Вытяжки Smeg KC19RAE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

NL
9
aan de hand van de afbeeldingen.
Voor de schijffilter volstaat het om de twee filters 90° te
draaien, zoals in (afb.A) is aangegeven en daarna de filters
uit hun zitting te halen.
In geval van een patroonfilter die met veren is bevestigd
(afb.B), moet u een lichte druk uitoefenen om de weerstand
van de veer te overwinnen en daarna de filter eruit halen.
Bij een patroonfilter geblokkeerd met beugel en knop
met schroefdraad (afb.C) moet u de knop losschroeven,
de blokkeerbeugel wegnemen en daarna de actieve
koolstoffilter eruit halen. Monteer de koolstoffilters en
metalen vetfilters opnieuw door de eerder uitgevoerde
handelingen in omgekeerde zin uit te voeren.
Vooraleer interventies voor onderhoud en/of reiniging uit te voeren, moet u altijd de
kap loskoppelen van de elektrische voeding.
Afhankelijk van het model kan de kap uitgerust zijn met
verschillende soorten verlichting met LED-lampen of
halogeenlampen.
a) LED-lampen:
Lichtbronnen met LED-lampen
garanderen een hoog aantal werkingsuren. Wanneer
de lamp vervangen moet worden wegens slijtage of
defect, moet u de hele lampmontuur vervangen. Wendt
u in dit geval tot een gekwalificeerde assistentiedienst.
Dit toestel is uitgerust met een witte LED-lamp klasse
1M in overeenstemming met de norm EN 60825-1:
1994 + A1:2002 + A2:2001; maximaal uitgezonden
optisch vermogen@439nm: 7μW.
Niet rechtstreeks in de lamp kijken met optische
instrumenten (verrekijker, vergrootglas ...).
b) Halogeen:
lamp met koppeling G4, vermogen
20W
en spanning
12V.
Om de lamp te vervangen, moet u
met een schroevendraaier de steunring verwijderen
van het glas van de lampmontuur. Wanneer het glas
weggenomen is, haalt u de defecte lamp uit de zitting.
Monteer vervolgens de nieuwe lamp. Monteer het glas
opnieuw op de lampmontuur en blokkeer met de ring.
Code ILCOS: HSG/C/UB-20-12-G4
VERVANGING VAN LAMPEN:
Содержание
- 122 РУС; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ!; УСТАНОВКА; • Перед установкой и/или использованием вытяжки, внимательно; ЭКСПЛУАТАЦИЯ
- 123 • ВНИМАНИЕ; ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ; • В СЛУЧАЕ НЕВЫПОЛНЕНИЯ ВЫШЕУКАЗАННЫХ ПРЕДПИСАНИЙ,
- 124 ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ:
- 125 Вариант с ФИЛЬТРАЦИЕЙ ВОЗДУХА:
- 126 ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКАЯ КНОПОЧНАЯ ПАНЕЛЬ:; ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ:
- 127 ЕМКОСТНАЯ КНОПОЧНАЯ ПАНЕЛЬ 2 DIGIT НА 10 КНОПОК:
- 128 ЕМКОСТНАЯ КНОПОЧНАЯ ПАНЕЛЬ 1 DIGIT:
- 129 отключите вытяжку от электрического питания; УХОД И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ:; (только для варианта с фильтрацией воздуха)
- 130 Перед проведением любых работ по техническому
- 131 Согласно ст. 26 Законодательного декрета No 49 от 14