Вытяжки Smeg KC19RAE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

NO
1
ADVARSLER
INSTALLASJON
• Før installasjon og/eller bruk av ventilatorhetten les bruksanvisningen
nøye.
• Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar for skader forårsaket av installasjon
som er feilaktig eller i uoverensstemmelse med teknisk korrekte metoder.
•
Vi anbefaler at installasjon og justering utføres av kvalifisert personale.
• Når ventilatorhetten er fjernet fra emballasjen, sjekk at den er intakt.
Dersom produktet er skadet, skal det ikke brukes og du må kontakte Smeg
assistansenettverk.
•
Før du utfører tilkoblinger, kontroller at nettspenningen tilsvarer spenningen
angitt på merkeplaten med tekniske data som er plassert inni apparatet.
•
For apparater av Klasse I, påse at det elektriske hjemmeanlegget garanterer
korrekt jording.
•
• Avstanden mellom platetoppen og nederste del av ventilatorhetten må
være minst 650 mm.
• Den innsugde luften skal ikke føres i et rør som brukes til avtrekk av røyk fra
apparater drevet av gass eller andre drivstoffer.
•
Koble utløpet for den innsugde luften fra ventilatorhetten til avtrekksrør for
røyk med tilstrekkelig innvendig diameter og ikke mindre enn 120 mm.
•
Rommet må være godt ventilert når ventilatorhetten eller gassapparatene
brukes samtidig.
•
Hvis strømledningen er skadet, må den skiftes ut av produsenten, et
serviceverksted eller en tilsvarende kvalifisert person for å unngå fare.
•
Følg gjeldende lovverk for luftavløp ved bruk av avtrekkshetten.
BRUK
•
Ikke kok eller stek slik at det dannes høye flammer som kan suges inn i
ventilatorhetten og forårsake brann.
•
Ikke tilberede flamberte retter under kjøkkenhetten; Fare for brann
• Ventilatorhetten kan brukes av barn under 8 år og
av personer med reduserte
fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller manglende erfaring eller
nødvendig kunnskap, gitt at de under tilsyn eller etter at de har fått instruksjoner
om sikker bruk av apparatet og forståelse av de farene som er forbundet med
dette.
•
Barn skal holdes under tilsyn for å påse at de ikke leker med apparatet.
• “
ADVARSEL
: Tilgjengelige deler kan bli varme når de brukes sammen med
kokeapparater”
VEDLIKEHOLD
•
Koble apparatet fra strømnettet før du utfører vedlikehold eller rengjøring.
Содержание
- 122 РУС; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ!; УСТАНОВКА; • Перед установкой и/или использованием вытяжки, внимательно; ЭКСПЛУАТАЦИЯ
- 123 • ВНИМАНИЕ; ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ; • В СЛУЧАЕ НЕВЫПОЛНЕНИЯ ВЫШЕУКАЗАННЫХ ПРЕДПИСАНИЙ,
- 124 ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ:
- 125 Вариант с ФИЛЬТРАЦИЕЙ ВОЗДУХА:
- 126 ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКАЯ КНОПОЧНАЯ ПАНЕЛЬ:; ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ:
- 127 ЕМКОСТНАЯ КНОПОЧНАЯ ПАНЕЛЬ 2 DIGIT НА 10 КНОПОК:
- 128 ЕМКОСТНАЯ КНОПОЧНАЯ ПАНЕЛЬ 1 DIGIT:
- 129 отключите вытяжку от электрического питания; УХОД И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ:; (только для варианта с фильтрацией воздуха)
- 130 Перед проведением любых работ по техническому
- 131 Согласно ст. 26 Законодательного декрета No 49 от 14