta reducerar betyd-
ligt vibrationsbelastningen för den totala arbetsperio-
den.
Bestäm extra säkerhetsåtgärder för att skydda opera-
tören mot vibrationernas inverkan t. ex.: underhåll av
elverktyget och insatsverktygen, varmhållning av hän-
derna, organisation av arbetsförloppen.
Försäkran om
överensstämmelse
Vi försäkrar härmed under exklusivt ansvar att denna
produkt som beskrivs i ”Tekniska data” överensstäm-
mer med följande normer och normativa dokument:
EN 60745 (sladdlösa verktyg) resp EN 60335 (batteri-
laddare) enligt bestämmelserna i direktiven
2006/95/EG, 2004/108/EG, 2006/42/EG.
Tekniska publikationer (2006/42/EG) fås från:
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/EAE,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
09
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
21.06.2011
Montering och drift
Driftstart
f
Innan åtgärder utförs på elverktyget (t. ex. under-
håll, verktygsbyte osv.) och för transport och lag-
ring ställ strömställaren Till/Från i frånkopplat lä-
ge.
Om strömställaren Till/Från oavsiktligt påverkas
finns risk för personskada.
Batteriets laddning
f
Använd inte andra laddare.
Den medlevererade
laddaren är anpassad till det li-jonbatteri som är
monterat i elverktyget.
f
Beakta nätspänningen!
Kontrollera att strömkäl-
lans spänning överensstämmer med uppgifterna på
laddarens typskylt. Laddare märkta med 230 V kan
även anslutas till 220 V.
f
Laddarens spänningsområde ligger mellan
100 – 240 V. Kontrollera att stickproppen passar
till nätuttaget.
Anvisning:
Batteriet levereras delladdat. För full effekt
ska batteriet före första användningen fullständigt lad-
das upp i laddaren.
Litium-jonbatteriet kan när som helst laddas upp efter-
som detta inte påverkar livslängden. Batteriet skadas
inte om laddning avbryts.
Litiumjonbatteriet skyddas mot djupurladdning med
”Electronic Cell Protection (ECP)”. Vid urladdat batte-
ri kopplar skyddskopplingen från trädgårdsredskapet:
Trädgårdsredskapet fungerar inte längre.
Undvik att trycka på strömställaren
Till/Från efter en automatisk frånkopp-
ling av elverktyget.
Batteriet kan skadas.
Anslut laddarens stickpropp till nätuttaget och ladd-
stickkontakten till hylsdonet på handtagets baksida
(det finns endast en möjlighet för anslutning).
Laddning startar genast när laddarens stickpropp an-
sluts till hylsdonet.
Batteriets laddningsindikator visar hur laddningen
fortskrider. Under laddning
blinkar
indikatorn med
grönt
ljus. När batteriets laddningsindikator
lyser kon-
stant med grönt
ljus är batteriet fullständigt upplad-
dat.
Under laddning blir elverktygets handtag varmt. Detta
är normalt.
Koppla från nätströmmen till laddaren om den inte ska
användas under en längre tid.
Elverktyget kan under uppladdning inte användas; dvs.
batteriet är inte defekt även om det inte fungerar un-
der uppladdning.
f
Skydda laddaren mot fukt!
Arbetsanvisningar
f
Använd skyddshandskar vid montering av såg-
blad.
Beröring av sågbladet medför risk för person-
skada.
f
Kontrollera vid sågbladsbyte att sågbladsfästet
rensats från alla materialrester som t. ex. trä- eller
metallspån.
f
Vid sågning av lätt byggmaterial beakta lagbe-
stämmelserna och materialtillverkarens rekom-
mendationer.
f
Vid sågning håll med en hand stadigt tag i elverk-
tygets handtag.
f
Under sågning får du inte gripa tag i hållbygeln,
sågbladet eller lägga handen på ventilationsöpp-
ningarna.
f
Under sågning kan sågbladet bli hett. Låt sågbla-
det svalna innan du rör vid det.
Val av sågblad
Använd endast sågblad som är lämpliga för aktuellt
material.
I början av denna anvisning hittar du en översikt på re-
kommenderade sågblad. Använd endast rekommende-
rade sågblad.
Använd ett smalt sågblad för sågning av tvära kurvor.
Batteriets laddningsindikering
Batteriets laddningsindikator visar batteriets ladd-
ningstillstånd vid halvt eller fullständigt nedtryckt
strömställare Till/Från för några sekunder.
Damm-/spånutsugning
f
Dammet från material som t. ex. blyhaltig målning,
vissa träslag, mineraler och metall kan vara hälso-
vådligt. Beröring eller inandning av dammet kan or-
saka allergiska reaktioner och/eller andningsbesvär
hos användaren eller personer som uppehåller sig i
närheten.
Vissa damm från ek eller bok anses vara canceroge-
na, speciellt då i förbindelse med tillsatsämnen för
träbehandling (kromat, träkonserveringsmedel).
Endast yrkesmän får bearbeta asbesthaltigt materi-
al.
– Se till att arbetsplatsen är väl ventilerad.
– Vi rekommenderar ett andningsskydd i filterklass
P2.
Beakta de föreskrifter som i aktuellt land gäller för
bearbetat material.
f
Undvik dammanhopning på arbetsplatsen.
Damm
kan lätt självantändas.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
Handlingsmål
Figur
Leveransen omfattar
1
Batteriets laddning
2
Montera hållbygeln
3
Kontrollera att hållbygeln sitter stadigt
4
Insättning och uttagning av sågblad
5
Kontrollera att sågbladet sitter stadigt
6
Inkoppling
7
Slagtalsreglering
7
Arbetsanvisningar
8
–
9
Underhåll och rengöring
10
Välj tillbehör/reservdelar
11
OBS
Lysdiod
Kapacitet
Kontinuerligt grönt ljus
≥
35 %
Grönt blink
15
–
35 %
Rött blink
5
–
15 %
Kontinuerligt rött ljus
≤
5 %
OBJ_BUCH-1453-001.book Page 47 Wednesday, June 22, 2011 3:31 PM












