Yamaha RX-797 - Инструкция по эксплуатации - Страница 127

37

MERKMALE DER FERNBEDIENUNG

De
utsc

h

WEI
TERF
ÜHREND

E 

BEDI

ENU
NGSV
O

RGÄN

GE

Zusätzlich zu der Steuerung dieses Gerätes können Sie 
auch andere Audio- und Videokomponenten von 
YAMAHA und anderen Herstellern mit der mitgelieferten 
Fernbedienung ausführen. Zur Steuerung anderer 
Komponenten müssen Sie die entsprechenden 
Fernbedienungscodes programmieren.

*1

Diese Taste funktioniert nur, wenn die Original-Fernbedienung der Komponente die POWER-Taste aufweist.

*2

Diese Tasten funktionieren nur bei Modell für Europa.

Bedienung anderer Komponenten

STANDBY

POWER

CD

MD/TAPE

TUNER

PHONO

DVD

SLEEP

A

B

POWER

POWER

REC

CODE SET

MUTE

VOLUME

DISC SKIP

EON

FREQ/TEXT

START

MODE

PTY SEEK

TV MUTE

TV INPUT

AV

TV

VCR

DTV/CBL

SPEAKERS

TV VOL

TV CH

MUTE

MENU

TITLE

BAND

A/B/C/D/E

A/B/C/D/E

PRESET/CH

4

3

2

1

8

10

7

0

9

6

5

ENT.

DISPLAY

RETURN

TV MUTE

TV INPUT

ENTER

1

6

7
8

9

0

A
B

C

D

2

3

4
5

DVD-Player

VCR

Digital-TV/
Kabel-TV

TV

CD-Player

Cassettendeck

MD-Recorder

Tuner

1

AV POWER

Stromversorgung *

1

Stromversorgung *

1

Stromversorgung *

1

Videorecorder-
Stromversorgung

Stromversorgung *

1

Stromversorgung *

1

Stromversorgung *

1

Stromversorgung *

1

2

TV POWER

TV-
Stromversorgung

TV-
Stromversorgung

TV-
Stromversorgung

Stromversorgung *

1

TV-
Stromversorgung

TV-
Stromversorgung

TV-
Stromversorgung

TV-
Stromversorgung

3

ll

Suchlauf 
rückwärts

Suchlauf 
rückwärts

Videorecorder-
Suche zurück

Videorecorder-
Suche zurück

Suchlauf 
rückwärts

Suchlauf 
rückwärts

Suchlauf 
rückwärts

PTY SEEK 
MODE *

2

hh

Suchlauf vorwärts Suchlauf vorwärts

Videorecorder-
Suche vor

Videorecorder-
Suche vor

Suchlauf vorwärts Suchlauf vorwärts Suchlauf vorwärts

PTY SEEK 
START *

2

b

Sprung rückwärts

Sprung rückwärts Richtung A

Sprung rückwärts FREQ/TEXT *

2

a

Sprung vorwärts

Sprung vorwärts

Richtung B

Sprung vorwärts

EON *

2

REC/ 
DISC SKIP

Überspringen der 
Disc

Aufnahme

Videorecorder-
Aufnahme

Videorecorder-
Aufnahme

Überspringen der 
Disc

Aufnahme

Aufnahme

s

Stopp

Stopp

Videorecorder 
Stopp

Videorecorder 
Stopp

Stopp

Stopp

Stopp

e

Pause

Pause

Videorecorder 
Pause

Videorecorder 
Pause

Pause

Deck A/B

Pause

h

Wiedergabe

Wiedergabe

Videorecorder 
Wiedergabe

Videorecorder 
Wiedergabe

Wiedergabe

Wiedergabe

Wiedergabe

4

TV VOL +

TV-Lautstärke +

TV-Lautstärke +

TV-Lautstärke +

Lautstärke +

TV-Lautstärke +

TV-Lautstärke +

TV-Lautstärke +

TV-Lautstärke +

TV VOL –

TV-Lautstärke –

TV-Lautstärke –

TV-Lautstärke –

Lautstärke –

TV-Lautstärke –

TV-Lautstärke –

TV-Lautstärke –

TV-Lautstärke –

5

TV CH +

TV-Kanal +

Kanal +

Kanal +

Kanal +

TV-Kanal +

TV-Kanal +

TV-Kanal +

TV-Kanal +

TV CH –

TV-Kanal –

Kanal –

Kanal –

Kanal –

TV-Kanal –

TV-Kanal –

TV-Kanal –

TV-Kanal –

6

TV MUTE

TV-
Stummschaltung

TV-
Stummschaltung

TV-
Stummschaltung

Stummschalten

TV-
Stummschaltung

TV-
Stummschaltung

TV-
Stummschaltung

TV-
Stummschaltung

7

TITLE

Titel

Titel

Titel

Titel

Band

8

ENTER

Menü Eingabe

Menü wählen

Menü wählen

PRESET/CH 

u

Menü auf

Menü auf

Menü auf

Festsender auf
(1 bis 8)

PRESET/CH 

d

Menü ab

Menü ab

Menü ab

Festsender ab 
(1 bis 8)

A/B/C/D/E 

j

Menü links

Menü links

Menü links

Festsender ab 
(A bis E)

A/B/C/D/E 

i

Menü rechts

Menü rechts

Menü rechts

Festsender auf
(A bis E)

9

RETURN

Zurück

Zurück

Zurück

Zurück

0

TV INPUT

TV-Eingang

TV-Eingang

TV-Eingang

Eingang

TV-Eingang

TV-Eingang

TV-Eingang

TV-Eingang

A

1-9, 0, +10

Zifferntasten

Zifferntasten

Zifferntasten

Zifferntasten

Zifferntasten

Zifferntasten

Festsender (1 - 8)

B

ENT.

Eingeben

Eingabe/Abruf

Eingeben/ 
Zifferntaste

Index

C

MENU

Menü

Menü

Menü

D

DISPLAY

Display

Display

Display

Display

Display