Синтезаторы Yamaha CVP-303 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË ÔÂÒÂÌ
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÂÒÂÌ
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl CVP-305/303/301
129
■
èÓÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÔÂÒÌË ‚ Ә‰¸
ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÂÒÌË ÏÓÊÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÔÂÒÌ˛ ‚ Ә‰¸ ̇
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ. ùÚÓ Û‰Ó·ÌÓ ‰Îfl Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÂÂıÓ‰‡ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÔÂÒÌ ‚Ó ‚ÂÏfl
‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËfl ̇ ÒˆÂÌÂ.
ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚˚·ÂËÚ ̇ ˝Í‡Ì ‚˚·Ó‡ ÔÂÒÌË ÚÛ ÔÂÒÌ˛, ÍÓÚÓ‡fl ‰ÓÎÊ̇
ËÒÔÓÎÌflÚ¸Òfl ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ.
Ç Ô‡‚ÓÏ ‚ÂıÌÂÏ Û„ÎÛ Ì‡Á‚‡ÌËfl ÔÂÒÌË ÔÓfl‚ËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ «NEXT» (ëÎÂ‰Û˛˘‡fl).
ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ˝ÚÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [8
†
] (Cancel).
■
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË ‡‚ÚÓ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡ ‚Ó ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÂÒÌË
èË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÔÂÒÌË Ë ÒÚËÎfl ͇̇Î˚ 9–16 ‰‡ÌÌ˚ı ÔÂÒÌË Á‡ÏÂ
-
Ìfl˛ÚÒfl ͇̇·ÏË ÒÚËÎfl, ˜ÚÓ ‰‡ÂÚ ‚‡Ï ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ò‡ÏËÏ Ò˚„‡Ú¸ Ô‡Ú˲ ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂ
-
ÏÂÌÚ‡ ÔÂÒÌË. èÓÔÓ·ÛÈÚ Ò˚„‡Ú¸ ‡ÍÍÓ‰˚ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÂÒÌË, Í‡Í ÓÔËÒ‡ÌÓ
ÌËÊÂ. ÑÎfl Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÂÒÌË Ë ÒÚËÎfl ÎÛ˜¯Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ô‰
-
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ÔÂÒÌË ËÁ ͇ڇÎÓ„‡ Sing-a-long.
1
2
3
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [ACMP ON/OFF] ̇ Ô‡ÌÂÎË STYLE CONTROL ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸
‡‚ÚÓ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ.
4
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [SYNC START] ̇ Ô‡ÌÂÎË STYLE CONTROL, ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸
ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ Ì‡˜‡Ú¸ ËÒÔÓÎÌÂÌË ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò Ì‡˜‡ÎÓÏ Ë„˚.
5
ÑÎfl Á‡ÔÛÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [PLAY/PAUSE] ̇ Ô‡ÌÂÎË SONG.
6
à„‡ÈÚ ‡ÍÍÓ‰˚ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÔÂÒÌÂÈ.
ç‡Á‚‡ÌË ‡ÍÍÓ‰‡ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ̇ „·‚ÌÓÏ ˝Í‡ÌÂ. ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í „·‚ÌÓÏÛ
˝Í‡ÌÛ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [DIRECT ACCESS], ‡ Á‡ÚÂÏ [EXIT].
äÓ„‰‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÂÒÌË ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl, Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÂ͇˘‡ÂÚÒfl Ë
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÒÚËÎfl.
•
íÂÏÔ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÂÒÌË Ë ÒÚËÎfl
èË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÔÂÒÌË Ë ÒÚËÎfl ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÚÂÏÔ, Á‡‰‡ÌÌ˚È ‰Îfl ÔÂÒÌË.
ÅÎÓÍËӂ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
åÓÊÌÓ «Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸» ÓÚ‰ÂθÌ˚Â
Ô‡‡ÏÂÚ˚ (̇ÔËÏÂ, ˝ÙÙÂÍÚ˚,
ÚÓ˜ÍÛ ‡Á‰ÂÎÂÌËfl Ë Ú.‰.), ˜ÚÓ·˚ Ëı
ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ‚˚·Ë‡Ú¸ ÚÓθÍÓ Ò
Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (ÒÚ. 122).
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÂÒÌË Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÙÛÌ͈ËË ·˚ÒÚÓ„Ó Á‡ÔÛÒ͇
(Quick Start)
èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ÙÛÌ͈Ëfl ·˚ÒÚÓ„Ó Á‡ÔÛÒ͇ ‚Íβ˜Â̇. àÌÓ„‰‡ ‚ ÍÓÏϘÂÒÍËı Á‡ÔË
-
Òflı ÌÂÍÓÚÓ˚ ԇ‡ÏÂÚ˚ ÔÂÒÌË (ÌÓÏ ÚÂÏ·‡, „ÓÏÍÓÒÚ¸ Ë Ú.‰.) Á‡ÔËÒ‡Ì˚ ‚ ÔÂ
-
‚ÓÏ Ú‡ÍÚ Ô‰ ÌÓÚ‡ÏË. ÖÒÎË Ô‡‡ÏÂÚ Quick Start ‚Íβ˜ÂÌ (ON), ËÌÒÚÛÏÂÌÚ
Ò˜ËÚ˚‚‡ÂÚ ‚Ò ̇˜‡Î¸Ì˚ ÌÂÌÓÚÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â Ò Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛, ‡ ̇ ÔÂ
-
‚ÓÈ ÌÓÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÒÌËʇÂÚ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰Ó ÌÛÊÌÓ„Ó ÚÂÏÔ‡.
ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÂÒÌË Ï‡ÍÒËχθÌÓ ·˚ÒÚÓ (Ò ÏËÌËχθ
-
ÌÓÈ Á‡‰ÂÊÍÓÈ Ì‡ Ò˜ËÚ˚‚‡ÌË ÛÔ‡‚Îfl˛˘ÂÈ ËÌÙÓχˆËË). ÖÒÎË ÙÛÌ͈Ëfl ·˚ÒÚ
-
Ó„Ó Á‡ÔÛÒ͇ ‚Íβ˜Â̇ (ON), ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÂÒÌË Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl Ò Ô‚ÓÈ ÌÓÚ˚
(ÍÓÚÓ‡fl ÏÓÊÂÚ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ Ò‰ËÌ ڇÍÚ‡). ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ̇˜‡Ú¸ Ë„Û Ò Ú‡ÍÚ‡,
ÒÓ‰Âʇ˘Â„Ó Ô‡ÛÁÛ Ô‰ Ô‚ÓÈ ÌÓÚÓÈ, ÓÚÍβ˜ËÚ ÙÛÌÍˆË˛ ·˚ÒÚÓ„Ó Á‡ÔÛÒ͇.
1
Ç˚ÁÓ‚ËÚ ÓÔ‡ˆËÓÌÌ˚È ˝Í‡Ì.
[FUNCTION]
→
[B] SONG SETTING
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË [7
†
†
†
†
]/[8
†
†
†
†
] (QUICK START), ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛
·˚ÒÚÓ„Ó Á‡ÔÛÒ͇.