Синтезаторы Yamaha CVP-303 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

éÒÌÓ‚Ì˚ ˝Í‡Ì˚ (˝Í‡Ì Main (É·‚Ì˚È ˝Í‡Ì) Ë ˝Í‡Ì ‚˚·Ó‡ Ù‡ÈÎÓ‚)
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl CVP-305/303/301
67
ëÓÁ‰‡ÌË ÌÓ‚ÓÈ Ô‡ÔÍË
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓÈ ÓÔ‡ˆËË ÏÓÊÌÓ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÌÓ‚˚ ԇÔÍË. è‡ÔÍË ÏÓÊÌÓ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸,
ÔËÒ‚‡Ë‚‡Ú¸ ËÏ ËÏÂ̇ Ë ÛÔÓfl‰Ó˜Ë‚‡Ú¸ Ëı ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ ÛÒÏÓÚÂÌ˲, ˜ÚÓ·˚ ÛÔÓÒÚËÚ¸
ÔÓˆÂÒÒ ÔÓËÒ͇ Ë ‚˚·Ó‡ ‰‡ÌÌ˚ı.
1
ç‡ ˝Í‡Ì ‚˚·Ó‡ Ù‡ÈÎÓ‚ ‚˚ÁÓ‚ËÚ ÒÚ‡ÌˈÛ, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ıÓÚËÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸
ÌÓ‚Û˛ Ô‡ÔÍÛ.
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [7
†
†
†
†
] (FOLDER) (è‡Ô͇), ˜ÚÓ·˚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ˝Í‡Ì ÔËÒ‚ÓÂÌËfl
ËÏÂÌË ÌÓ‚ÓÈ Ô‡ÔÍÂ.
3
ǂ‰ËÚ ËÏfl ÌÓ‚ÓÈ Ô‡ÔÍË (ÒÏ. ÌËÊÂ).
ǂӉ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚
çËÊ Ô˂ӉflÚÒfl ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ‚‚Ó‰Û ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ‚ ËÏÂ̇ Ù‡ÈÎÓ‚ Ë Ô‡ÔÓÍ, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓ
‚‚Ó‰Û Íβ˜Â‚Ó„Ó ÒÎÓ‚‡ ‰Îfl ÙÛÌ͈ËË Music Finder. èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ÔË
˝ÚÓÏ Ì‡ÔÓÏË̇ÂÚ Ôӈ‰ÛÛ ‚‚Ó‰‡ ËÏÂÌ Ë ˜ËÒÂÎ ‚ Ó·˚˜Ì˚È ÏÓ·ËθÌ˚È ÚÂÎÂÙÓÌ.
ëËÏ‚ÓÎ˚ ‚‚Ó‰flÚÒfl ̇ ˝Í‡ÌÂ, ÔÓ͇Á‡ÌÌÓÏ ÌËÊÂ.
1
àÁÏÂÌËÚ ÚËÔ ÒËςӷ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË [1
π
π
π
π
].
•
ÖÒÎË ‚ ÏÂÌ˛ Language ‚˚·‡Ì Ì flÔÓÌÒÍËÈ (Japanese), ‡ ‰Û„ÓÈ flÁ˚Í
(ÒÚ. 57), ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÚËÔ˚ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚:
CASE .......................... ÄÎÙ‡‚ËÚ (ÔÓÔËÒÌ˚ ·ÛÍ‚˚, ÔÓÎÓ‚ËÌÌ˚È ‡ÁÏÂ), ˆËÙ˚
(ÔÓÎÓ‚ËÌÌ˚È ‡ÁÏÂ), ÒÔˆˇθÌ˚ Á̇ÍË (ÔÓÎÓ‚ËÌÌ˚È
‡ÁÏÂ)
case ............................ ÄÎÙ‡‚ËÚ (ÒÚÓ˜Ì˚ ·ÛÍ‚˚, ÔÓÎÓ‚ËÌÌ˚È ‡ÁÏÂ), ˆËÙ˚
(ÔÓÎÓ‚ËÌÌ˚È ‡ÁÏÂ), ÒÔˆˇθÌ˚ Á̇ÍË (ÔÓÎÓ‚ËÌÌ˚È
‡ÁÏÂ)
•
(CVP-305/303) ÖÒÎË ‚ ÏÂÌ˛ Language ‚˚·‡Ì flÔÓÌÒÍËÈ flÁ˚Í (Japanese)
(ÒÚ. 57), ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÚËÔ˚ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ Ë ‡ÁÏÂ˚
¯ËÙÚÓ‚:
(͇̇-͇Ì) ...... ïˇ„‡Ì‡ Ë ËÂÓ„ÎËÙ˚, ÒÔˆˇθÌ˚ Á̇ÍË (ÔÓÎÌ˚È
‡ÁÏÂ)
(͇̇) ................ ä‡Ú‡Í‡Ì‡ (ÌÓχθÌ˚È ‡ÁÏÂ), ÒÔˆˇθÌ˚ Á̇ÍË
(ÔÓÎÌ˚È ‡ÁÏÂ)
(͇̇) .................. ä‡Ú‡Í‡Ì‡ (ÔÓÎÓ‚ËÌÌ˚È ‡ÁÏÂ), ÒÔˆˇθÌ˚ Á̇ÍË
(ÔÓÎÓ‚ËÌÌ˚È ‡ÁÏÂ)
A B C........................... ÄÎÙ‡‚ËÚ (ÔÓÔËÒÌ˚Â Ë ÒÚÓ˜Ì˚ ·ÛÍ‚˚, ÔÓÎÌ˚È ‡ÁÏÂ),
ˆËÙ˚ (ÔÓÎÌ˚È ‡ÁÏÂ), ÒÔˆˇθÌ˚ Á̇ÍË (ÔÓÎÌ˚È
‡ÁÏÂ)
ABC............................. ÄÎÙ‡‚ËÚ (ÔÓÔËÒÌ˚Â Ë ÒÚÓ˜Ì˚ ·ÛÍ‚˚, ÔÓÎÓ‚ËÌÌ˚È
‡ÁÏÂ), ˆËÙ˚ (ÔÓÎÓ‚ËÌÌ˚È ‡ÁÏÂ), ÒÔˆˇθÌ˚ Á̇ÍË
(ÔÓÎÓ‚ËÌÌ˚È ‡ÁÏÂ)
2
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰ËÒ͇ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl [DATA ENTRY] ÔÂÂÏÂÒÚËÚ ÍÛÒÓ ‚ ÌÛÊÌÓÂ
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
ç‡ ‚Í·‰Í PRESET ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÌÓ‚Û˛
Ô‡ÔÍÛ ÌÂθÁfl.
à‡ı˘ÂÒÍÓ ‰ÂÂ‚Ó Í‡Ú‡ÎÓ„Ó‚
̇ ‚Í·‰Í USER
ç‡ ‚Í·‰Í USER ‚ ˇı˘ÂÒÍÓÏ
‰Â‚ ͇ڇÎÓ„Ó‚ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‰Ó
˜ÂÚ˚Âı ÛÓ‚ÌÂÈ ‚ÎÓÊÂÌÌÓÒÚË.
å‡ÍÒËχθÌÓ ӷ˘Â ˜ËÒÎÓ ÒÓı‡-
ÌflÂÏ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚ Ë Ô‡ÔÓÍ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ
740 (CVP-305/303)/370 (CVP-301), ÌÓ
ÏÓÊÂÚ ÏÂÌflÚ¸Òfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
‰ÎËÌ˚ ËÏÂÌ Ù‡ÈÎÓ‚. å‡ÍÒËχθÌÓÂ
˜ËÒÎÓ Ù‡ÈÎÓ‚ Ë Ô‡ÔÓÍ, ÍÓÚÓ˚Â
ÏÓ„ÛÚ ı‡ÌËÚ¸Òfl ‚ Ô‡ÔÍ ̇ ‚Í·‰ÍÂ
USER — 250.