Синтезаторы Yamaha CVP-303 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl CVP-305/303/301
64
éÒÌÓ‚Ì˚ ˝Í‡Ì˚ (˝Í‡Ì Main (É·‚Ì˚È ˝Í‡Ì) Ë ˝Í‡Ì ‚˚·Ó‡ Ù‡ÈÎÓ‚)
äÓÔËÓ‚‡ÌË هÈÎÓ‚ Ë Ô‡ÔÓÍ (ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ Ë ‚ÒÚ‡‚͇)
ùÚ‡ ÓÔ‡ˆËfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ Ù‡ÈÎ ËÎË Ô‡ÔÍÛ Ë ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ëı ‚ ‰Û„Ó ÏÂÒÚÓ (Ô‡ÔÍÛ).
1
Ç˚ÁÓ‚ËÚ ˝Í‡Ì, „‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl Ù‡ÈÎ ËÎË Ô‡Ô͇, ÍÓÚÓ˚ ÌÛÊÌÓ ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸.
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [3
†
†
†
†
] (COPY) (äÓÔËÓ‚‡Ú¸), ˜ÚÓ·˚ ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ Ù‡ÈÎ ËÎË Ô‡ÔÍÛ.
Ç ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl ÓÍÌÓ ‰Îfl ÓÔ‡ˆËË ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl.
3
ç‡ÊÏËÚ ӉÌÛ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ [A]–[J], ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÌÛÊÌ˚È Ù‡ÈÎ ËÎË Ô‡ÔÍÛ.
óÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ‚˚·Ó, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [A]–[J] ¢ ‡Á.
■
Ç˚·Ó ‚ÒÂı Ù‡ÈÎÓ‚ ËÎË Ô‡ÔÓÍ
óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ‚Ò ԇÔÍË ËÎË Ù‡ÈÎ˚ ̇ ÚÂÍÛ˘ÂÏ ˝Í‡ÌÂ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠهÈÎ˚ Ë
Ô‡ÔÍË Ì‡ ‰Û„Ëı ÒÚ‡Ìˈ‡ı, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [6
†
] (ALL).
óÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ‚˚·Ó, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [6
†
] (ALL OFF) ¢ ‡Á.
4
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [7
†
] (OK), ˜ÚÓ·˚ ÔӉڂ‰ËÚ¸ ‚˚·Ó هȷ ËÎË Ô‡ÔÍË.
óÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÓÔ‡ˆË˛ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [8
†
] (CANCEL).
5
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ TAB [
√
]/[
®
] ‚˚·ÂËÚ ‚Í·‰ÍÛ (USER, CARD Ë Ú.
‰.),
̇ ÍÓÚÓÛ˛ ·Û‰ÂÚ ‚ÒÚ‡‚ÎflÚ¸Òfl Ù‡ÈÎ ËÎË Ô‡Ô͇.
6
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [4
†
†
†
†
] (PASTE) (ÇÒÚ‡‚ËÚ¸), ˜ÚÓ·˚ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ù‡ÈÎ ËÎË Ô‡ÔÍÛ.
ëÍÓÔËÓ‚‡Ì̇fl Ë ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ̇fl Ô‡Ô͇ ËÎË Ù‡ÈÎ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇ ˝Í‡ÌÂ Ë Á‡ÌËχÂÚ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ÏÂÒÚÓ ÒÂ‰Ë ‰Û„Ëı Ù‡ÈÎÓ‚, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ ‡ÎÙ‡‚ËÚÌÓÏ
ÔÓfl‰ÍÂ.
鄇Ì˘ÂÌËfl ‰Îfl Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚ı ÔÂÒÂÌ
àϲ˘ËÂÒfl ‚ ÔÓ‰‡Ê ÔÂÒÌË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Á‡˘Ë˘ÂÌ˚, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÌÂÁ‡ÍÓÌÌÓ„Ó
ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ËÎË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÒÚˇÌËfl. éÌË ÓÚϘÂÌ˚ Á̇˜Í‡ÏË, ÍÓÚÓ˚Â
‡ÒÔÓ·„‡˛ÚÒfl ‚ ΂ÓÏ ‚ÂıÌÂÏ Û„ÎÛ ËÏÂÌË Ù‡È·. ê‡Ò¯ËÙӂ͇ Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËÈ Ë
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı Ó„‡Ì˘ÂÌËÈ Ô˂ӉËÚÒfl ÌËÊÂ.
èËϘ‡ÌË ‰Îfl ÓÔ‡ˆËÈ Ò Ù‡È·ÏË, ÓÚϘÂÌÌ˚ÏË Á̇˜Í‡ÏË «Prot. 2 Orig»
Ë «Prot. 2 Edit»
ëÓı‡ÌflÈÚ ÔÂÒÌ˛ «Prot. 2 Edit» ÚÓθÍÓ ‚ ÚÛ Ô‡ÔÍÛ, „‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl ËÒıӉ̇fl ÔÂÒÌfl
«Prot. 2 Orig». Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÔÂÒÌ˛ «Prot. 2 Edit» Ì ۉ‡ÒÚÒfl.
í‡ÍÊ ÔË ÔÂÂÏ¢ÂÌËË ÔÂÒÌË «Prot. 2 Edit» Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂÏÂÒÚËÚÂ Ë ÂÂ
.
Prot. 1
ÇÒÚÓÂÌÌ˚ ÔÂÒÌË, ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ̇ ‚Í·‰Í User, ÔÂÒÌË ‚ ÙÓχÚ Disk
Orchestra Collection (DOC) Ë Disklavier Piano Soft. ùÚË Ù‡ÈÎ˚ Á‡Ô¢‡ÂÚÒfl
ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸/ÔÂÂÏ¢‡Ú¸/ÒÓı‡ÌflÚ¸ ̇ ‚̯ÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ̇ÔËÏÂ
Ô·Ú˚ SmartMedia Ë ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ.
Prot. 2 Orig
èÂÒÌË, Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚ ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ÍÓÔÓ‡ˆËÂÈ Yamaha. ùÚË Ù‡ÈÎ˚
Á‡Ô¢ÂÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸. àı ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸ ËÎË ÒÓı‡ÌflÚ¸ ÚÓθÍÓ Ì‡
‚Í·‰ÍÛ USER Ë Ô·Ú˚ SmartMedia Ò ID.
Prot. 2 Edit
éÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÂÒÌË «Prot. 2 Orig». ëÓı‡ÌflÈÚ ˝ÚË Ù‡ÈÎ˚ ‚ ÚÛ ÊÂ
Ô‡ÔÍÛ, „‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ÔÂÒÌfl «Prot. 2 Orig». ùÚË Ù‡ÈÎ˚
Á‡Ô¢ÂÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸. àı ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸ ËÎË ÒÓı‡ÌflÚ¸ ÚÓθÍÓ Ì‡
‚Í·‰ÍÛ USER Ë Ô·Ú˚ SmartMedia Ò ID.