Yamaha CVP-303 Clavinova - Инструкция по эксплуатации - Страница 133

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË ÔÂÒÂÌ

á‡ÔËÒ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ËÒÔÓÎÌÂÌËfl

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl CVP-305/303/301

133

á‡ÔËÒ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ËÒÔÓÎÌÂÌËfl

åÓÊÌÓ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÒÔÓÎÌÂÌËÂ Ë ÒÓı‡ÌËÚ¸ Â„Ó Ì‡ ‚Í·‰Í User ËÎË ‚̯ÌÂÏ 
ÌÓÒËÚÂÎÂ, ̇ÔËÏ Ô·Ú SmartMedia. ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÔÓÒÓ·Ó‚ Á‡ÔËÒË:

·˚ÒÚ‡fl Á‡ÔËÒ¸ (Quick Recording), ÍÓ„‰‡ ÏÓÊÌÓ ·˚ÒÚÓ Ë Û‰Ó·ÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸, 
ÏÌÓ„Ó‰ÓÓʘ

-

̇fl Á‡ÔËÒ¸ (Multi track Recording), ÍÓ„‰‡ ÏÓÊÌÓ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ô‡ÚËÈ 

̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ Í‡

-

̇ÎÓ‚, Ë ÔÓ¯‡„Ó‚‡fl Á‡ÔËÒ¸ (Step Recording), ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl ‚‚Ó‰ËÚ¸ ÌÓÚ˚ 

Ó‰ÌÛ Á‡ ‰Û„ÓÈ). á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ÔÂÒÌË ÏÓÊÌÓ Â‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸.

ëÔÓÒÓ·˚ Á‡ÔËÒË

ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÚË ÒÔÓÒÓ·‡ Á‡ÔËÒË. 

á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ÔÂÒÌË ÏÓÊÌÓ Â‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ (ÒÚ. 148).
ç‡ÔËÏÂ, ÏÓÊÌÓ Ó‰ÌÛ Á‡ ‰Û„ÓÈ Â‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÌÓÚ˚ ËÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÙÛÌÍ

-

ˆË˛ Punch In/Out (Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚Íβ˜ÂÌËÂ/‚˚Íβ˜ÂÌË Á‡ÔËÒË ) ‰Îfl ÔÂÂÁ‡ÔËÒË ÓÚ‰Âθ

-

ÌÓÈ Ô‡ÚËË.

ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ͇̇ÎÓ‚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÂÒÌË

èÂÒÌfl ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ 16 ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚. ä‡Ê‰˚È Í‡Ì‡Î ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÔÂÒÌË ÏÓÊÌÓ 

‚Íβ˜‡Ú¸ Ë ‚˚Íβ˜‡Ú¸ ÓÚ‰ÂθÌÓ. é·˚˜ÌÓ Í‡Ì‡ÎÛ CH 1 ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÍÌÓÔ͇ [TRACK 1],

͇̇ÎÛ CH 2 – ÍÌÓÔ͇ [TRACK 2], ‡ ͇̇Î˚ CH 3-16 ̇Á̇˜‡˛ÚÒfl ÍÌÓÔÍ [EXTRA 
TRACKS].

1

óÚÓ·˚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ˝Í‡Ì CHANNEL ON/OFF, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [CHANNEL ON/
OFF].

ÖÒÎË ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚È ÌËÊ ˝Í‡Ì Ì ÔÓfl‚ËÎÒfl, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [CHANNEL ON/OFF] 
¢ ‡Á.

2

ÇÍβ˜ËÚ¸ ËÎË ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ͇ʉ˚È Í‡Ì‡Î ÏÓÊÌÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ [1

π

π

π

π†

†

†

†

]–

[8

π

π

π

π†

†

†

†

]. 

ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ Í‡Ì‡Î (Ë ÔË„ÎÛ¯ËÚ¸ ‚Ò ÓÒڇθÌ˚Â), 

̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ӉÌÛ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ [1

π

π

π

π†

†

†

†

]–[8

π

π

π

π†

†

†

†

], ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ‚˚·‡Ì

-

ÌÓÏÛ Í‡Ì‡ÎÛ. ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ÒÓθÌÓ„Ó ÂÊËχ (‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓ„Ó Í‡Ì‡

-

·) ̇ÊÏËÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ Â˘Â ‡Á.

ëË„Ì‡Î Ò ÏËÍÓÙÓÌÌÓ„Ó ‚ıÓ‰‡ 
Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ÌÂθÁfl (CVP-305/303).

é·˙ÂÏ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Ô‡ÏflÚË 
(ÇÍ·‰Í‡ User)

é·˙ÂÏ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Ô‡ÏflÚË ËÌÒÚÛ

-

ÏÂÌÚ‡ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÔËÏÂÌÓ 1,5 MÅ 
(CVP-305/303)/650 KÅ (CVP-301). 
ùÚÓÚ Ó·˙ÂÏ ‡ÒÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ̇ ‚Ò 
ÚËÔ˚ Ù‡ÈÎÓ‚, ‚Íβ˜‡fl íÂÏ·, ëÚËθ, 
èÂÒÌ˛ Ë Ù‡ÈÎ˚ „ËÒÚ‡ˆËË ‰‡ÌÌ˚ı.

Å˚ÒÚ‡fl Á‡ÔËÒ¸
 

➤

 ÒÚ. 134

ùÚÓÚ ÔÓÒÚÓÈ Ë Û‰Ó·Ì˚È ÒÔÓÒÓ· Á‡ÔËÒË ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËfl Û‰Ó·ÂÌ, ̇ÔËÏÂ, 
‰Îfl Á‡ÔËÒË ÒÓθÌ˚ı ÙÓÚÂÔ¸flÌÌ˚ı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ. á‡ÔËÒ¸ ÏÓÊÌÓ 
‰Â·ڸ ̇ ‰ÓÓÊÍÛ TRACK 1 (R) ËÎË TRACK 2 (L) (ÍÌÓÔÍË [TRACK 1 
(R)] ËÎË [TRACK 2 (L)]), ‡ Ú‡ÍÊ ̇ ‰ÓÓÊÍÛ EXTRA TRACKS (STYLE) 
(ÍÌÓÔ͇ [EXTRA TRACKS (STYLE)]), ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ 
‰Îfl Á‡ÔËÒË ‚ ˝ÚÓ Ê ‚ÂÏfl.

åÌÓ„Ó‰ÓÓʘ̇fl 
Á‡ÔËÒ¸
 

➤

 ÒÚ. 135

ùÚÓÚ ÂÊËÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ÔÂÒÌ˛ Ò Ô‡ÚËflÏË ÌÂÒÍÓθÍËı 
ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Á‚Û˜‡ÌË ·Ë„-·˝Ì‰‡ ËÎË ÓÍÂÒÚ‡. 
á‡Ô˯ËÚ ԇÚ˲ Í‡Ê‰Ó„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ó‰ÌÛ Á‡ ‰Û„ÓÈ, ‡ Á‡ÚÂÏ 

ÒÓÁ‰‡ÈÚ ÓÍÂÒÚÓ‚ÍÛ. åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÒÔÓÎ

-

ÌÂÌË ÔÓ‚Âı ÛÊ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÔÂÒÌË (‚ÒÚÓ

-

ÂÌÌÓÈ ËÎË Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ Ì‡ ‚̯ÌÂÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â, ̇ÔËÏÂ, Ô·Ú 
SmartMedia).

èÓ¯‡„Ó‚‡fl Á‡ÔËÒ¸
 

➤

 ÒÚ. 137

ùÚËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ÏÓÊÌÓ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ËÒÔÓÎÌÂÌËÂ, «Á‡ÔËÒ˚‚‡fl» Â„Ó ÒÓ·˚

-

ÚËfl ÔÓ Ó˜Â‰Ë. á‡ÔËÒ¸ ‚‰ÂÚÒfl ‚Û˜ÌÛ˛ Ë Ì ‚ ‡θÌÓÏ ‚ÂÏÂÌË 
(Í‡Í Á‡ÔËÒ¸ ÌÓÚ Ì‡ ·Ûχ„Û). åÓÊÌÓ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ÌÓÚ˚, ‡ÍÍÓ‰˚ Ë ÔӘˠ

ÒÓ·˚ÚËfl Ó‰ÌÓ Á‡ ‰Û„ËÏ (ËÒÔÓÎÌÂÌË ‚ ‡θÌÓÏ ‚ÂÏÂÌË Ì Ú·ÛÂÚÒfl)

.

á‡ÔËÒ¸ ‚ ‡θÌÓÏ ‚ÂÏÂÌË

èÓ¯‡„Ó‚‡fl Á‡ÔËÒ¸