Триммеры Oleo-Mac BC 430TL 6135-9007E2 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

138
P
DADOS TECNICOS
GR
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
TR
TEKNİK ÖZELLİKLERİ
CZ
TECHNICKÉ ÚDAJE
RUS
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
PL
DANE TECHNICZNE
Cilindrada - Κυβισμóς
−
Motor Kapasitesi - Objem válce - Об
ъ
ем - Pojemnośç silnika
Potência - Ισχύς
−
Güç - Výkon - Мощность - Moc
Largura do corte - Πλάτος κοπής
−
Kesme Uzunluğu - Šířka záběru -
Ш
ирина косьбы -
Szerokośç cięcia
Motor - Μοτέρ
−
Motor - Двигатель - Silnik
N. rot./min mínima - Αρ. στροφών/λεπτó
−
Minimum devir - Minimální ot/min -
Обороты холостого хода - Obroty minimalne silnika
Capacidade do depósito de combustível - Χωρητικότητα ρεζερβουάρ
καυσίμου - Yakıt deposunun kapasitesi - Objem palivové nádrže -
Емкость топливного бака - Pojemność zbiornika na paliwo
Primer carburador - Primer καρμπυρατέρ
−
Primer Karbüratör - Nastříkovač paliva -
Устройство прокачки карбюратора - Gaênik z pompkà rozruchowà
Arranque fácil - Εύκoλη εκκίνηση - Kolay çalıştırma -
Zjednodušené spouštění - Облегченный пуск - Łatwe uruchomienie
Peso sem a ferramenta de corte e sem a protacção - Βάρος χωρίς εργαλείο κοπής και προστασίας
−
Bıçak ve koruyucusuz ağırlık - Hmotnost bez řezného nástroje a štítu - Вес без режущего инструмента
и защитного кожуха - Masa bez urzàdzenia tnàcego i zabezpieczajàcego
cm
3
2 Tiempos - χρονα - Zamanlı - Dvoudobý - тахтный - suwowy EMAK
2800
12.500
Si - Ναι - Var - Ano - Да - Tak
kW
min
-1
cm
3
cm
kg
min
-1
Velocidade do motor à velocidade máxima do eixo de saída - Ταχύτητα του κινητήρα στη μέγιστη ταχύτητα του άξονα
εξóδου. - Çıkış milinin maksimum hızında motorun hızı - Otáčky motoru při maximálních otáčkách výstupního hřídele
- Скорость двигателя при максимальной частоте вращения выходного вала. - Prędkośç silnika przy maksymalnej
prędkości wału
Velocidade máxima do eixo de saída - Μέγιστη ταχύτητα του άξονα εξóδου - Çıkış milinin
maksimum hızı - Maximální otáčky výstupního hřídele - Максимальная частота вращения
выходного вала. - Maksymalna prędkośç wału napędowego
8.500
min
-1
1.8
42
Si - Ναι - Var - Ano - Да - Tak
750 (0.75 l)
UK
8.5
44.3
( мощность двигателя измерена согласно с
тандарта ISO 8893
Мощность двигателя (измерения произведены в соответствии
с стандартом ISO 8893)
Содержание
- 10 PRAVIDLA BEZPEČNOSTI; Русский; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
- 11 Česky
- 15 СБОРКА; всегда; MONTÁŽ; vždy; MONTAŻ; musi się znaleźć w otworze montażowym tarczy.
- 19 УКАЗАНИЯ ПО ПРАВИЛЬНОЙ РЕГУЛИРОВКЕ; ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
- 23 SPOUŠTĚNÍ; PALIVO
- 27 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ
- 31 STOP
- 33 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Никогда не используйте
- 37 POUŽIT
- 39 OSTRZEŻENIE: Nigdy nie należy stosować urządzenia
- 43 Čištění plochy
- 45 Расчистка подлеска с помощью дисковой пилы
- 49 ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 55 Jeżeli katalizator jest
- 57 ÚDRŽBA
- 59 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ -; ! V př ípadě přeprav y neb o
- 61 ХРАНЕНИЕ
- 62 prędkości wału; ( мощность двигателя измерена согласно с
- 66 EC
- 70 Таблица технического обслуживания; Tabela konserwacji
- 73 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; функционирование машины.; НЕИСПРАВНОСТЬ ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ; ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW; PROBLEM
- 75 ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ; СЕРИЯ; KARTA GWARANCYJNA; ZÁRUKA A SERVIS
- 76 Este manual deve acompanhar a máquina durante toda a sua vida útil.