Oleo-Mac BC 430TL 6135-9007E2 - Инструкция по эксплуатации - Страница 46

122

Português

Türkçe

Ελληνικά

Corte de mato com uma l

â

mina de serra

•

 É  possível  mondar  troncos  inos  e  mato.  Trabalhe  com  um 

movimento de serrar, oscilando para um lado e para o outro.

•

 Tente cortar vários troncos de uma só vez.

•

 No  caso  de  grupos  de  troncos  de  madeira  dura,  desbaste 

primeiro à volta do grupo. Comece por cortar os troncos mais 
altos  à  volta  do  exterior  do  grupo,  para  evitar  que  a  l

â

mina 

ique encravada. De seguida, corte os troncos à altura desejada. 
Depois,  tente  alcançar  a  parte  interior  com  a  l

â

mina  e  corte  a 

partir  do  centro  do  grupo.  Se  o  acesso  ainda  for  difícil,  corte 
os troncos mais altos e deixe-os cair. Isto irá reduzir o risco de 
encravamento 

(F

ig.71)

.

Testere bıçağıyla çalı kesimi

•

 İnce  dallar/saplar  ve  çalılar  aşağı  doğru  biçilir.  Yanlamasına 

salınım hareketiyle çalışınız.

•

 Birkaç  dalı/sapı  birden,  tek  bir  biçme  hareketiyle  kesmeye 

çalışınız.

•

 Sert ağaç dalı gruplarıyla çalışırken, ilk önce grubun çevresini 

temizleyiniz. Sıkışmayı önlemek için  grubun dışında bulunan 
çevredeki  yüksek  dalları  kesmekle  başlayınız.  Daha  sonra 
dalları gereken yüksekliğe kadar kesiniz. Şimdi bıçakla, grubun 
merkezine ulaşmaya çalışınız. Eğer ulaşmak hala zor geliyorsa, 
yüksek  dalları  keserek  alçaltınız.  Bu,  tutukluk  yapma  riskini 
azaltacaktır 

(Şekil 71)

.

Κό

ψ

ιμο θάμνων χρησιμοποιώντας δίσκο κοπής

•

 Τα λεπτά στελέχη και οι θάμνοι θερίζονται. Εργαστείτε με μια 

κίνηση πριονίσματος, μετακινούμενοι προς τα πλάγια.

•

 Προσπαθήστε  να  κόψετε  αρκετά  στελέχη  σε  μια  μόνο  κίνηση 

πριονίσματος.

•

 Σε ομάδες σκληρών ξυλωδών στελεχών, πρώτα καθαρίστε γύρω 

από την ομάδα. Ξεκινήστε κόβοντας τα στελέχη ψηλά γύρω από 
το  εξωτερικό  της  ομάδας  για  να  αποφύγετε  το  μπλοκάρισμα. 
Στη  συνέχεια  κόψτε  τα  στελέχη  στο  απαιτούμενο  ύψος.  Στη 
συνέχεια προσπαθήστε να φτάσετε με τη λεπίδα στο κέντρο και 
να κόψετε από το κέντρο της ομάδας. Εάν ακόμη είναι δύσκολη 
η πρόσβαση, κόψτε τα στελέχη ψηλά και αφήστε τα να πέσουν. 
Αυτό θα μειώσει τον κίνδυνο μπλοκαρίσματος 

(Εικ.71)

.

71

72

73

AFIAÇÃO DAS L

â

MINAS 

(

2-3-4 DENTES

)

1. As l

â

minas são reversas: quando um lado perder o gume, revire-a 

e utilize o outro (Fig. 72).

2. As l

â

minas devem ser ai adas com uma lima plana com corte 

simples (Fig. 73).

3. Para manter o equilíbrio, lime de uma forma uniforme todo o 

gume.

4. Se as l

â

minas não estiverem ai adas correctamente podem gerar 

vibrações anómalas à máquina com a consequente quebra das 
próprias l

â

minas. 

ΑΚΟΝΙΣΜΑ ΜΑΧΑΙΡΙΩΝ ΚΟΠΗΣ ΧΛΟΗΣ 2-3-4 ΔΟΝΤΙΩΝ

1. Τα μαχαίρια κοπής χλόης είναι διπλής όψης: όταν η μία πλευρά 

δεν είναι ακονισμένη, το μαχαίρι μπορεί να αναστραφεί και να 
χρησιμοποιηθεί από την άλλη πλευρά (Εικ.72).

2. Τα μαχαίρια κοπής χλόης ακονίζονται με επίπεδη λίμα νομής 

κόψης (Εικ.73).

3.  Για  να  διατηρείται  η  ισορροπία  πρέπει  να  ακονίζονται 

ομοιόμορφα όλες οι κόψεις.

4.  Αν  τα  μαχαίρια  δεν  είναι  σωστά  ακονισμένα  μπορεί  να 

προκαλέσουν  ανώμαλους  κραδασμούς  στο  μηχάνημα  με 
αποτέλεσμα το σπάσιμο των μαχαιριών. 

ÇIM BIÇME BIÇAKLARININ BILENMESI 2-3-4 DIŞLI

1.  Çim  biçme  bıçakları  ters  çevrilebilir  özelliktedir:  bir  tarafı 

keskinliğini  kaybettiğinde,  bıçak  ters  çevrilip  diğer  tarafı 
kullanılabilir (Şekil 72).

2.  Çim  biçme  bıçakları  daha  basit  kesim  yapması  için  bir  yassı 

eğer ile bilenir (Şekil 73).

3. Dengenin korunmasını sağlamak için, tüm kesim kenarını aynı 

ölçüde bileyiniz.

4. Eğer  bıçaklar  doğru  şekilde  bilenmezse  makinede  anormal 

titreşimler  oluşabilir  ve  bu  da  bıçakların  kırılmasına  neden 
olabilir. 

UTILIZAÇÃO

KULLANIM

ΧΡΗΣΗ

MANUTENÇÃO

BAKIM

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ