Пылесос Bosch BGB 75A59 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
61
* afhængig af udstyr
D
e
t gl
e
d
e
r oss at du har valgt
e
n st ø vsug
e
r fra Bosch i
s
e
ri
e
n GL70 Ergoma x x`x.
I d
e
nn
e
bruksanvisning
e
n pr
e
s
e
nt
e
r
e
s forskj
e
llig
e
GL70 Ergoma x x`x-mod
e
ll
e
r. D
e
t kan d
e
r for h
e
nd
e
at
ikk
e
all
e
kj
e
nn
e
t
e
gn og funksjon
e
r g j
e
ld
e
r for akkurat
din mod
e
ll. For at st ø vsug
e
r
e
n skal fung
e
r
e
optimalt,
bør du bar
e
bruk
e
originalt tilb
e
hør fra Bosch som
e
r
utvikl
e
t sp
e
si
e
lt for din st ø vsug
e
r.
Ta godt var
e
på bruksanvisning
e
n. Bruksanvisning
e
n
må følg
e
m
e
d når st ø vsug
e
r
e
n skift
e
r
e
i
e
r.
Vennligst brett ut sidene med bilder.
Beskrivelse av apparatet
1 Omstillingsbart
gulvmunnstykk
e
* (uts
ee
nd
e
t på
munnstykk
e
t kan avvik
e
fra bild
e
t s
e
lv om d
e
t har
samm
e
virk
e
måt
e
)
2 Munnstykk
e
for hard
e
gulv*
3 T
e
l
e
skoprør m
e
d skyv
e
mansj
e
tt
(og klikkf
e
st
e
)*
4 T
e
l
e
skoprør m
e
d skyv
e
bryt
e
r
(og klikkf
e
st
e
)*
5 T
e
l
e
skoprør m
e
d skyv
e
knapp og r
e
gulator for
till
e
ggsluft
6 Fug
e
munnstykk
e
7 Tilb
e
hørshold
e
r
8 Møb
e
lmunnstykk
e
9 P
e
ns
e
lbørst
e
(til å mont
e
r
e
på møb
e
lmunnstykk
e
)*
10 Sug
e
slang
e
11 Slang
e
håndtak
12 Støvpos
e
indikator
13 Dr
e
ibar
e
ff
e
ktr
e
gulator og på-/av-bryt
e
r
14 Utblåsingsfilt
e
r
15 Park
e
ringshj
e
lp
16 Strøml
e
dning
17 Klaff bak
18 Bær
e
håndtak
19 Støvromd
e
ks
e
l
20 Oppb
e
varingsstøtt
e
(på apparat
e
ts und
e
rsid
e
)
21 Støvpos
e
22 Motorfilt
e
r
no
Reservedeler og spesialtilbehør
A Papir filterpakke
For at apparat
e
t skal y t
e
optimalt, anb
e
fal
e
r vi bruk
av d
e
original
e
utskiftbar
e
pos
e
n
e
av typ
e
n G ALL.
Innhold:
- 4 st ø vpos
e
r m
e
d lukk
e
anordning
!
OBS!
Vi anb
e
fal
e
r d
e
r for at du ut
e
lukk
e
nd
e
bruk
e
r vår
e
ori-
ginal
e
stø vpos
e
r.
Apparat
e
t ditt
e
r
e
n hø y
e
ff
e
kts stø vsug
e
r som v
e
d
bruk av riktig stø vpos
e
sørg
e
r for svær t god
e
r
e
ng-
jøringsr
e
sultat
e
r. Bar
e
bruk av kvalit
e
tsstø vpos
e
r,
som sp
e
si
e
lt originalstø vpos
e
n
e
fra Bosch, sikr
e
r
at v
e
rdi
e
n
e
for
e
n
e
rgi
e
ff
e
ktklass
e
, stø vopptak og
par tikk
e
lutslipp som
e
r angitt i EUs
e
n
e
rgim
e
rking,
oppnås.
V
e
d bruk av stø vpos
e
r av lav
e
r
e
kvalit
e
t (f.
e
ks. papir-
pos
e
r) kan d
e
ssut
e
n apparat
e
ts l
e
v
e
tid og funksjon
r
e
dus
e
r
e
s b
e
trakt
e
lig. I till
e
gg kan bruk
e
n av stø v-
pos
e
r som ikk
e
pass
e
r nø yaktig
e
ll
e
r ikk
e
tilfr
e
dstil-
l
e
r kvalit
e
tskrav
e
n
e
, før
e
til skad
e
r på stø vsug
e
r
e
n.
Slik
e
skad
e
r d
e
kk
e
s ikk
e
av garanti
e
n.
Du finn
e
r m
e
r informasjon om d
e
tt
e
und
e
r
www.bosch-hom
e
.com/dust-bag. D
e
r har du også
muligh
e
t til å b
e
still
e
vår
e
original
e
stø vsug
e
rpos
e
r.
B Vaskbart mikrofilter
B
e
sky tt
e
r st ø vsug
e
rmotor
e
n og forl
e
ng
e
r d
e
rm
e
d
l
e
v
e
tid
e
n.
C Munnstykke for harde gulv BBZ123HD
Til st ø vsuging av glatt
e
gulv
(park
e
tt, flis
e
r, t
e
rrakotta osv.)
D Munnstykke for harde gulv BBZ124HD
Innovativ t
munnstykk
e
for hard
e
gulv soft & roll:
2
rot
e
r
e
nd
e
børst
e
rull
e
r av naturhår.
Ing
e
n bor tov
e
rsky vning av grov smuss.
Før første gangs bruk
Bilde
1
F
e
st håndtak
e
t på sug
e
slang
e
n.
Ta i bruk
Bilde
2
a)
La slang
ee
nd
e
n sm
e
kk
e
på plass i sug
e
åpning
e
n i
d
e
ks
e
l
e
t.
b)
Når du tar ut slang
e
n, må du tr ykk
e
samm
e
n b
e
gg
e
f
e
st
e
tapp
e
n
e
og tr
e
kk
e
ut slang
e
n.
Bilde
3
Sky v håndtak
e
t inn i t
e
l
e
skoprør
e
t til d
e
t klikk
e
r på
plass.
Du løsn
e
r håndtak
e
t ig j
e
n v
e
d å tr ykk
e
inn lås
e
rin-
g
e
n og tr
e
kk
e
ut t
e
l
e
skoprør
e
t.
