ГРУППА 3; УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ: - Fiat LINEA 2008 - Инструкция по эксплуатации - Страница 115

114

ПР

ИБ

ОР

Ы

И О

РГА

НЫ 

УП

РА

ВЛ

ЕН

ИЯ

КО

НТ

РО

ЛЬ

НЫ

Е 

ЛА

МП

Ы 

И  

СО

ОБ

ЩЕ

НИ

Я

СИ

СТ

ЕМ

А Б

ЕЗ

О

-

ПА

СН

ОС

ТИ

СО

ВЕ

ТЫ 

ВО

ДИ

ТЕ

ЛЮ

АВ

ТО

МО

БИ

ЛЯ

УС

ТРА

НЕ

НИ

Е

НЕ

ИС

ПР

АВ

-НО

СТ

ЕЙ

ТЕ

ХН

ИЧ

ЕС

КО

Е 

ОБ

СЛ

УЖ

ИВ

АН

ИЕ

ТЕ

ХН

ИЧ

ЕС

КИ

Е

ХА

РА

КТ

ЕР

ИС

ТИ

КИ

ПР

ЕД

МЕ

ТН

ЫЙ 

УК

АЗ

АТ

ЕЛ

Ь

112

CORRECT USE OF THE 

CA

R

W

ARNING

LIGHTS AND MESSAGES

IN AN

EMERGENCY

CA

R

MA

IN

TE

NA

NC

E

TECHNICAL

SPECIFICA

TIONS

IINDEX

DASHBOARD AND CONTROLS

SAFETY DEVICES

GROUP 3

For children from 22 kg to 36 kg the size

of the child’s chest no longer requires a

support to space the child’s back from the

seat back.

Fig.  10

shows  proper  child  seat  posi-

tioning on the rear seat.
Children taller than 1.50 m can wear seat

belts like adults.

PASSENGER SEAT COMPLIANCE WITH REGULATIONS ON CHILD’S

SEAT USE

The  car  complies  with  the  new  European  Directive  2000/3/EC  which  governs  the

arrangement possibilities for child restraints on the various seats of the car as shown

in the following table: 

fig. 10

F0R0095m

The  figure  is  indicative  for

assembly purposes only. Re-

fer to the instructions supplied with

the child restraint.

WARNING

Weight 

Passenger

Passenger

Passenger

Group

group

front

rear

rear

central

Group 0, 0+

up to 13 kg

U (

▼

)

U

*

Group 1

9-18 kg

U (

▼

)

U

*

Group 2

15-25 kg

U (

▼

)

U

*

Group 3

22-36 kg

U (

▼

)

U

*

Key:

U = suitable for child restraint systems of the “Universal” category, according to Eu-

ropean Standard EEC-R44 for the specified “Groups”.
(

▼

) on cars not fitted with passenger’s seat adjustable in height, the seat back shall be

positioned perfectly upright.
* Never mount child restraint systems on the rear central seat.

ГРУППА 3

Грудная  клетка  ребенка  весом  от  22  до 

36  кг  достаточно  развита  и  не  требует 

дополнительной опоры между спиной ре

-

бенка и спинкой сиденья.

Рис. 10

 показывает правильное положе

-

ние детского кресла на заднем сиденье 

автомобиля.
Дети  ростом  выше  150  см  пользуются 

ремнями  безопасности  автомобиля  так 

же, как взрослые.

СООТВЕТСТВИЕ ПАССАЖИРСКОГО СИДЕНЬЯ ТРЕБОВАНИЯМ ПО 
ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ДЕТСКОГО КРЕСЛА

Автомобиль соответствует новой европейской директиве 2000/3/EC, регламентирую

-

щей установку детских кресел на различные сиденья автомобилей в соответствии со 

следующей таблицей:

Группа

Вес

Переднее пас

-

сажирское 

сиденье

Боковое заднее 

пассажирское 

сиденье

Центральное за

-

днее пассажирское 

сиденье

Группы 0, 0+

до 13 кг

U (



)

U 

*

Группа 1

9-18 кг

U (



)

U

Группа 2

15-25 кг

U (



)

U

*

Группа 3

22-36 кг

U (



)

*

УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ:

U = 

 пригодно для установки детских систем безопасности универсального типа, соглас

-

но европейскому Стандарту ЕЭС-R44 для указанных весовых групп.

(



)  

на  автомобилях,  не  имеющих  регулировки  пассажирских  сидений  по  высоте, 

спинку заднего сиденья необходимо установить в вертикальное положение.

* 

  Никогда не устанавливайте системы безопасности для детей на центральное заднее 

пассажирское сиденье.

Рис. 10

Приведенные  рисунки 

носят  разъяснительный 

характер.  Подробные  инструк

-

ции  по  установке  и  использо

-

ванию  приводятся  в  докумен

-

тации  производителя  детских 

систем безопасности.