Пылесос Bosch BGB 75A59 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

19
Observaciones respecto a la etiqueta
energética
Esta aspiradora
e
s una aspiradora d
e
uso g
e
n
e
ral con
un tubo principal.
Para obt
e
n
e
r la
e
fici
e
ncia
e
n
e
rgética y la clas
e
d
e
lim-
pi
e
za d
e
claradas al aspirar alfombras, utilizar la boquil-
la univ
e
rsal int
e
rcambiabl
e
. Para lograr la
e
fici
e
ncia
e
n
e
rgética y la clas
e
d
e
limpi
e
za d
e
claradas
e
n su
e
los
duros con juntas y ranuras, utilizar la boquilla para su
e
-
los duros sin la corona d
e
c
e
rdas con
e
ctabl
e
.
Los cálculos se basan en el Reglamento Delegado (UE)
N.º 665/2013 de la Comisión de 3 de mayo de 2013
que complementa la Directiva 2010/30/UE. Todos los
procedimientos que no figuran detallados en esta de -
claración se realizaron sobre la base de la
norma EN 60312-1:2017*.
*D
e
bido a qu
e
e
l
e
xam
e
n d
e
vida útil d
e
l motor s
e
r
e
ali-
zó con
e
l col
e
ctor d
e
polvo vacío, la vida útil d
e
l motor
e
sp
e
cificada s
e
d
e
b
e
aum
e
ntar un 10 %
e
n los
e
xám
e
-
n
e
s a col
e
ctor
e
s d
e
polvo m
e
dio ll
e
nos.
Por favor, guard
e
o manual d
e
instruçõ
e
s
e
junt
e
-o ao
aspirador s
e
mpr
e
qu
e
o
e
ntr
e
gar a t
e
rc
e
iros.
Uso a que se destina
Est
e
apar
e
lho d
e
stina-s
e
e
xclusivam
e
nt
e
a uso privado
e
doméstico. Est
e
apar
e
lho
e
stá conc
e
bido para uma uti-
lização a uma altitud
e
d
e
, no máximo, 2000 m acima do
nív
e
l do mar.
Para evitar ferimentos e danos, o aspirador não deve
ser utilizado para:
limpar p
e
ssoas ou animais.
aspirar:
− substâncias nocivas para a saúd
e
, obj
e
ctos pontiagu-
dos, substâncias qu
e
nt
e
s ou incand
e
sc
e
nt
e
s.
− substâncias húmidas ou líquidas.
− substâncias
e
gas
e
s facilm
e
nt
e
inflamáv
e
is ou
e
xplo-
sivos.
− cinzas, fulig
e
m d
e
lar
e
iras
e
d
e
instalaçõ
e
s d
e
aqu
e
-
cim
e
nto c
e
ntral.
− pó d
e
ton
e
r d
e
impr
e
ssão
e
cópia.
Peças de substituição, acessórios, sacos
de aspiração
As nossas p
e
ças d
e
substituição originais, os nossos
ac
e
ssórios
e
ac
e
ssórios
e
sp
e
ciais originais
e
stão, tal
como os nossos sacos d
e
aspiração originais, adapta-
dos às carat
e
rísticas
e
r
e
quisitos dos nossos aspirado-
r
e
s. R
e
com
e
ndamos-lh
e
, por isso, a utilização
e
xclusiva
das nossas p
e
ças d
e
substituição originais, dos nossos
ac
e
ssórios
e
ac
e
ssórios
e
sp
e
ciais originais
e
dos nos-
sos sacos d
e
aspiração originais. D
e
st
e
modo, pod
e
rá
ass
e
gurar uma longa vida útil, b
e
m como uma qualidad
e
p
e
rman
e
nt
e
m
e
nt
e
e
l
e
vada do r
e
ndim
e
nto d
e
limp
e
za
do s
e
u aspirador.
!
Nota:
A utilização d
e
p
e
ças d
e
substituição, ac
e
ssórios/
ac
e
ssórios
e
sp
e
ciais
e
sacos d
e
aspiração incorr
e
tos
ou d
e
qualidad
e
inf
e
rior pod
e
originar danos no s
e
u
aspirador, não abrangidos p
e
la nossa garantia, caso
e
st
e
s danos t
e
nham sido provocados pr
e
cisam
e
nt
e
p
e
la utilização d
e
st
e
tipo d
e
produtos.
Indicações de segurança
Est
e
aspirador
e
stá
e
m confor-
midad
e
com as r
e
gras técnicas
r
e
conh
e
cidas
e
cumpr
e
as in-
struçõ
e
s d
e
s
e
gurança aplicá-
v
e
is.
Est
e
apar
e
lho não pod
e
s
e
r
utilizado por crianças a partir
dos 8 anos
e
p
e
ssoas com ca-
pt