Синтезаторы Yamaha CVP-303 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË ÔÂÒÂÌ
á‡ÔËÒ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ËÒÔÓÎÌÂÌËfl
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl CVP-305/303/301
155
éÚÓ·‡ÊÂÌË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÚËÔÓ‚ ÒÓ·˚ÚËÈ (FILTER)
ç‡ ˝Í‡Ì ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl ÔÓ͇Á‡Ì˚ ‡Á΢Ì˚ ÚËÔ˚ ÒÓ·˚ÚËÈ. àÌÓ„‰‡ ÚÛ‰ÌÓ Û͇Á‡Ú¸
ÒÓ·˚ÚËfl, ÍÓÚÓ˚ Ú·ÛÂÚÒfl ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔË„Ó‰ËÚÒfl ÙÛÌ͈Ëfl Filter.
é̇ Á‡‰‡ÂÚ ÚËÔ˚ ÒÓ·˚ÚËÈ, ÍÓÚÓ˚ ·Û‰ÛÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ̇ ˝Í‡Ì ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl.
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [H] (FILTER) ̇ ˝Í‡Ì ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl.
2
Ç˚·ÂËÚ ÚËÔ ÒÓ·˚ÚËÈ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ [2
π
π
π
π†
†
†
†
]–[5
π
π
π
π†
†
†
†
].
3
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ËÎË Û‰‡ÎËÚ ÌÛÊÌ˚ Ù·ÊÍË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ [6
π
π
π
π†
†
†
†
]/[7
π
π
π
π†
†
†
†
].
[H] (ALL ON) ..................... éÚϘ‡ÂÚ ‚Ò ÚËÔ˚ ÒÓ·˚ÚËÈ.
[I] (NOTE/CHORD)............ Ç˚·Ë‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ‰‡ÌÌ˚ ÌÓÚ/‡ÍÍÓ‰Ó‚ (NOTE/CHORD).
[J] (INVERT) ...................... ëÌËχÂÚ ‚Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ Ù·ÊÍË Ë ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ
ÚÂ, ÍÓÚÓ˚ Ì ·˚ÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚. ÑÛ„ËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË,
Á̇˜ÂÌË ÔÓÎÂÈ ÏÂÌflÂÚÒfl ̇ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÂ.
4
óÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍÛ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [EXIT].
èË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÓÍ [C]–[E] ‚˚Á˚‚‡ÂÚÒfl ˝Í‡Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÙËθڇ, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÌËÊÂ.
MAIN
Ç˚Á˚‚‡ÂÚ ˝Í‡Ì ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÙËθڇ (Main Filter).
CTRL CHG .......................Ç˚Á˚‚‡ÂÚ ˝Í‡Ì ÙËθڇ ËÁÏÂÌÂÌËfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
(Control Change Filter).
STYLE .............................. Ç˚Á˚‚‡ÂÚ ˝Í‡Ì ÙËθڇ ÒÚËÎfl ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡
(Style Filter).
ꉇÍÚËÓ‚‡ÌË ÒËÒÚÂÏÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ (SYS/EX.)
ùÚË Ó·˙flÒÌÂÌËfl ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í ‚Í·‰Í [SYS/EX] ¯‡„‡ 4 ‡Á‰Â· «éÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔ‡ˆËË
‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl» ̇ ÒÚ. 148.
ç‡ ˝ÚÓÏ ˝Í‡Ì ÏÓÊÌÓ Â‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏÌ˚ ÒÓ·˚ÚËfl, Ì ÔË̇‰ÎÂʇ˘ËÂ
ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏÛ Í‡Ì‡ÎÛ, Ú‡ÍËÂ Í‡Í ÚÂÏÔ Ë Ú‡ÍÚÓ‚˚È ‡ÁÏ (Ò˄̇ÚÛ‡). éÔ‡ˆËË, ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ,
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú ÓÔËÒ‡ÌÌ˚Ï ‚ ‡Á‰ÂΠ«ê‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË ÌÓÚÌ˚ı ËÎË ‡ÍÍÓ‰Ó‚˚ı ÒÓ·˚ÚËÈ»
̇
ëËÒÚÂÏÌ˚ ÒÓ·˚ÚËfl
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË [I] (SAVE) ‚˚ÁÓ‚ËÚ ˝Í‡Ì ‚˚·Ó‡ ÔÂÒÌË (Song Selection) Ë ÒÓı‡ÌËÚÂ
‰‡ÌÌ˚ (ÒÚ. 63).
ÇçàåÄçàÖ
ÖÒÎË ÔÂÂÈÚË Ì‡ ‰Û„Û˛ ÔÂÒÌ˛
ËÎË ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÔËÚ‡ÌËÂ, Ì ÒÓı
----
‡ÌË‚ ÔÂÒÌ˛, Á‡ÔËÒ‡Ì̇fl ÔÂÒÌfl
·Û‰ÂÚ ÛÚÂfl̇ (ÒÚ. 63).
ScBar (Score Start Bar)
éÔ‰ÂÎflÂÚ Ô‚˚È Ú‡ÍÚ ÔÂÒÌË.
Tempo
ᇉ‡ÂÚ Á̇˜ÂÌË ÚÂÏÔ‡.
Time (Time Signature)
ᇉ‡ÂÚ Ú‡ÍÚÓ‚˚È ‡ÁÏÂ.
Key (Key Signature)
ᇉ‡ÂÚ ÚÓ̇θÌÓÒÚ¸ Ë Î‡‰ (χÊÓ/ÏËÌÓ) ‰Îfl Ô‡ÚËÚÛ˚, ÔÓ͇Á‡ÌÌÓÈ
̇ ˝Í‡ÌÂ.
XGPrm (XG Parameters)
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ ÚÓÌÍÛ˛ ̇ÒÚÓÈÍÛ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ XG.
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ҂‰ÂÌËfl ÒÏ. ‚ ‡Á‰ÂΠ«îÓÏ‡Ú ‰‡ÌÌ˚ı MIDI» ‚
ÓÚ‰ÂθÌÓÏ Ò·ÓÌËÍ ڇ·Îˈ.
SysEx (System exclusive)
èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÒËÒÚÂÏÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ (System Exclusive) ÔÂÒÌË. èÓÏÌËÚÂ,
Á‰ÂÒ¸ ÌÂθÁfl ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÌÓ‚˚ ‰‡ÌÌ˚Â Ë ËÁÏÂÌflÚ¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ËÂ, ÌÓ
ÏÓÊÌÓ Û‰‡ÎflÚ¸ Ëı, ‚˚ÂÁ‡Ú¸, ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ Ë ‚ÒÚ‡‚ÎflÚ¸.
Meta (Meta Event)
èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÏÂÚ‡ÒÓ·˚ÚËfl SMF ‚ ÔÂÒÌÂ. èÓÏÌËÚÂ, Á‰ÂÒ¸ ÌÂθÁfl
ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÌÓ‚˚ ‰‡ÌÌ˚Â Ë ËÁÏÂÌflÚ¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ËÂ, ÌÓ ÏÓÊÌÓ
Û‰‡ÎflÚ¸ Ëı, ‚˚ÂÁ‡Ú¸, ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ Ë ‚ÒÚ‡‚ÎflÚ¸.
