Синтезаторы Yamaha CVP-303 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
àÒÔÓ
θÁÓ‚‡ÌË ÏËÍÓÙÓ̇ (CVP-305/303)
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÏËÍÓÙÓ̇ Ë Á‚Û͇ ˝ÙÙÂÍÚ‡ „‡ÏÓÌËÁ‡ˆËË
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl CVP-305/303/301
162
■
COMPRESSOR
ùÚÓÚ ˝ÙÙÂÍÚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÌËʇڸ ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ Ò˄̇Π‚ ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ÒË„Ì‡Î Ò ÏËÍÓÙÓÌ-
ÌÓ„Ó ‚ıÓ‰‡ Ô‚˚¯‡ÂÚ Û͇Á‡ÌÌ˚È ÛÓ‚Â̸. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓÎÂÁÂÌ ‰Îfl ҄·ÊË‚‡ÌËfl ‚Ó͇· Ò
·Óθ¯ËÏ ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓÏ. î‡ÍÚ˘ÂÒÍË, Ò˄̇Π«ÒÊËχÂÚÒfl» Ú‡Í, ˜ÚÓ ÚËıËÂ
˜‡ÒÚË ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl „ÓϘÂ, ‡ „ÓÏÍË – Ú˯Â.
•
SW (Switch) (Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ)
ÇÍβ˜‡ÂÚ ËÎË ‚˚Íβ˜‡ÂÚ ÍÓÏÔÂÒÒÓ.
•
TH (Threshold) (èÓÓ„)
ᇉ‡ÂÚ ÛÓ‚Â̸ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇· ̇ ‚ıÓ‰Â, ̇˜Ë̇fl Ò ÍÓÚÓÓ„Ó ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ÒʇÚËÂ.
•
RATIO (äÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÒʇÚËfl)
ᇉ‡ÂÚ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÒʇÚËfl.
•
OUT (Ç˚ıÓ‰)
ᇉ‡ÂÚ ËÚÓ„Ó‚˚È ÛÓ‚Â̸ ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·.
■
VOCAL HARMONY CONTROL (ìÔ‡‚ÎÂÌË „‡ÏÓÌËÂÈ ‚Ó͇·)
ëÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‡ÏÂÚ˚ ÓÔ‰ÂÎfl˛Ú ÒÔÓÒÓ· ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ˝ÙÙÂÍÚÓÏ „‡ÏÓÌËÁ‡ˆËË.
•
VOCODER CONTROL
Ç ÂÊËÏ Vocoder (ÒÚ. 163) ˝ÙÙÂÍÚ Vocal Harmony ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚÒfl ‰‡ÌÌ˚ÏË ÌÓÚ – ÌÓÚ,
ÍÓÚÓ˚ ‚˚ Ë„‡ÂÚ ̇ Í·‚ˇÚÛÂ, Ë/ËÎË ÌÓÚ ÔÂÒÂÌ. ùÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡‰‡Ú¸,
͇ÍË ÌÓÚ˚ ·Û‰ÛÚ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ „‡ÏÓÌËÁ‡ˆËÂÈ.
•
BAL.
ᇉ‡ÂÚ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌË „ÓÏÍÓÒÚË ‚Â‰Û˘Â„Ó ‚Ó͇· (‚‡¯Â„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó „ÓÎÓÒ‡) Ë ˝Ù-
ÙÂÍÚ‡ „‡ÏÓÌËÁ‡ˆËË ‚Ó͇·. ì‚Â΢ÂÌË Á̇˜ÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡ ÛÒËÎË‚‡ÂÚ „ÓÏ-
ÍÓÒÚ¸ ˝ÙÙÂÍÚ‡ Vocal Harmony Ë ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ‚Â‰Û˘Â„Ó ‚Ó͇·.
ÖÒÎË ‚˚·‡ÌÓ Á̇˜ÂÌË L<H63 („‰Â L: ‚Â‰Û˘ËÈ ‚Ó͇Î, H: ˝ÙÙÂÍÚ Vocal Harmony), Á‚Û-
˜ËÚ ÚÓθÍÓ ˝ÙÙÂÍÚ Vocal Harmony. ÖÒÎË ‚˚·‡ÌÓ Á̇˜ÂÌË L63>H, Á‚Û˜ËÚ ÚÓθÍÓ ‚‰Û-
˘ËÈ ‚Ó͇Î.
SONG CHANNEL
MUTE/PLAY
ÖÒÎË Á‡‰‡ÌÓ Á̇˜ÂÌË MUTE, ÚÓ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÔÂÒÌË Í‡Ì‡Î,
‚˚·‡ÌÌ˚È ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ˝ÙÙÂÍÚÓÏ „‡ÏÓÌËÁ‡ˆËË (ÒÏ. ÌËÊÂ),
ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl.
OFF/Channels 1–16
ÖÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Á̇˜ÂÌË OFF, ‰‡ÌÌ˚ ÔÂÒÌË Ì ÛÔ‡‚Îfl˛Ú ˝ÙÙÂÍ-
ÚÓÏ „‡ÏÓÌËÁ‡ˆËË. ÖÒÎË ‚˚·‡ÌÓ Ó‰ÌÓ ËÁ Á̇˜ÂÌËÈ ÓÚ 1–16, ˝ÙÙÂÍ
ÚÓÏ
„‡ÏÓÌËË ÛÔ‡‚Îfl˛Ú ÌÓÚÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â, ÒÓ‰Âʇ˘ËÂÒfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ-
‚Û˛˘ÂÏ Í‡Ì‡Î (ËÁ ÔÂÒÌË, ÔÓË„˚‚‡ÂÏÓÈ Ì‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÂ, ËÎË Ò
‚̯ÌÂ„Ó MIDI-ÒÂÍ‚ÂÌÒÓ‡). ùÚ‡ ̇ÒÚÓÈ͇ Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò Ì‡ÒÚÓÈÍÓÈ
HARMONY CH (͇̇Î˚ „‡ÏÓÌËË) ̇ ˝Í‡Ì SONG SETTING
(ç‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÔÂÒÌË) (ÒÚ. 131).
KEYBOARD
OFF
Ç˚Íβ˜ÂÌË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ˝ÙÙÂÍÚÓÏ „‡ÏÓÌËÁ‡ˆËË Ò Í·‚ˇÚÛ˚.
UPPER
ɇÏÓÌ˲ Á‡‰‡˛Ú ÌÓÚ˚, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ÒÔ‡‚‡ ÓÚ ÚÓ˜ÍË ‡Á‰ÂÎÂÌËfl
Í·‚ˇÚÛ˚.
LOWER
ɇÏÓÌ˲ Á‡‰‡˛Ú ÌÓÚ˚, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ Ò΂‡ ÓÚ ÚÓ˜ÍË ‡Á‰ÂÎÂÌËfl.
