Котел Protherm Гепард 12 MTV - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Содержание
2
Руководство по установке и техническому обслуживанию Gepard 0020205765_02
Содержание
1
Безопасность ..................................................... 4
1.1
Относящиеся к действию
предупредительные указания............................. 4
1.2
Использование по назначению........................... 4
1.3
Общие указания по технике безопасности ........ 4
1.4
Указания по технике безопасности для
системы дымоходов/ воздуховодов ................... 7
1.5
Предписания (директивы, законы,
стандарты) ............................................................ 9
2
Указания по документации ............................. 10
2.1
Соблюдение совместно действующей
документации ..................................................... 10
2.2
Хранение документации.................................... 10
2.3
Действительность руководства ........................ 10
3
Описание изделия ........................................... 10
3.1
Конструкция ........................................................ 10
3.2
Данные на маркировочной табличке................ 11
3.3
Маркировка CE................................................... 11
3.4
Срок хранения .................................................... 11
3.5
Срок службы ....................................................... 11
3.6
Дата производства............................................. 11
3.7
Правила упаковки, транспортировки и
хранения ............................................................. 11
4
Монтаж ............................................................. 12
4.1
Извлечение изделия из упаковки ..................... 12
4.2
Проверка комплектности ................................... 12
4.3
Размеры.............................................................. 12
4.4
Минимальные расстояния................................. 13
4.5
Расстояние к воспламеняющимся деталям .... 13
4.6
Использование монтажного шаблона .............. 13
4.7
Навешивание прибора ...................................... 13
4.8
Снятие/установка передней облицовки и
крышки камеры / камеры сгорания................... 13
4.9
Снятие/установка боковых частей ................... 14
5
Установка ......................................................... 15
5.1
Условия установки ............................................. 16
5.2
Установка подсоединения газа и
подающей/обратной линии системы
отопления ........................................................... 17
5.3
Установка подключения холодной и
горячей воды ...................................................... 17
5.4
Присоединение сливной трубы к
предохранительному клапану изделия ............ 17
5.5
Электромонтаж .................................................. 17
6
Система воздуховодов/дымоходов ............... 20
6.1
Обзор системы ................................................... 20
6.2
Сертифицированные системы
воздуховодов/дымоходов и компоненты ......... 22
6.3
Условия системы ............................................... 25
6.4
Монтаж................................................................ 28
7
Управление ...................................................... 53
7.1
Концепция управления ...................................... 53
7.2
Вызов уровня специалиста/уровня сервиса .... 54
7.3
Вызов/настройка кода диагностики .................. 54
7.4
Выполнение тестовой программы .................... 54
7.5
Запуск функции "трубочист".............................. 54
7.6
Коды состояния .................................................. 54
8
Ввод в эксплуатацию ...................................... 54
8.1
Включение изделия ........................................... 54
8.2
Проверка и подготовка греющей воды/
заправочной и подпиточной воды .................... 54
8.3
Защита от недостаточного давления воды ..... 55
8.4
Наполнение системы отопления ...................... 55
8.5
Удаление воздуха из системы отопления ....... 56
8.6
Наполнение системы горячего
водоснабжения и удаление из нее воздуха..... 56
8.7
Настройка температуры теплоносителя в
подающей линии системы отопления .............. 56
8.8
Настройка температуры горячей воды ............ 57
8.9
Проверка и адаптация настройки газового
тракта .................................................................. 57
8.10
Переоснащение прибора на сжиженный
газ ........................................................................ 59
8.11
Проверка функции и герметичности ................ 59
9
Адаптация к системе отопления .................... 60
9.1
Время блокировки горелки................................ 60
9.2
Настройка межсервисного интервала.............. 60
9.3
Производительность насоса ............................. 60
9.4
Настройка частичной нагрузки на
отопление ........................................................... 61
9.5
Настройка отопительной кривой ...................... 61
10
Передача изделия эксплуатирующей
стороне ............................................................. 61
11
Устранение неполадок.................................... 61
11.1
Устранение ошибок ........................................... 61
11.2
ЗУ неисправностей ............................................ 61
11.3
Сброс параметров на заводские настройки .... 62
11.4
Подготовка к ремонту ........................................ 62
11.5
Завершение ремонта......................................... 64
12
Осмотр и техобслуживание ............................ 64
12.1
Соблюдение периодичности осмотра и
техобслуживания ............................................... 64
12.2
Приобретение запасных частей ....................... 64
12.3
Подготовка к работам по очистке ..................... 64
12.4
Завершение работ по очистке .......................... 65
12.5
Опорожнение изделия ....................................... 65
12.6
Проверка давления в расширительном
баке ..................................................................... 65
12.7
Завершение работ по осмотру и
техническому обслуживанию ............................ 66
13
Вывод из эксплуатации ................................... 66
13.1
Временный вывод изделия из
эксплуатации ...................................................... 66
13.2
Вывод изделия из эксплуатации....................... 66
14
Сервисная служба ........................................... 66
15
Переработка и утилизация ............................. 66
Приложение .................................................................... 67
Содержание
- 3 Уровень специалиста/уровень сервиса –
- 4 Безопасность
- 5 Безопасность 1
- 10 Указания по документации; Описание изделия
- 11 Описание изделия 3
- 12 Монтаж; Извлечение изделия из упаковки; Извлеките изделие из картонной упаковки.; Проверка комплектности; Проверьте комплект поставки на комплектность.; Размеры
- 13 Монтаж 4
- 14 Снимите крышку камеры, как показано на рисунке.; Снятие/установка боковых частей
- 15 Установка 5; Снимите боковые части, как показано на рисунке.; Установка; тельных трубопроводах может вызвать
- 16 Установка
- 19 RT
- 20 через многофункциональный модуль; Система воздуховодов/дымоходов; Обзор системы
- 21 Система воздуховодов/дымоходов 6; воздуховодов/дымоходов в шахте
- 22 фицированные компоненты.; Компоненты
- 25 Условия системы
- 27 дымоходов/воздуховодов
- 37 Монтаж концентрического подключения; дымоходу
- 38 упрощения монтажа системы воздухово-; Выполните установку разъединительного устрой-
- 39 трубы отходящих газов могут смещаться и
- 43 Таблица значений смещения (→ страница 43)
- 46 Соедините все стыки хомутами воздуховода:
- 48 ⌀ 80 мм - с забором воздуха из помещения
- 49 с забором воздуха через концентрическую
- 50 опорной консолью
- 51 полипропилена
- 53 Управление 7; воздуховода (работа без забора воздуха; Управление; Концепция управления
- 54 Ввод в эксплуатацию
- 55 Ввод в эксплуатацию 8
- 56 Удаление воздуха из системы отопления; Наполнение системы горячего
- 60 Адаптация к системе отопления; Время блокировки горелки; горелки
- 61 Передача изделия эксплуатирующей стороне 10; 0 Передача изделия эксплуатирующей
- 62 1 Устранение неполадок; Сброс параметров на заводские настройки
- 63 Устранение неполадок 11
- 64 2 Осмотр и техобслуживание
- 65 Осмотр и техобслуживание 12
- 66 3 Вывод из эксплуатации; 5 Переработка и утилизация
- 67 Приложение; A Уровень специалиста/уровень сервиса – Обзор
- 69 B Коды состояния – обзор
- 70 C Тестовые программы – Обзор
- 71 D Сообщения об ошибках – Обзор
- 74 E Работы по осмотру и техническому обслуживанию – обзор
- 76 F Схема электрических соединений
- 77 G Технические характеристики; Технические характеристики – мощность/нагрузка G20
- 78 Технические характеристики - отопление
- 79 Технические характеристики - электрика
- 80 Указатель ключевых слов

