Синтезаторы Yamaha CVP-303 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
êÂÁ‚ÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌË ‰‡ÌÌ˚ı
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl CVP-305/303/301
71
êÂÁ‚ÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌË ‰‡ÌÌ˚ı
ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl χÍÒËχθÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰‡ÌÌ˚ı
ÍÓÔÓ‡ˆËfl Yamaha ÂÍÓÏẨÛÂÚ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ Ë ı‡ÌËÚ¸
‚‡ÊÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ ̇ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÌÓÒËÚÂÎflı ‰‡ÌÌ˚ı,
̇ÔËÏ ̇ Ô·Ú SmartMedia ËÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ı‡ÌÂÌËfl
‰‡ÌÌ˚ı Ò ËÌÚÂÙÂÈÒÓÏ USB. ùÚÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ ÒÓı‡ÌÌÓÒÚ¸
‰‡ÌÌ˚ı ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Ô‡ÏflÚË.
èӈ‰Û˚ ÂÁ‚ÌÓ„Ó ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ‰Îfl ÚËÔÓ‚ ‰‡ÌÌ˚ı,
Ô˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ‚˚¯Â ‚ ÔÛÌÍÚ‡ı 1 Ë 2, ·Û‰ÛÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl.
êÂÁ‚ÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ
1
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ËÎË ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ÌÓÒËÚÂθ ‰Îfl
ÂÁ‚ÌÓ„Ó ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl (̇ ÍÓÚÓ˚È ·Û‰ÂÚ
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ÂÁ‚ÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ),
̇ÔËÏ Ô·ÚÛ SmartMedia ËÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı Ò ËÌÚÂÙÂÈÒÓÏ USB.
2
Ç˚ÁÓ‚ËÚ ˝Í‡Ì, „‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl Ù‡ÈÎ, ÍÓÚÓ˚È
ÌÛÊÌÓ ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸.
èÂÒÌfl:
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [SONG SELECT] (Ç˚·Ó ÔÂÒÌË).
ëÚËθ:
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [STYLE SELECT] (Ç˚·Ó ÒÚËÎfl).
ŇÌÍ Â„ËÒÚ‡ˆËÓÌÌÓÈ Ô‡ÏflÚË:
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [REGIST. BANK]
(ê„ËÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚È ·‡ÌÍ).
íÂÏ·:
ç‡ÊÏËÚ ӉÌÛ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ Ì‡ Ô‡ÌÂÎË VOICE.
3
èÂÂȉËÚ ̇ ‚Í·‰ÍÛ USER Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
TAB [
√
] [
®
].
4
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [3
†
†
†
†
] (COPY), ˜ÚÓ·˚
ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ Ù‡ÈÎ ËÎË Ô‡ÔÍÛ.
Ç ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl ÓÍÌÓ ‰Îfl
ÓÔ‡ˆËË ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl.
5
óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ‚Ò ԇÔÍË ËÎË Ù‡ÈÎ˚ ̇
ÚÂÍÛ˘ÂÏ ˝Í‡ÌÂ Ë Ì‡ ‰Û„Ëı ÒÚ‡Ìˈ‡ı,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [6
†
†
†
†
] (ALL).
óÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ‚˚·Ó, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [6
†
]
(ALL OFF) ¢ ‡Á.
6
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [7
†
†
†
†
] (OK), ˜ÚÓ·˚ ÔӉڂ‰ËÚ¸
‚˚·Ó هȷ ËÎË Ô‡ÔÍË.
óÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÓÔ‡ˆË˛ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ [8
†
] (CANCEL).
7
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ TAB [
√
]/[
®
] ‚˚·ÂËÚÂ
‚Í·‰ÍÛ (CARD ËÎË USB), ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ÌÛÊÌÓ
ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ Ù‡ÈÎ ËÎË Ô‡ÔÍÛ.
8
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [4
†
†
†
†
] (PASTE), ˜ÚÓ·˚ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸
Ù‡ÈÎ ËÎË Ô‡ÔÍÛ.
1
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ËÎË ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ÌÓÒËÚÂθ ‰Îfl
ÂÁ‚ÌÓ„Ó ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl (̇ ÍÓÚÓ˚È ·Û‰ÂÚ
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ÂÁ‚ÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ),
̇ÔËÏ Ô·ÚÛ SmartMedia ËÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı Ò ËÌÚÂÙÂÈÒÓÏ USB.
2
Ç˚ÁÓ‚ËÚ ÓÔ‡ˆËÓÌÌ˚È ˝Í‡Ì.
[FUNCTION]
→
→
→
→
[I] UTILITY
→
→
→
→
TAB [
√
]/[
®
] SYSTEM
RESET
3
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ [F]–[I] ‚˚ÁÓ‚ËÚ ˝Í‡Ì, „‰Â
ÌÛÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‰‡ÌÌ˚Â.
4
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ TAB [
√
]/[
®
] ‚˚·ÂËÚÂ
‚Í·‰ÍÛ (CARD ËÎË USB), ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ıÓÚËÚÂ
ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‰‡ÌÌ˚Â.
5
чÌÌ˚Â, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸
1
èÂÒÌfl*, ÒÚËθ, ·‡ÌÍ Â„ËÒÚ‡ˆËÓÌÌÓÈ Ô‡ÏflÚË Ë ÚÂÏ·
2
чÌÌ˚ Á‡ÔËÒË Music Finder, ˝ÙÙÂÍÚ‡**, ¯‡·ÎÓÌ˚
MIDI Ë ÒËÒÚÂÏÌ˚ هÈÎ˚
*
ᇢˢÂÌÌ˚ ÔÂÒÌË (ÒÓ Á̇˜ÍÓÏ «Prot.1/Prot.2» ‚ ΂ÓÏ
‚ÂıÌÂÏ Û„ÎÛ ËÏÂÌË Ù‡È·) ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÌÂθÁfl.
é‰Ì‡ÍÓ ÔÂÒÌË ÒÓ Á̇˜ÍÓÏ «Prot.2» ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÌÂÒÚË (Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ Ôӈ‰Û˚ ‚˚ÂÁ‡ÌËfl Ë ‚ÒÚ‡‚ÍË) ̇ Ô·ÚÛ
SmartMedia Ò ID. èÂÒÌË ÒÓ Á̇˜ÍÓÏ «Prot.1» ÌÂθÁfl
ÔÂÂÌÓÒËÚ¸ ̇ ‚̯ÌË ÌÓÒËÚÂÎË.
**
чÌÌ˚ ˝ÙÙÂÍÚÓ‚:
- чÌÌ˚Â, ÓÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ËÎË ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ̇
‚Í·‰Í‡ı «EFFECT» Ë «EQ» ˝Í‡Ì‡ Mixing Console
.
- (CVP-305/303)
éÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ËÎË ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚Â
‰‡ÌÌ˚ ÚËÔ‡ Vocal Harmony.
èÂÒÌfl*, ÒÚËθ, ·‡ÌÍ Â„ËÒÚ‡ˆËÓÌÌÓÈ Ô‡ÏflÚË Ë ÚÂÏ·
чÌÌ˚ Á‡ÔËÒË Music Finder, ˝ÙÙÂÍÚ‡, ¯‡·ÎÓ̇ MIDI
Ë ÒËÒÚÂÏÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â
ÖÒÎË ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ó Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË
ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı
Ç ÍÓÔËÛÂÏ˚ هÈÎ˚ ‚Íβ˜ÂÌ˚ Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚Â
ÔÂÒÌË (‚ Ô‡‚ÓÏ ‚ÂıÌÂÏ Û„ÎÛ ËÏÂÌË Ù‡È· ÂÒÚ¸
Á̇˜ÓÍ «Prot.1» ËÎË «Prot.2»). ùÚË Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚Â
ÔÂÒÌË Á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸. é‰Ì‡ÍÓ ÔÂÒÌË ÒÓ
Á̇˜ÍÓÏ «Prot.2» ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÏÂÒÚËÚ¸ (Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
Ôӈ‰Û˚ ‚˚ÂÁ‡ÌËfl Ë ‚ÒÚ‡‚ÍË) ̇ Ô·ÚÛ
SmartMedia Ò ID.
