Синтезаторы Yamaha CVP-303 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ä‡ÚÍ
ÓÂ ÛÍ
Ó‚Ó‰ÒÚ‚Ó
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl CVP-305/303/301
42
1
óÚÓ·˚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ˝Í‡Ì ‚˚·Ó‡ ÔÂÒÌË (Song Selection), ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [SONG SELECT].
2
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ TAB [
√
]/[
®
] ‚˚·ÂËÚ ‚Í·‰ÍÛ ÌÓÒËÚÂÎfl, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ıÓÚËÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‰‡ÌÌ˚ (USER,
CARD Ë Ú.‰.). Ç˚·ÂËÚ USER, ˜ÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‰‡ÌÌ˚ ‚Ó ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Ô‡ÏflÚË, ËÎË CARD, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸
Ëı ̇ Ô·ÚÛ SmartMedia.
3
äÌÓÔÍÓÈ [6
†
†
†
†
] (SAVE) ‚˚ÁÓ‚ËÚ ˝Í‡Ì ‰Îfl ÔËÒ‚ÓÂÌËfl ËÏÂÌ Ù‡È·Ï.
4
5
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [8
π
π
π
π
] (OK) ‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl هȷ.
ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ÓÔ‡ˆËË ÒÓı‡ÌÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [8
†
] (CANCEL).
ÇçàåÄçàÖ
ÖÒÎË ÔÂÂÈÚË Í ‰Û„ÓÈ ÔÂÒÌ ËÎË ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÔËÚ‡ÌËÂ, Ì ÒÓı‡ÌË‚ Á‡ÔËÒ¸, Á‡ÔËÒ‡Ì̇fl ÔÂÒÌfl ·Û‰ÂÚ ÛÚÂfl̇.
èÓË„˚‚‡ÌË ÙÓÌÓ‚˚ı Ô‡ÚËÈ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË
Performance assistant technology
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ Ó·Î„˜‡ÂÚ ËÒÔÓÎÌÂÌË ÙÓÌÓ‚˚ı Ô‡ÚËÈ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÔÂÒÌË.
èÂʉ ˜ÂÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÙÛÌ͈ËÂÈ Performance assistant technology
óÚÓ·˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛ Performance assistant technology, ÔÂÒÌfl ‰ÓÎÊ̇ ÒÓ‰Âʇڸ ‰‡ÌÌ˚ ӷ ‡ÍÍÓ‰‡ı. ÖÒÎË ÔÂÒÌfl ÒÓ‰ÂÊËÚ
Ú‡ÍË ‰‡ÌÌ˚Â, ̇Á‚‡ÌË ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‡ÍÍÓ‰‡ ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ̇ ˝Í‡Ì MAIN ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÂÒÌË, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Î„ÍÓ
ÔÓ‚ÂËÚ¸, ÒÓ‰ÂÊËÚ ÔÂÒÌfl ‡ÍÍÓ‰˚ ËÎË ÌÂÚ.
Ç ˝ÚËı ËÌÒÚÛ͈Ëflı Ï˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔÂÒÌË ËÁ Ô‡ÔÍË «Sing-a-long».
6
ÑÎfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó Ï‡Ú¡· ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [START/STOP] ̇ Ô‡ÌÂÎË SONG.
REC
STOP
PLAY/
PAUSE
7
ëÓı‡ÌËÚ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÛ˛ ÍÓÏÔÓÁËˆË˛.
äÓ„‰‡ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ:
«Song» changed. Save?/«Song» speichern?/«Song» modifié.
Sauv.?/«Song» cambiado. ¿Guardar?/Salvare «Song» ?
á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ ¢ Ì ÒÓı‡ÌÂÌ˚. óÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‰‡ÌÌ˚Â, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [G] (YES), ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍ˚Ú¸ ˝Í‡Ì ‚˚·Ó‡ ÔÂÒÌË
Ë ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‰‡ÌÌ˚ (ÒÏ. ‚˚¯Â). ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ÓÔ‡ˆËË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [H] (NO).
1
