Пылесос Bosch BGB 75A59 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
102
* în funcţi
e
d
e
mod
e
l
Filtru de protecţie a motorului
!
Atenţie: aspiratorul nu trebuie folosit fără filtrul de
protecţie a motorului.
Curăţarea filtrului de protecţia a motorului
Filtrul d
e
prot
e
cţi
e
a motorului tr
e
bui
e
curăţat la int
e
r-
val
e
r
e
gulat
e
prin scuturar
e
, r
e
sp
e
ctiv prin spălar
e
!
Fig.
20*
D
e
schid
e
ţi capacul compar tim
e
ntului d
e
praf.
Fig
18
Trag
e
ţi filtrul d
e
prot
e
cţi
e
a motorului din
e
l
e
m
e
nt
e
-
l
e
d
e
fixar
e
trăgând d
e
e
clis
e
l
e
lat
e
ral
e
şi
e
xtrag
e
ţi-l
în dir
e
cţia săg
e
ţii.
Curăţaţi filtrul d
e
prot
e
cţi
e
a motorului prin bat
e
r
e
.
Dacă murdărir
e
a
e
st
e
int
e
nsă, filtrul d
e
prot
e
cţi
e
a
motorului tr
e
bui
e
spălat.
Lă saţi apoi filtrul să s
e
usuc
e
c
e
l puţin 24 or
e
.
După curăţar
e
, introduc
e
ţi filtrul d
e
prot
e
cţi
e
a mo-
torului în aparat şi blocaţi-l în sus. Închid
e
ţi capacul
compar tim
e
ntului d
e
praf.
Curăţarea materialului spongios de filtrare
În cazul în car
e
aparatul dvs.
e
st
e
e
chipat cu un cadru
d
e
filtrar
e
cu mat
e
rial spongios d
e
filtrar
e
, mat
e
rialul
spongios d
e
filtrar
e
ar tr
e
bui scuturat la int
e
r val
e
r
e
-
gulat
e
!
Fig.
21*
D
e
schid
e
ţi capacul compar tim
e
ntului d
e
praf.
Fig
18
E xtrag
e
ţi cadrul d
e
filtrar
e
cu mat
e
rialul spongios d
e
filtrar
e
în dir
e
cţia săg
e
ţii.
E xtrag
e
ţi mat
e
rialul spongios d
e
filtrar
e
din cadrul
d
e
filtrar
e
şi curăţaţi-l prin scuturar
e
.
După curăţar
e
a mat
e
rialului spongios d
e
filtrar
e
,
introduc
e
ţi-l în cadrul d
e
filtrar
e
cu mat
e
rialul spon-
gios d
e
filtrar
e
şi apoi în aparat, după car
e
închid
e
ţi
capacul compar tim
e
ntului d
e
praf.
!
Atenøie: Aspiratorul nu trebuie pus în funcţiune
fără filtrul de protecţie al motorului!
Curăţirea filtrului pentru aerul evacuat
Filtrul p
e
ntru a
e
rul
e
vacuat
e
st
e
configurat astf
e
l încât
e
l nu tr
e
bui
e
schimbat dacă aparatul
e
st
e
utilizat în r
e
-
gim casnic, conform d
e
stinaţi
e
i sal
e
.
P
e
ntru ca aspiratorul să funcţion
e
z
e
la niv
e
lul optim
d
e
put
e
r
e
, filtrul p
e
ntru a
e
rul
e
vacuat tr
e
bui
e
spălat
după 1 an. Ef
e
ctul d
e
filtrar
e
s
e
pă str
e
ază, chiar dacă
s
e
obs
e
r vă o colorar
e
a supraf
e
ţ
e
i sal
e
.
Fig.
22*
D
e
schid
e
ţi capacul post
e
rior.
D
e
blocaţi supor tul filtrului prin acţionar
e
a
e
clis
e
i d
e
închid
e
r
e
în dir
e
cţia săg
e
ţii.
Scoat
e
ţi şi bat
e
ţi mat
e
rialul spongios d
e
filtrar
e
* din
supor tul filtrului.
Microfiltrul d
e
igi
e
nă poat
e
fi spălat.
Lă saţi apoi filtrul să s
e
usuc
e
c
e
l puţin 24 or
e
.
Introduc
e
ţi mat
e
rialul spongios d
e
filtrar
e
în supor-
tul filtrului.
Introduc
e
ţi supor tul filtrului în aparat şi blocaţi-l.
Curăţarea filtrului pentru aerul evacuat (H)EPA*
Filtrul (H)EPA*
e
st
e
configurat astf
e
l încât nu tr
e
bui
e
schimbat dacă aparatul
e
st
e
utilizat în r
e
gim casnic,
conform d
e
stinaţi
e
i sal
e
.
P
e
ntru ca aspiratorul să funcţion
e
z
e
la niv
e
lul optim
d
e
put
e
r
e
, filtrul (H)EPA* tr
e
bui
e
spălat după un an.
Ef
e
ctul d
e
filtrar
e
s
e
pă str
e
ază, chiar dacă s
e
obs
e
r vă
o colorar
e
a supraf
e
ţ
e
i sal
e
.
Fig.
23*
D
e
schid
e
ţi capacul post
e
rior.
D
e
blocaţi filtrul (H)EPA* prin acţionar
e
a
e
clis
e
i d
e
închid
e
r
e
în dir
e
cţia săg
e
ţii şi scoat
e
ţi-l din aparat.
Bat
e
ţi unitat
e
a d
e
filtrar
e
şi spălaţi-o sub j
e
t d
e
apă.
Ansamblul poat
e
fi curăţat opţional în maşina d
e
spălat ruf
e
, la o t
e
mp
e
ratură maximă d
e
30°C, la
un ciclu d
e
spălar
e
prot
e
ctor şi la c
e
a mai r
e
dusă
tr
e
aptă a turaţi
e
i d
e
c
e
ntrifugar
e
.
SUGESTIE:
Pun
e
ţi ansamblul într-un săcul
e
ţ d
e
ruf
e
p
e
ntru a prot
e
ja r
e
stul ruf
e
lor.
Introduc
e
ţi şi blocaţi filtrul (H)EPA* înapoi în aparat
numai după uscar
e
a compl
e
tă (min. 24 d
e
or
e
).
Închid
e
ţi capacul post
e
rior.
După aspirar
e
a par ticul
e
lor fin
e
d
e
praf (ca d
e
e
x.
ghips, cim
e
nt,
e
tc.), curăţaţi filtrul d
e
prot
e
cţi
e
a
motorului prin bat
e
r
e
,
e
v
e
ntual schimbaţi filtrul d
e
prot
e
cţi
e
a motorului şi filtrul p
e
ntru a
e
r
e
vacuat.
Îngrijire
Înaint
e
a fi
e
căr
e
i curăţări a aspiratorului, ac
e
sta tr
e
bui
e
d
e
con
e
ctat şi şt
e
ch
e
rul tr
e
bui
e
scos din priză. Aspira-
torul şi acc
e
soriil
e
din mat
e
rial plastic pot fi într
e
ţinut
e
cu ajutorul unui produs obişnuit din com
e
r ţ p
e
ntru
curăţat mat
e
rial
e
plastic
e
.
!
Nu folosiţi detergenţi abrazivi, produse pentru
curăţat sticlă sau produse de curăţat universale.
Nu scufundaţi niciodată aspiratorul în apă.
Dacă
e
st
e
n
e
c
e
sar, compar tim
e
ntul d
e
praf poat
e
fi as-
pirat cu un al doil
e
a aspirator sau pur şi simplu cu o
lav
e
tă / o p
e
nsulă d
e
praf uscată.
N
e
r
e
z
e
r văm dr
e
ptul la modificări t
e
hnic
e
.
