Пылесос Bosch BGB 75A59 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
14
sv
Spara bruksanvisning
e
n. S
e
till så att bruksanvisning
e
n
m
e
dfölj
e
r dammsugar
e
n vid ägarbyt
e
.
Avsedd användning
Apparat
e
n är bara avs
e
dd att användas i privata hushåll
och h
e
mmiljö. Skåp
e
t är avs
e
tt att användas på
e
n nivå
upp till högst 20 0 0 m
e
t
e
r öv
e
r hav
e
t. Dammsugar
e
n är
bara avs
e
dd för användning
e
nligt anvisningarna i bruk-
sanvisning
e
n.
Undvik person- och sakskador, använd inte dammsu-
garen:
för att dammsuga av människor och djur.
för att dammsuga av:
− hälsofarliga, vassa, h
e
ta
e
ll
e
r glödand
e
ämn
e
n.
− fuktiga
e
ll
e
r flytand
e
ämn
e
n.
− lättantändliga
e
ll
e
r
e
xplosiva ämn
e
n och gas
e
r.
− aska, sot från kak
e
lugnar och pannor.
− ton
e
rdamm från skrivar
e
och kopiator
e
r.
Reservdelar, tillbehör, dammsugarpåsar
Våra r
e
s
e
r vd
e
lar, tillb
e
hör och
e
xtratillb
e
hör är origi-
nald
e
lar pr
e
cis som dammsugarpåsarna avs
e
dda för att
passa våra dammsugar
e
s
e
g
e
nskap
e
r och krav. Vi r
e
-
komm
e
nd
e
rar alltså att du bara använd
e
r r
e
s
e
r vd
e
lar,
tillb
e
hör och
e
xtratillb
e
hör samt dammsugarpåsar som
är original. D
e
t g
e
r dammsugar
e
n lång livslängd och
konstant hög r
e
ngöringskapacit
e
t.
!
Obs!
Ej avs
e
dd användning av sämr
e
r
e
s
e
r vd
e
lar, tillb
e
-
hör/
e
xtratillb
e
hör och dammsugarpåsar som int
e
passar kan g
e
dammsugar
e
n skador som vår garanti
bara täck
e
r om du använt rätt produkt
e
r.
Säkerhetsanvisningar
Dammsugar
e
n motsvarar nuva-
rand
e
t
e
kniknivå och uppfyll
e
r
gälland
e
säk
e
rh
e
tsför
e
skrift
e
r.
Barn und
e
r 8 år och p
e
rson
e
r
m
e
d b
e
gränsad fysisk, s
e
n-
sorisk
e
ll
e
r m
e
ntal färdigh
e
t
e
ll
e
r som saknar
e
rfar
e
nh
e
t
e
ll
e
r kunskap
e
r får bara an-
vända
e
nh
e
t
e
n und
e
r öv
e
rin-
s
ee
nd
e
av någon
e
ll
e
r om d
e
får lära sig hur man använd
e
r
e
nh
e
t
e
n säk
e
rt och vilka ris-
k
e
r som finns.
!
Obs!
Hvis sikring
e
n løs
e
s ut når du slår på maskin
e
n, kan
d
e
t skyld
e
s at andr
e
e
l
e
ktronisk
e
apparat
e
r m
e
d hø y
e
ff
e
kt
e
r tilkobl
e
t samm
e
kurs.
Du kan unngå å utløs
e
sikring
e
n v
e
d at du s
e
tt
e
r ap-
parat
e
t på lav
e
st
e
e
ff
e
ktnivå før du slår d
e
t på. V
e
lg
så
e
t hø y
e
r
e
e
ff
e
ktnivå når apparat
e
t
e
r slått på.
Informasjon om kassering
Emballasje
Emballasj
e
n b
e
skytt
e
r stø vsug
e
r
e
n mot skad
e
r un-
d
e
r transpor t. D
e
n b
e
står av miljø v
e
nnlig
e
mat
e
rial
e
r
og kan d
e
r for g j
e
nvinn
e
s. Kast
e
mballasj
e
du ikk
e
har
bruk for, på
e
n miljøstasjon.
Gammelt apparat
Gaml
e
apparat
e
r inn
e
hold
e
r mang
e
mat
e
rial
e
r som
for tsatt kan bruk
e
s. L
e
v
e
r d
e
r for d
e
t gaml
e
appara-
t
e
t til forhandl
e
r
e
n
e
ll
e
r til miljøstasjon for g j
e
nvin-
ning. Du kan få informasjon om mulig
e
måt
e
r å kas-
s
e
r
e
apparat
e
t på hos forhandl
e
r
e
n
e
ll
e
r kommunal
e
myndigh
e
t
e
r.
Kassering av filter og filterpose
Filt
e
r
e
t og filt
e
rpos
e
n
e
r fr
e
mstilt av miljø v
e
nnlig
e
mat
e
rial
e
r. Hvis d
e
ikk
e
inn
e
hold
e
r stoff
e
r som
e
r
forbudt å kast
e
i husholdningsavfall, kan d
e
kast
e
s i
husholdningsavfall
e
t.
Informasjon om energimerkingen
D
e
nn
e
stø vsug
e
r
e
n
e
r
e
n univ
e
rsalstø vsug
e
r m
e
d
primærslang
e
.
Bruk d
e
t r
e
gul
e
rbar
e
univ
e
rsalmunnstykk
e
t på t
e
pp
e
r
for å oppnå d
e
n angitt
e
e
n
e
rgi
e
ff
e
ktivit
e
t
e
n og r
e
ng-
jøringsklass
e
n. For å oppnå d
e
n angitt
e
e
n
e
rgi
e
ff
e
ktivi-
t
e
t
e
n og r
e
ng jøringsklass
e
n på hard
e
gulv m
e
d fug
e
r og
spr
e
kk
e
r skal du bruk
e
d
e
t m
e
dfølg
e
nd
e
munnstykk
e
t
for hard
e
gulv ut
e
n påklips
e
t børst
e
krans.
Beregningene er basert på delegert kommisjonsfor-
ordning (EU) nr. 665/2013 av 3. mai 2013 som supple -
ment til direktiv 2010/30/EU. Alle prosesser som ikke
er nærmere beskrevet i denne bruksanvisningen, er
utført på grunnlag av standard EN 60312-1:2017*.
*Ett
e
rsom l
e
v
e
tidst
e
st
e
n for motor
e
n utfør
e
s m
e
d tom
st ø vb
e
hold
e
r, øk
e
r l
e
v
e
tid
e
n m
e
d 10 % når b
e
hold
e
r
e
n
e
r halv full.
