Усилители Yamaha RX-797 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

TECHNISCHE DATEN
42
AUDIOABSCHNITT
• Minimale Ausgangsleistung, effekt
(8
Ω
, 20 Hz bis 20 kHz, 0,019% Klirr) .............. 100 W + 100 W
(6
Ω
, 20 Hz bis 20 kHz, 0,03% Klirr) ................ 120 W + 120 W
• Dynamikleistung (IHF)
(8/6/4/2
Ω
) ..................................................... 140/170/220/290 W
• Maximale Ausgangsleistung [Nur Modell für Europa]
(1 kHz, 0,7% Klirr, 4
Ω
) ..................................................... 160 W
• Ausgangsleistung nach IEC [Nur Modell für Europa]
(1 kHz, 0,019% Klirr, 8
Ω
) .................................................. 115 W
• Leistungsbandbreite
(0,03% Klirr, 50 W, 8
Ω
) .................................... 10 Hz bis 50 kHz
• Dämpfungsfaktor (SPEAKERS A)
20 Hz bis 20 kHz, 8
Ω
.............................................. 240 oder mehr
• Maximale Ausgangsleistung (EIAJ)
[Nur Modelle für Asien und allgemeine Gebiete]
(1 kHz, 10% Klirr, 8/6
Ω
) ........................................... 145/170 W
• Maximale Eingangssignalstärke
PHONO (1 kHz, 0,019% Klirr) ......................... 70 mV oder mehr
CD, usw. (1 kHz, 0,019% Klirr) .......................... 2,2 V oder mehr
• Frequenzgang
CD, usw. (20 Hz bis 20 kHz) ....................................... 0 ± 0,5 dB
CD DIRECT AMP ON (10 Hz bis 100 kHz) ............... 0 ± 1,0 dB
• Abweichung von der RIAA-Entzerrung
PHONO ........................................................................... ± 0,5 dB
• Gesamtklirrfaktor
PHONO bis OUT (REC)
(20 Hz bis 20 kHz, 3 V
)
............................. 0,008% oder weniger
CD, usw. bis SP OUT
(20 Hz bis 20 kHz, 50 W, 8
Ω
)
................... 0,012% oder weniger
• Signal-Rauschspannungsabstand (IHF-A Netzwerk)
PHONO (5 mV Eingang kurzgeschlossen) ......... 87 dB oder mehr
CD DIRECT AMP (200 mV Eingang kurzgeschlossen).... 110 dB oder mehr
• Restrauschen (IHF-A Netzwerk)
CD DIRECT AMP ON ....................................................... 30 µV
PURE DIRECT ON .......................................................... 110 µV
• Verstärkungsnachführfehler (0 bis –60 dB) ........ 2 dB oder weniger
• Eingangsempfindlichkeit/Eingangsimpedanz
PHONO .................................................................. 3,0 mV/47 k
Ω
CD usw. ................................................................. 200 mV/47 k
Ω
MAIN IN ........................................................................ 1 V/30 k
Ω
• Ausgangspegel/Ausgangsimpedanz
OUT (REC) ..................................... 200 mV/1,2 k
Ω
oder weniger
PRE OUT ...................................................................... 1 V/1,2 k
Ω
SUB WOOFER OUTPUT ............................................ 4 V/1,2 k
Ω
ZONE 2 OUT ................................................................ 1 V/1,2 k
Ω
• Kopfhörer-Ausgangsleistung/Impedanz
(Eingang 1 kHz, 200 mV, 8
Ω
, 0,015% Klirr)
CD, etc. ................................................................... 0,47 V/470
Ω
• Kanaltrennung
CD, usw. (5,1 k
Ω
Eingang kurzgeschlossen, 1/10 kHz)
..................................................................... 65/50 dB oder mehr
• Klangreglr-Chaarakterisstiken
BASS
Verstärkung/Abkappung (20 Hz) ................................... ±10 dB
Übernahmefrequenz ........................................................ 350 Hz
TREBLE
Verstärkung/Abkappung (20 kHz) ................................. ±10 dB
Übernahmefrequenz ....................................................... 3,5 kHz
• Kontinuierliche Loudness-Regelung
Bedämpfung (1 kHz) ......................................................... –30 dB
VIDEOABSCHNITT
• Videosignaltyp
[Modelle für USA, Kanada und allgemeine Gebiete] ..........NTSC
[Andere Modelle] ....................................................................PAL
• Signal-Rauschspannungsabstand ........................... 50 dB oder mehr
• Frequenzgang (MONITOR OUT)
Komposit ................................................. 5 Hz bis 10 MHz, –3 dB
UKW-ABSCHNITT
• Empfangsbereich
[Modelle für USA und Kanada] .................... 87,5 bis 107,9 MHz
[Modelle für Asien und allgemeine Gebiete]
............................................... 87,5/87,50 bis 107,9/108,00 MHz
[Andere Modelle] ...................................... 87,50 bis 108,00 MHz
• Nutzempfindlichkeit (IHF) ................................... 1,0 µV (11,2 dBf)
• Signal-Rauschspannungsabstand (IHF)
Mono/Stereo ............................................................. 76 dB/70 dB
• Klirrfaktor (1 kHz)
Mono/Stereo ................................................................ 0,2%/0,3%
• Stereo-Kanaltrennung (1 kHz) ................................................ 45 dB
• Frequenzgang .................................... 20 Hz bis 15 kHz, +0,5/–2 dB
MW-ABSCHNITT
• Empfangsbereich
[Modelle für USA und Kanada] ....................... 530 bis 1710 kHz
[Modelle für Asien und allgemeine Gebiete]
........................................................ 530/531 bis 1710/1611 kHz
[Andere Modelle] ............................................. 531 bis 1611 kHz
• Nutzempfindlichkeit ......................................................... 300 µV/m
ALLGEMEINES
• Netzspannung/-frequenz
[Modelle für USA und Kanada] ...... 120 V Netzspannung, 60 Hz
[Modell für Asien] ........ 220/230–240 V Netzspannung, 50/60 Hz
[Modell für allgemeine Gebiete]
...................... Netzspannung 110/120/220/230–240 V, 50/60 Hz
[Modell für Australien] .................... 240 V Netzspannung, 50 Hz
[Modell für Europa] .......................... 230 V Netzspannung, 50 Hz
• Leistungsaufnahme
[Modelle für USA und Kanada] ............................ 260 W/360 VA
[Andere Modelle] ............................................................... 260 W
• Leistungsaufnahme im Bereitschaftsmodus ............................ 0,1 W
• Maximale Leistungsaufnahme [Nur Modell für allgemeine Gebiete]
(6
Ω
, 1 kHz, 10% Klirr) ..................................................... 650 W
• Kaltgeräte-Steckdosen
[Modell für Australien]............................ 1 (Gesamt max. 100 W)
[Modell für allgemeine Gebiete] ............... 2 (Gesamt max. 50 W)
[Andere Modelle] ................................... 2 (Gesamt max. 100 W)
• Abmessungen (B x H x T) ................................ 435 x 151 x 389 mm
• Gewicht ................................................................................. 10,9 kg
* Änderungen bei technischen Daten bleiben vorbehalten.
TECHNISCHE DATEN
Содержание
- 223 СОДЕРЖАНИЕ; ВВЕДЕНИЕ
- 224 Усовершенствованный AM/ЧМ тюнер; ОПИСАНИЕ
- 225 ВВЕДЕНИ; Прием инфракрасных сигналов от пульта ДУ.; Дисплей фронтальной панели; СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ; Фронтальная панель; Резервная копия памяти; Примечания
- 226 Примечание
- 227 Загорается при включении функции Zone 2.; Только модель для Европы
- 228 Задняя панель
- 229 Выдает инфракрасные сигналы.; Селекторные кнопки источника; Установка данного аппарата в режим ожидания.; Включение данного аппарата.
- 230 Установка таймера сна.
- 231 Пульт ДУ для Zone 2
- 232 Примечания по батарейкам; Использование пультов ДУ; Установка батареек в пульт ДУ
- 233 ОВКА; Примечания по кабелю колонки; СОЕДИНЕНИЯ; Подключение колонок
- 234 Подключение аудио и видеокомпонентов
- 236 Подключение рамочной АМ-антенны; Нажмите и удерживайте защелку.
- 237 Гнезда COUPLER; Общая модель; Переключатель IMPEDANCE SELECTOR
- 238 Main Zone данного аппарата включается.
- 239 ОСНОВНОЕ; ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ
- 241 Регулировка ручки BALANCE; Регулировка ручки LOUDNESS; Настойка тональности
- 242 Запись источника
- 243 Применение таймера сна
- 245 Нажмите кнопку; НАСТРОЙКА ДИАПАЗОНА ЧМ/AM; Автоматическая настройка
- 246 Нажмите кнопку TUNING; Ручная настройка
- 251 Смотрите раздел “Функция EON” на стр. 31.; RADIO DATA SYSTEM (ТОЛЬКО МОДЕЛЬ ДЛЯ ЕВРОПЫ); Прием радиостанций системы Radio Data System
- 252 Функция PTY SEEK
- 253 • Аппарат прекращает поиск при нахождении; Отмена данной функции; Функция EON
- 254 Параметры меню ADVANCED SETUP; Исходные установки; Дистанционное управление; Тюнер; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ
- 256 от пульта ДУ Zone 2 в Zone 2 на компоненты в основной комнате.; Многокомнатная конфигурация и подключения; Подключение компонентов Zone 2
- 257 Управление Zone 2
- 258 Управление данным аппаратом; ОПИСАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО; Зона управления
- 259 Управление другими компонентами
- 260 Установки по умолчанию кода ДУ; Установка кодов ДУ
- 261 ПОЛ; Общая часть; ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
- 264 АУДИОРАЗДЕЛ; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ



