Электропилы Bosch KEO - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Srpski |
107
Bosch Power Tools
F 016 L70 773 | (22.6.11)
Ukupne vrednosti vibracija a
h
(zbir vektora tri pravca)
i nesigurnost K su dobujeni prema EN 60745:
Testerisanje iverice: a
h
= 19 m/s
2
, K = 6,0 m/s
2
,
Testerisanje drvenih greda: a
h
= 20 m/s
2
, K = 3,0 m/s
2
.
Nivo vibracija naveden u ovim uputstvima je izmeren
prema mernom postupku normiranom u EN 60745 i
može jedan sa drugim da se upotrebljavaju radi
poredjenja električnih alata. Pogodan je i za
privremenu procenu opterećenja vibracijama.
Tehničke specifikacije električnog proizvoda
odstupaju od kriterijuma ispitivanja normiranih
testova kod EN 60745.
Navedeni nivo vibracija predstavlja uglavnom primenu
električnog alata. Kada se svakako upotrebljava
električni alat za druge namene, sa upotrebljenim
alatima koji odstupaju ili nedovoljnim održavanjem,
možei nivo vibracija odstupati. Ovo može jasno
povećati opterećenje vibracijama preko celog radnom
vremena i područja.
Za tačnu procenu opterećenja vibracijama trebali bi
uzeti u obzir i vreme u kojem je uredjaj isključen ili
doduše radi, medjutim nije u stvarnoj upotrebi. Ovo
može znatno smanjiti opterećenje vibracijama preko
celog radnog vremena i područja.
Uvrdite dodatne mere sigurnosti radi zaštite radnika
pre delovanja vibracija kao na primer održavanje
električnih alata i upotrebljenih alata, tople ruke,
organizacija odvijanja rada.
Izjava o usaglašenosti
Izjavljujemo na vlastitu odgovornsot da je dole
„
Tehnički podaci
“
opisani proizvod usaglašen sa
sledećim standardima ili normativnim aktima:
EN 60745 (akku aparati) odnosno EN 60335 (akku
aparati za punjenje) prema odredbama smernica
2006/95/EG, 2004/108/EG, 2006/42/EG.
Tehnička dokumentacija (2006/42/EG) kod:
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/EAE,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
09
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
21.06.2011
Montaža i Rad
Puštanje u rad
f
Blokirajte pre svih radova na električnom alatu
(na.primer. održavanja, promene alata, itd.) kao i pri
njegovom transportu i čuvanju prekidač za
uključivanje/isključivanje u isključenoj poziciji.
Pri
nenamernom aktiviranju prekidača za uključivanje/
isključivanje postoji opasnost od povreda.
Punjenje akumulatora
f
Ne koristite neki drugi aparat za punjenje.
Isporučeni aparat za punjenje je odredjen za Li-jonski
akumulator koji je ugradjen u Vaš električni alat.
f
Obratite pažnju na napon mreže!
Napon strujnog
izvora mora biti usaglašen sa podacima na tipskoj
tablici aparata za punjenje. Aparati za punjenje
označeni sa 230 V mogu da rade i sa 220 V.
f
Područje napona uredjaja za punjenje je izmedju
100 – 240
V. Uverite se da mrežni utikač odgovara
utičnici.
Pažnja:
Akumulator se isporučuje delimično napunjen.
Da bi obezbedili punu snagu akumulatora, kompletno
napunite akumulator pre prve upotrebe.
Li-jonski akumulator može da se puni u svako doba, a
da ne skraćujemo životni vek. Prekidanje radnje
punjenja ne šteti akumulatoru.
Litijum jonski akumulator je zaštićen sa
„
Electronic Cell
Protection (ECP)
“
protiv dubokog pražnjenja. Kod
ispražnjenog akumulatora isključuje se baštenski uredjaj
preko zaštitne veze. Baštenski uredjaj više ne radi.
Ne pritiskajte posle automatskog
isključenja električnog alata dalje na
prekidač za uključivanje-isključivanje.
Akumulator se
može oštetiti.
Utaknite mrežni utikač uredjaja za punjenje u utičnicu
i utikač uredjaja u utičnicu na poledjini rukohvata
(samo jedna mogućnost priključivanja).
Radnja punjenja počinje, čim se utakne utikač uredjaja
za punjenje u utičnicu.
Pokazivač stanja punjenja akumulatora pokazuje
napredovanje punjenja. Pri radnji punjenja
treperi
pokazivač
zeleno
. Ako pokazivač stanja punjenja
akumulatora svetli
trajno zeleno
, akumulator je
potpuno napunjen.
Kod punjenja zagreva se drška električnog alata. Ovo je
normalno.
Kod duže neupotrebe odvojite aparat za punjenje od
strujne mreže.
Električni alat za vreme radnje punjenja ne može da se
koristi. Nije pokvaren ako za vreme radnje punjenja ne
funkcioniše.
f
Zaštitite aparat za punjenje od vlage!
Uputstva za rad
f
Nosite kod montaže lista testere zaštitne rukavice
za ruku.
Kod dodirivanja lista testere postoji
opasnost od povreda.
f
Pazite kod promena lista teste na to, da prihvat za
list testere bude slobodan od ostataka materijala,
naprimer strugotine od drveta ili metala.
f
Pazite kod testerisanja lakših gradjevinskih
materijala na zakonske odredbe i preporuke
proizvodjača materijala.
f
Čvrsto i dobro držite za dršku električni alat za
vreme testerisanja rukom.
f
Ne obuhvatajte za vreme testerisanja koleno
držača, list testere ili proreze za ventilaciju.
f
List testrere može se za vreme testerisanja jako
zagrejati. Ohladite ga pre nego što ga uhvatite.
Promena lista testere
Koristite samo listove testere, koji su zamišljeni za
materijal koji se obradjuje.
Pregled preporučenih listova testere naći ćete na
početku ovoga uputstva. Upotrebljavajte samo
preporučene listove testere.
Upotrebljavajte za testerenje uskih krivina uski list
testere.
Pokazivanje stanja punjenja akumulatora
Pokazivač stanja punjenja akumulatora pokazuje na
pola ili potpuno pritisnutom prekidaču za
uključivanje-isključivanje na nekoliko sekundi stanje
punjenja akumulatora.
Usisavanje prašine/piljevine
f
Prašine od materijala kao što je premaz koji sadrži
olovo, neke vrste drveta, minerali i metal mogu biti
štetni po zdravlje. Dodir ili udisanje prašine mogu
izazvati alergijske reakcije i/ili oboljenja disajnih
puteva radnika ili osoba koje se nalaze u blizini.
Neke prašine kao od hrasta i bukve važe kao
izazivači raka, posebno u vezi sa dodatnim
materijama za obradu drveta (hromati, zaštitna
sredstva za drvo). Materijal koji sadrži azbest smeju
raditi samo stručnjaci.
–
Pobrinite se za dobro provetravanje radnog mesta.
–
Preporučuje se, da se nosi zaštitna maska za
disanje sa klasom filtera P2.
Obratite pažnju na propise za materijale koje treba
obradjivati u Vašoj zemlji.
f
Izbegavajte sakupljanje prašine na radnom mestu.
Prašine se mogu lako zapaliti.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
Cilj rukovanja
Slika
Obim isporuke
1
Punjenje akumulatora
2
Montiranje kolena držača
3
Prekontrolisati stabilno naleganje kolena
držača
4
Ubaciti/izvaditi list testere
5
Prekontrolisati stabilno naleganje lista
testere
6
Uključivanje
7
Upravljanje brojem podizanja
7
Uputstva za rad
8
–
9
Održavanje i čišćenje
10
Biranje pribora/rezervnih delova
11
LED
Kapacitet
Trajno svetlo zeleno
≥
35 %
Trepćć svetlo zeleno
15
–
35 %
Trepćje svetlo crveno
5
–
15 %
Trajno svetlo crveno
≤
5 %
PAŽNJA
OBJ_BUCH-1453-001.book Page 107 Wednesday, June 22, 2011 3:31 PM
