Электропилы Bosch KEO - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
F 016 L70 773 | (27.6.11)
Bosch Power Tools
102
|
Български
Символи
Символите по-долу са важни при запознаването с
ръководството за експлоатация. Моля, прегледайте
ги и запомнете значението им. Правилната
интерпретация на символите ще Ви помогне да
ползвате електроинструмента по-добре и по-
безопасно.
Предназначение на електро-
инструмента
Този електроинструмент е предназначен за
ползване в домашни условия.
Той е предназначен главно за рязане на клони, но
може да бъде използван също и за рязане на детайли
от дърво, меки метали (напр. мед) и гипскартонови
плоскости.
Подходящ е за рязане по права линия и по дъга.
Моля, непременно спазвайте указанията за избор на
режещи листове.
Технически данни
Информация за излъчван шум и
вибрации
Стойностите за шума са определени съгласно
EN 60745.
Равнището А на звуковото налягане обикновено е
72 dB(A). Неопределеност K = 3 dB.
По време на работа равнището на излъчвания шум
може да надхвърли 80 dB(A).
Работете с шумозаглушители!
Пълната стойност на вибрациите a
h
(векторната сума
по трите направления) и неопределеността K са
определени съгласно EN 60745:
Рязане на ПДЧ: a
h
= 19 m/s
2
, K = 6,0 m/s
2
,
Рязане на дървени греди: a
h
= 20 m/s
2
, K = 3,0 m/s
2
.
Посочената в това ръководство за експлоатация
ниво на вибрациите е измерено съгласно
процедура, определена в EN 60745 и може да служи
за сравняване с други електроинструменти. То е
също така подходящо за предварителна оценка на
натоварването вследствие на вибрациите.
Техническите спецификации на
електроинструментите се отклоняват от критериите
за изпитване, стандартизирани в EN 60745.
Посочените нива на вибрациите са представителни
за основните приложения на електроинструмента.
Ако обаче електроинструментът бъде използван за
други дейности, с различни работни инструменти
или без необходимото техническо обслужване,
нивото на вибрациите може да се различава. Това
може да увеличи значително сумарното натоварване
вследствие на вибрациите за целия работен цикъл.
За точната оценка на натоварването от вибрации би
трябвало също така да се отчитат и периодите, в
които електроинструментът е изключен или работи
на празен ход, без да бъде използван. Това може да
намали значително натоварването от вибрации за
целия работен цикъл.
Взимайте допълнителни предпазни мерки за
предпазване на работещия с електроинструмента от
вредното влияние на вибрациите, напр.: правилно
поддържане на електроинструмента и използваните
инструменти, загряване на ръцете, правилна
организация на работните процеси.
Декларация за съответствие
С пълна отговорност ние декларираме, че описаният
в «Технически данни» продукт съответства на
следните стандарти или нормативни документи:
EN 60745 (Машини с акумулаторни батерии), респ.
EN 60335 (Зарядни устройства за акумулаторни
батерии) съгласно изискванията на Директиви
2006/95/EO, 2004/108/EO, 2006/42/EO.
Техническа документация (2006/42/ЕО) при:
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/EAE,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
09
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
21.06.2011
Монтиране и работа
Символ
Значение
Работете с предпазни ръкавици.
Работете с предпазни очила.
Използвайте зарядното
устройство само в сухи
помещения.
Посока на реакцията
Посока на движение
Включване
Допустимо действие
Забранено действие
Допълнителни приспособления
Електрическа ножовка
Keo
Каталожен номер
3 600 H61 9..
Номинално напрежение
V=
10,8
Честота на възвратно-
постъпателните движения
на празен ход n
0
min
-1
0
–
1600
Гнездо эа работен
инструмент
SDS
Ход
mm
20
Производителност на
рязане, макс. диаметър
–
в дървесни материали
–
в меки метали
mm
mm
80
7
Маса съгласно
EPTA
-
Procedure 01/2003
kg
1,05
Зарядно устройство
Каталожен номер
EU
UK
AU
2 609 003 916
2 609 003 932
2 609 004 762
Входящо напрежение
V
100
–
240
Заряден ток
mA
500
Време за зареждане (при
напълно разредена
акумулаторна батерия)
min
180
Допустим температурен
диапазон на зареждане
° C
0
–
45
Маса съгласно
EPTA
-
Procedure 01/2003
kg
kg
kg
0,088 (EU)
0,093 (UK)
0,085 (AU)
Клас на защита
/
II
Моля, обърнете внимание на каталожния номер на
Вашия електроинструмент, написан на табелката
му. Търговските наименования на някои
електроинструменти могат да бъдат променяни.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
Дейност
Фигура
Окомплектовка
1
Зареждане на акумулаторната батерия
2
Монтиране на скобата за захващане
3
Проверка на здравото монтиране на
скобата за захващане
4
Поставяне/изваждане на режещия лист
5
Проверка на здравото захващане на
режещия лист
6
Включване
7
Регулиране на честотата на възвратно-
постъпателните движения
7
Указания за работа
8
–
9
Поддържане и почистване
10
Избор на допълнителни приспособления/
резервни части
11
OBJ_DOKU-27044-001.fm Page 102 Monday, June 27, 2011 8:13 AM
