Мясорубки Philips HR2725 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

68
B
Візьміть склянку або горнятко (діаметром 5 см) і виріжте з
тіста кружечки.
B
У кожен кружечок покладіть 1 чайну ложку м'яса і складіть
тісто у вигляді півмісяця.
B
Заліпіть краї.
B
Пельмені можна заморозити і зварити пізніше (їх можна
залишити у морозильній камері на досить довгий час) або
зварити відразу ж.
B
Щоб зварити пельмені, закип'ятіть багато води, щоб пельмені не
злипалися між собою. Воду посоліть.
B
Обережно кладіть пельмені у воду. Не забувайте час від часу
помішувати. Кип'ятіть протягом 20 хвилин.
B
Пельмені подаються з маслом.
HR
|
Recepti
Domaća tjestenina
Sastojci:
-
500 g krupice od tvrde pšenice
-
4 jaja
-
1 žličica soli
-
20 g maslinovog ulja
B
Zamijesite sve sastojke u tijesto.
B
Stavite disk za špagete ili tagliatelle u aparat.
B
Izrežite tijesto na trake široke približno 3 cm i polako ih stavljajte u
kućište rezača. Koristite potiskivač.
B
Tjestenina se treba skuhati u kipućoj posoljenoj vodi odmah nakon
pripreme tijesta kako se ne bi zalijepila.
B
Kuhajte 5 minuta. Prije posluživanja ocijedite i pomiješajte s malo ulja.
Pelmenis
Sastojci:
◗
Za tijesto:
1 kg brašna (pšeničnog)
2 čaše vode (2 x 250 ml)
sol
čajna žličica ulja
B
Щоб макарони не злипалися, їх необхідно варити у кип'ячій
підсоленій воді одразу ж після виготовлення.
B
Варіть 5 хвилин. Процідіть воду і перед подаванням на стіл
додайте трохи масла.
Пельмені
Інгредієнти:
◗
Для тіста:
1 кг борошна (пшеничного)
2 склянки води (2x 250 мл)
сіль
чайна ложка олії
◗
Для начинки:
300 г яловичини
300 г свинини
300 г баранини
300 г курячого м'яса
2 цибулини
2 зубці часнику
перець
1 лавровий лист
мускатний горіх
сіль
вершки або молоко
B
Замісіть борошно з водою, сіллю та олією до утворення м'якого
тіста. Замішуйте на притрушеній борошном поверхні, доки
тісто не стане еластичним.
B
Для начинки перемеліть різні види м'яса у м'ясорубці. Потім
додайте цибулю, часник, мускатний горіх, сіль і перець. Щоб
змелене м'ясо було ніжніше та соковитіше, додайте трохи
молока.
B
Візьміть кусень тіста і розкачайте його у формі ковбаски
діаметром 3 см.
B
Поділіть на шматки товщиною 3 см. Розкачайте кожен шматок,
доки він не стане 2 мм завтовшки.
Содержание
- 19 CS; Mletí masa - tipy a upozornění; Húsdarálás - ötletek és figyelmeztetések; Tocarea cărnii - sugestii şi avertismente; Nu utilizaţi carne congelată!; Режущие кромки ножа должны быть обращены наружу.
- 24 Kolbász készítése - ötletek és figyelmeztetések; Výroba klobás - tipy a varovania; Puneţi carnea tocată în tava de alimentare.; В первую очередь необходимо пропустить мясо через мясорубку.; Výroba uzenek - tipy a upozornění
- 29 Tésztakészítés - ötletek és figyelmeztetések; Výroba cestovín - tipy a varovania; Puneţi o bucată de aluat în tava de alimentare.; Нарежьте тесто для макарон на полоски шириной около 3 см.; Výroba těstovin - tipy a upozornění
- 33 Kekszkészítés - ötletek és figyelmeztetések; Výroba koláčikov - tipy a varovania; Приготування печива - поради і застереження; Поріжте тісто на смужки шириною прибл. 3 см.; Нарежьте тесто на полоски шириной около 3 см.; Výroba sušenek - tipy a upozornění
- 37 Čištění - tipy a upozornění; Vyjměte pěchovač a podávací zásobník.; Tisztítás - tanácsok és figyelmeztetések; Kenyér átpasszírozásával távolítsa el a vágóházban maradt húst.; Curăţarea - sugestii şi avertismente; Scoateţi împingătorul şi tava de alimentare.; Очистка — советы и предупреждения; Уберите толкатель и снимите загрузочный поддон.
- 43 Replacement; Remove the worm shaft from the cutter housing.; Wymiana; Wyjmij wał ślimakowy z modułu tnącego.; Înlocuirea; Scoateţi axul melcului de pe carcasa cuţitului.; Замена; Извлеките шнек из режущего блока.
- 64 Рецепты; 00 г крупы твердой пшеницы; Пельмени; Luaţi puţin aluat şi rulaţi-l sub formă de cârnat de 3 cm diametru.
- 65 Pelmeně; Vezměte trochu těsta a uválejte váleček o průměru 3 cm.; Recepty; 00 g hrubé mouky z tvrdé pšenice
- 76 Поиск и устранение неисправностей; Řešení problémů; Способы решения; Všechny kovové díly je třeba očistit ručně.; Problém