Синтезаторы Yamaha CVP-303 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ä‡ÚÍ
ÓÂ ÛÍ
Ó‚Ó‰ÒÚ‚Ó
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl CVP-305/303/301
29
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ô‰‡ÎÂÈ
ì ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Clavinova ÚË Ô‰‡ÎË:
●
ÑÂÏÔÙÂ̇fl Ô‰‡Î¸ (Ô‡‚‡fl)
ÑÂÏÔÙÂ̇fl Ô‰‡Î¸ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ ÚÛ Ê ÙÛÌÍˆË˛, ˜ÚÓ Ë ‰ÂÏÔÙÂ̇fl
Ô‰‡Î¸ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔˇÌËÌÓ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔӉ΂‡ÂÚ Á‚Û˜‡ÌË ÚÂÏ·‡
‰‡Ê ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÓÚÔÛÒÚËÎË Í·‚˯Û.
•
ÖÒÎË Ì‡Ê‡Ú‡ ‰ÂÏÔÙÂ̇fl Ô‰‡Î¸, ÌÂÍÓÚÓ˚ ÚÂÏ·˚ ÏÓ„ÛÚ
Á‚Û˜‡Ú¸ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ËÎË ÒËθÌÓ ÔӉ΂‡Ú¸Òfl ÔÓÒΠÚÓ„Ó, ͇Í
Í·‚˯‡ ·˚· ÓÚÔÛ˘Â̇.
•
ç‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÚÂÏ·˚ ‚ „ÛÔÔ‡ı «PERCUSSION & DRUM KIT»,
«GM&XG» Ë «GM2» Ô‡‚‡fl Ô‰‡Î¸ Ì ‚ÎËflÂÚ.
●
艇θ ÒÓÒÚÂÌÛÚÓ (Ò‰Ìflfl)
ÖÒÎË ‚ÁflÚ¸ ÌÓÚÛ ËÎË ‡ÍÍÓ‰ Ë Ì‡Ê‡Ú¸ ̇ Ô‰‡Î¸ «ÒÓÒÚÂÌÛÚÓ»,
ÔÓ͇ Í·‚Ë¯Ë Ì‡Ê‡Ú˚, ˝ÚË ÌÓÚ˚ ·Û‰ÛÚ ‰ÎËÚ¸Òfl, ÔÓ͇ ‚˚ ÌÂ
ÓÚÔÛÒÚËÚ Ô‰‡Î¸. èÓÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÌÓÚ˚ Ì ۉÎËÌfl˛ÚÒfl.
•
çÂÍÓÚÓ˚ ÚÂÏ·˚, ̇ÔËÏ [STRINGS] ËÎË [BRASS]
ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ÔӉ΂‡˛ÚÒfl, ÂÒÎË Ì‡Ê‡Ú‡ Ô‰‡Î¸
«ÒÓÒÚÂÌÛÚÓ».
•
ç‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÚÂÏ·˚ ‚ „ÛÔÔ‡ı «PERCUSSION & DRUM KIT»,
«GM&XG» Ë «GM2» Ô‰‡Î¸ «ÒÓÒÚÂÌÛÚÓ» Ì ‚ÎËflÂÚ.
●
ょfl Ô‰‡Î¸
ÖÒÎË ‚˚·‡Ì ÚÂÏ· ÓflÎfl, ̇ʇÚË ˝ÚÓÈ Ô‰‡ÎË ÔË‚Ó‰ËÚ Í Ì·Óθ¯ÓÏÛ ÒÌËÊÂÌ˲ „ÓÏÍÓÒÚË Ë Î„ÍÓÏÛ ËÁÏÂÌÂÌ˲ ÚÂÏ·‡ ÌÓÚ.
èËÒ‚ÓÂÌÌ˚ ˝ÚÓÈ Ô‰‡ÎË Ì‡ÒÚÓÈÍË ÏÓ„ÛÚ ‡Á΢‡Ú¸Òfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÚÂÏ·‡.
ÉÎÛ·ËÌÛ ˝ÙÙÂÍÚ‡ ΂ÓÈ Ô‰‡ÎË ÏÓÊÌÓ Ì‡Òڇ˂‡Ú¸ (ÒÚ. 91).
ç‡ÒÚÓÈ͇ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË Í·‚ˇÚÛ˚
åÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Í·‚ˇÚÛ˚ Í ÒËΠ̇ʇÚËfl (Í‡Í ·Û‰ÂÚ ÏÂÌflÚ¸Òfl Á‚ÛÍ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒËÎ˚ ̇ʇÚËfl
̇ Í·‚˯Û). óÛ‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Í ÒËΠ̇ʇÚËfl ·Û‰ÂÚ Ó‰Ë̇ÍÓ‚ÓÈ ‰Îfl ‚ÒÂı ÚÂÏ·Ó‚.
1
Ç˚ÁÓ‚ËÚ ÓÔ‡ˆËÓÌÌ˚È ˝Í‡Ì:
[FUNCTION]
→
[D] CONTROLLER
→
TAB [
®
] KEYBOARD/PANEL
→
[A] 1 INITIAL TOUCH
2
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ [1
π†
]/[2
π†
] Á‡‰‡ÈÚ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Í ÒËÎÂ
̇ʇÚËfl.
HARD 2 ......... óÚÓ·˚ Á‚ÛÍ ·˚Î „ÓÏÍËÏ, ÌÛÊÌÓ ÒËθÌÓ Û‰‡flÚ¸ ÔÓ
Í·‚˯‡Ï. ãÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ËÒÔÓÎÌËÚÂÎÂÈ,
ÍÓÚÓ˚ ÔË‚˚ÍÎË ÒËθÌÓ ‰‡‚ËÚ¸ ̇ Í·‚˯Ë.
HARD 1 ......... óÚÓ·˚ Á‚ÛÍ ·˚Î „ÓÏÍËÏ, ÌÛÊÌÓ Û‰‡flÚ¸ ÔÓ Í·‚˯‡Ï
ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÒËθÌÓ.
NORMAL ....... ëڇ̉‡Ú̇fl ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Í ÒËΠ̇ʇÚËfl.
SOFT 1 .......... óÚÓ·˚ Á‚ÛÍ ·˚Î „ÓÏÍËÏ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì ӘÂ̸
ÒËθÌÓ Ì‡ÊËχڸ ̇ Í·‚˯Ë.
SOFT 2 .......... óÚÓ·˚ Á‚ÛÍ ·˚Î ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ „ÓÏÍËÏ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰‡ÊÂ
Ò··Ó„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚˯Ë. ãÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl
β‰ÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ÔË‚˚ÍÎË ÌÂÒËθÌÓ Í‡Ò‡Ú¸Òfl Í·‚˯.
•
ùÚ‡ ̇ÒÚÓÈ͇ Ì ‚ÎËflÂÚ Ì‡ ‚ÂÒ Í·‚ˇÚÛ˚.
•
ÖÒÎË ‚˚ Ì ıÓÚËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Í ÒËΠ̇ʇ
-
ÚËfl, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Touch ‚ Á̇˜ÂÌË OFF ‰Îfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı Ô‡
-
ÚËÈ ÍÌÓÔ͇ÏË [5
†
]–[7
†
]. ÖÒÎË Ì‡ÒÚÓÈ͇ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË Í
ÒËΠ̇ʇÚËfl ÓÚÍβ˜Â̇, ÏÓÊÌÓ Á‡‰‡Ú¸ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚È ÛÓ‚Â̸
„ÓÏÍÓÒÚË, ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ [4
π†
].
‰ÂÏÔÙÂ̇fl Ô‰‡Î¸
Ò‰Ìflfl Ô‰‡Î¸ («ÒÓÒÚÂÌÛÚÓ»)
΂‡fl Ô‰‡Î¸
ÖÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ‰ÂÏÔÙÂÌÛ˛ Ô‰‡Î¸,
‚Ò ÔÓË„˚‚‡ÂÏ˚ ÌÓÚ˚ ·Û‰ÛÚ
Á‚Û˜‡Ú¸ ‰Óθ¯Â, ÔÓ͇ ‚˚ Ì ÓÚÔÛÒ-
ÚËÚ Ô‰‡Î¸.
ÖÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ Ô‰‡Î¸ ÒÓÒÚÂÌÛÚÓ
‚
ÚÓ
‚ÂÏfl, ÍÓ„‰‡ ̇ʇÚ˚ Í·‚˯Ë,
˝ÚË
ÌÓÚ˚ ·Û‰ÛÚ Á‚Û˜‡Ú¸, ÔÓ͇
‚˚
ÌÂ
ÓÚÔÛÒÚËÚ Ô‰‡Î¸.
