Бензопилы Hitachi CS40EA - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
48
Č
eština
Transport
a
uskladn
ν
ní
○
Za
ř
ízení p
ř
enášejte za rukoje
ť
s motorem v ypnutým a tlumi
č
em
stranou od t
ν
la.
○
Motor nechte v ychladnout, v yprázdn
ν
te palivovou nádrž a p
ř
ed
uložením nebo transpor tem za
ř
ízení zajist
ν
te.
○
P
ř
ed uložením za
ř
ízení palivovou nádrž v yprázdn
ν
te. Po
každém použití se doporu
č
uje v yprázdnit palivo. Pokud palivo
ponecháte v nádrži, ukládejte pilu tak, aby neuniklo.
○
Za
ř
ízení ukládejte mimo dosah d
ν
tí.
○
Za
ř
ízení pe
č
liv
ν
č
ist
ν
te a udržujte a ukládejte je na suchém
míst
ν
.
○
P
ř
i p
ř
eprav
ν
nebo ukládání se ujist
ν
te, že je v ypnut spína
č
motoru.
○
P
ř
i p
ř
eprav
ν
nebo ukládání
ř
et
ν
z zakr yjte kr y tem.
SPECIFIKACE
○
Kód
“CS”
u
názvu
modelu
znamená
“
Ř
et
ν
zová
pila”
Model
CS40EA (33PS)
CS40EA (38PS)
CS40EA (40PS)
CS40EA (35PS)
Typ
za
ř
ízení
Ř
et
ν
zová
pila,
p
ř
enosná
Velikost motoru (cm
3
)
39,6
Sví
č
ka
NGK BPMR-7A
Kapacita palivové nádrže (cm
3
)
380
Kapacita olejové nádrže
ř
et
ν
zu (cm
3
)
240
Prázdná hmotnost (kg) (bez vodicí lišty a
ř
et
ν
zu)
4,5
Délka vodicí lišty (mm)
330
380
400
450
Rozte
č
ř
et
ν
zu (mm)
8,26
Tlouš
ť
ka
ř
et
ν
zu (mm)
1,27
Hladina akustického tlaku LpA (dB (A)) ISO 22868
103
Hladina akustického v ýkonu Lw nam
νř
enó (dB (A))
ISO 22868
Hladina akustického v ýkonu LwA (dB (A)) 2000/14/EC
113
114
Hladina vibrací (m/s
2
) ISO 22867
P
ř
ední rukoje
ť
Zadní rukoje
ť
2,2
3,2
2,2
3,2
2,2
3,2
2,2
3,2
Max. v ýkon motoru ISO 7293 (kW)
1,8/10500
Max. otá
č
k y motoru (min
-1
)
13000
Otá
č
k y na volnob
ν
h (min
-1
)
3000
M
ν
rná
spot
ř
eba
paliva
(
g
/
kWh
)
480
Typ
ř
et
ν
zu
95VP
(Oregon)
Max. r ychlost
ř
et
ν
zu (m/sec)
23,1
Ř
et
ν
zové kolo (po
č
et zub
ů
)
7
POZNÁMKA:
Ek vivalentní hladina hluku/hladina vibrací se v ypo
č
ítává jako
č
asov
ν
vážený sou
č
et energie na hluk /vibrace v r
ů
zných
pracovních podmínkách s následujícím
č
asov ým rozd
ν
lením: 1/3 volnob
ν
h, 1/3 naplno, 1/3 provozní v ysoká r ychlost.
* Zm
ν
na dat bez p
ř
edchozího ohlášení v yhrazena.
Deklarované hodnoty v yza
ř
ování hluku p
ř
edstavují sou
č
et zm
νř
ených hodnot a p
ř
edpokládané nejistoty m
νř
ení 3 dB a jsou
tedy horním mezním odhadem hodnot, které se mohou p
ř
i m
νř
ení objevit.
Pokud se v ysk y tne situace, o které tento manuál nepojednává,
bu
γ
te opatrní a používejte logick ý úsudek. Pokud pot
ř
ebujete
pomoc, kontaktujte prodejce HITACHI. Zvláštní pozornost v
ν
nujte
úsek
ů
m uvozeným následujícími slov y:
VAROVÁNÍ
Nazna
č
uje možnost vážného úrazu nebo ohrožení života
v p
ř
ípad
ν
nedodržení.
UPOZORN
Ě
NÍ
Nazna
č
uje možnost úrazu nebo poškození za
ř
ízení v p
ř
ípad
ν
nedodržení.
POZNÁMK A
Prosp
ν
šné informace pro správnou funkci a užívání.
MONTÁŽNÍ
POSTUPY
VAROVÁNÍ
Nikdy se nepokoušejte star tovat motor bez pevn
ν
nasazeného
bo
č
ního kr y tu.
1. Sejm
ν
te svorkové matice
ř
et
ν
zové lišty (1).
2. Odstra
ň
te bo
č
ní kr y t (2) odtažením jeho zadní
č
ásti (2). (
Obr.
1
)
*
V
p
ř
ípad
ν
instalace ozubené op
ν
rk y (3) ji na za
ř
ízení upevn
ν
te
dv
ν
ma šrouby. (
Obr.
2
)
3. Instalujte
ř
et
ν
zovou lištu (4) na šrouby (5), pak ji p
ř
itla
č
te na
ř
et
ν
zové ozubené kolo (6) tak daleko, jak to jde. Ujist
ν
te se, že
se
ř
izovací šroub pro napínání
ř
et
ν
zu (7) zapadá do otvoru v lišt
ν
(8). (
Obr.
3
)
POZNÁMK A
Lištou
nepatrn
ν
pohn
ν
te dozadu a dop
ř
edu a ujist
ν
te se, že
napínací šroub (7) správn
ν
zapadá do otvoru (8) v lišt
ν
. (
Obr.
3
)
4. Ujist
ν
te se, že sm
ν
r
ř
et
ν
zu pily (9) je správný jako na obrázku a
zarovnejte
ř
et
ν
z na ozubeném kole. (
Obr.
4
)
5. Nave
γ
te
ř
et
ν
z do drážk y podél lišty.
6. Instalujte
bo
č
ní kr y t (2) na šrouby (5).
Pak
do
č
asn
ν
utáhn
ν
te svorkové matice (1). (
Obr.
1
)
7. Zdvihn
ν
te konec lišty a utáhn
ν
te
ř
et
ν
z (9) oto
č
ením se
ř
izovacího
šroubu (10) ve sm
ν
ru hodinov ých ru
č
i
č
ek. Pro kontrolu nap
ν
tí
mírn
ν
zdvihn
ν
te st
ř
ed
ř
et
ν
zu, kde by m
ν
la bý t v
ů
le asi 0,5 –
1,0 mm mezi lištou a okrajem vodicího
č
lánku (11). (
Obr.
5,
6
)
UPOZORN
Ě
NÍ
SPRÁVNÉ
NAP
Ě
TÍ JE MIMO
Ř
ÁDN
Ě
D
Ů
LEŽITÉ
000Book̲CS40EA̲EE.indb 48
000Book̲CS40EA̲EE.indb 48
2010/09/03 14:50:36
2010/09/03 14:50:36
