Вытяжки Smeg KC19RAE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

DA
8
Inden der udføres nogen form for vedligeholdelse og/eller rengøring bør
strømmen slukkes og stikket på emhætten trækkes ud.
En konstant rengøring sikrer en god funktion og en lang levetid. Der skal være særlig
opmærksomhed omkring fedt-filtrene og de emhætter der kun filtrerer med kulfiltre.
NB. Ophobning af fedt på indersiden af filteret og emhætten begrænser
emhættens ydeevne og medfører risiko for brand
.
RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE:
UDVENDIG RENGØRING:
Den udvendige og indvendige rengøring af emhætten skal
udføres med en blød klud og et mildt, flydende rengøringsmiddel. Opløsningsmidler
og skuremidler bør aldrig anvendes. Det kan anbefales at anvende specifikke
rengøringsprodukter. Instruktionerne på rengøringsmidlet bør følges. Det anbefales
at rengøre emhættens metalliske overflade ved at følge og føje metallet i den retning
det er forarbejdet
N.B. I visse lande fås også versionen med 4
hastigheder med layout som ses ved siden af
hvor:
Tast Reset filtre
RENGØRING AF METALLISKE FILTRE:
Der skal
være ekstra opmærksomhed på rengøringen af
panelerne med anti-fedt filtrene i metal. Ophobning af
fedt på indersiden af filteret og emhætten begrænser
emhættens ydeevne og medfører risiko for brand.
For at undgå brand skal filtrene rengøres jævnligt og
mindst en gang om måneden, eller oftere i tilfælde af at
emhætten bruges meget ofte.
Efter at have observeret den korrekte model, tages
filtrene ud som vist på figuren ved siden af. Vask filtrene
med omhu i et mildt rengøringsmiddel, i hånden eller i
opvaskemaskinen. Filtrene monteres igen i emhætten.
Vær opmærksom på at håndtagene på filtrene monteres
udad mod brugeren.
Kulfiltrene har evnen til at fastholde lugt,
indtil kullet har nået mætningsgraden
.
De kan ikke vaskes eller fornys; derfor anbefales det at udskifte dem mindst en gang
hvert halve år eller hyppigere i tilfælde af en særlig hård anvendelse af emhætten.
Før arbejdet startes, sørg for at afbryde emhætten fra strømforsyningen.
For at få adgang til de aktive kulfiltre, skal metalfiltrene fjernes som beskrevet ovenfor.
Ved hjælp af figurerne, vær bekendt med kulfilter-sættet, der er inkluderet med
emhætten
UDSKIFTNING AF KULFILTRE:
(Gælder kun for filter udgave)
Содержание
- 122 РУС; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ!; УСТАНОВКА; • Перед установкой и/или использованием вытяжки, внимательно; ЭКСПЛУАТАЦИЯ
- 123 • ВНИМАНИЕ; ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ; • В СЛУЧАЕ НЕВЫПОЛНЕНИЯ ВЫШЕУКАЗАННЫХ ПРЕДПИСАНИЙ,
- 124 ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ:
- 125 Вариант с ФИЛЬТРАЦИЕЙ ВОЗДУХА:
- 126 ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКАЯ КНОПОЧНАЯ ПАНЕЛЬ:; ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ:
- 127 ЕМКОСТНАЯ КНОПОЧНАЯ ПАНЕЛЬ 2 DIGIT НА 10 КНОПОК:
- 128 ЕМКОСТНАЯ КНОПОЧНАЯ ПАНЕЛЬ 1 DIGIT:
- 129 отключите вытяжку от электрического питания; УХОД И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ:; (только для варианта с фильтрацией воздуха)
- 130 Перед проведением любых работ по техническому
- 131 Согласно ст. 26 Законодательного декрета No 49 от 14