Пылесос Bosch BGB 75A59 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

51
Parti di ricambio e accessori speciali
A Confezione filtri di ricambio
Af finché l'appar
e
cchio lavori al liv
e
llo di pr
e
stazio -
n
e
ottimal
e
, consigliamo l'impi
e
go di sacch
e
tti di
ricambio originali d
e
l tipo G ALL.
Cont
e
nuto:
- 4 sacch
e
tti raccoglipolv
e
r
e
con chiusura
!
AVVERTENZA
Vi consigliamo di usar
e
e
sclusivam
e
nt
e
i nostri sac-
ch
e
tti raccoglipolv
e
r
e
originali.
L'appar
e
cchio ch
e
av
e
t
e
acquistato è un aspirapolv
e
-
r
e
altam
e
nt
e
e
ffici
e
nt
e
ch
e
cons
e
nt
e
di raggiung
e
r
e
e
cc
e
ll
e
nti risultati di pulizia purché v
e
ngano utilizzati
sacch
e
tti raccoglipolv
e
r
e
di qualità
e
l
e
vata. Soltanto
l'utilizzo di sacch
e
tti raccoglipolv
e
r
e
di qualità
e
l
e
va-
ta, com
e
in par ticolar
e
il sacch
e
tto raccoglipolv
e
r
e
original
e
Bosch, garantisc
e
ch
e
v
e
ngano raggiunti i
valori indicati n
e
ll'
e
tich
e
tta
e
n
e
rg
e
tica EU in m
e
rito
a class
e
di
e
ffici
e
nza
e
n
e
rg
e
tica, aspirazion
e
d
e
lla
polv
e
r
e
e
capacità di tratt
e
n
e
r
e
la polv
e
r
e
.
Usar
e
sacch
e
tti raccoglipolv
e
r
e
di qualità inf
e
ri-
or
e
(ad
e
s. sacch
e
tti di car ta) può inoltr
e
influi-
r
e
n
e
gativam
e
nt
e
sulla durata
e
sull
e
pr
e
stazioni
d
e
ll'appar
e
cchio. Infin
e
l'utilizzo di sacch
e
tti racco-
glipolv
e
r
e
non su misura o di qualità scad
e
nt
e
può
causar
e
danni all'aspirapolv
e
r
e
. Tali danni non sono
cop
e
r ti dalla nostra garanzia.
Maggiori informazioni sull'argom
e
nto sono disponi-
bili su www.bosch-hom
e
.com/dust-bag. N
e
l sito av
e
-
t
e
anch
e
la possibilità di ordinar
e
i nostri sacch
e
tti
raccoglipolv
e
r
e
originali.
B Microfiltro lavabile
Prot
e
gg
e
il motor
e
d
e
ll'aspirapolv
e
r
e
e
n
e
prolunga
così la durata.
C Spazzola per pavimenti duri BBZ123HD
P
e
r aspirar
e
pavim
e
nti lisci
(parqu
e
t, piastr
e
ll
e
, t
e
rracotta,
e
cc.)
D Spazzola per pavimenti duri BBZ124HD
Innovativa spazzola p
e
r pavim
e
nti duri soft & roll:
2 rulli spazzola rotanti in fibr
e
naturali.
Non
sping
e
r
e
in avanti sporco consist
e
nt
e
.
Prima del primo utilizzo
Figura
1
Coll
e
gar
e
e
fissar
e
l'impugnatura al tubo fl
e
ssibil
e
di
aspirazion
e
.
Messa in funzione
Figura
2
a)
Ins
e
rir
e
il tronch
e
tto di aspirazion
e
n
e
ll’apposita
ap
e
r tura sul cop
e
rchio, fac
e
ndolo inn
e
star
e
in posi-
zion
e
.
b)
P
e
r rimuov
e
r
e
il tubo fl
e
ssibil
e
di aspirazion
e
, pr
e
-
m
e
r
e
i du
e
nottolini
e
d
e
strarr
e
il tubo fl
e
ssibil
e
.
Figura
3
Ins
e
rir
e
l'impugnatura n
e
l tubo t
e
l
e
scopico fino
all'inn
e
sto in posizion
e
.
P
e
r sbloccar
e
, pr
e
m
e
r
e
la bussola di sblocco
e
ri-
muov
e
r
e
il tubo t
e
l
e
scopico.
Figura
4
Sping
e
r
e
il tubo t
e
l
e
scopico n
e
l raccordo d
e
lla spaz-
zola p
e
r pavim
e
nti fino allo scatto.
P
e
r sbloccar
e
, pr
e
m
e
r
e
la bussola di sblocco
e
ri-
muov
e
r
e
il tubo t
e
l
e
scopico.
Figura
5*
A zionando la guarnizion
e
/il tasto di scorrim
e
nto n
e
l
s
e
nso indicato dalla fr
e
ccia, sbloccar
e
il tubo t
e
l
e
-
scopico
e
r
e
golar
e
la lungh
e
zza d
e
sid
e
rata.
Figura
6
a)
Applicar
e
il suppor to p
e
r acc
e
ssori sul tubo t
e
l
e
sco -
pico n
e
lla posizion
e
d
e
sid
e
rata.
b)
Collocar
e
il p
e
nn
e
llo p
e
r mobili sulla bocch
e
tta p
e
r
imbottitur
e
e
inn
e
starlo in posizion
e
.
c)
N
e
l suppor to p
e
r acc
e
ssori ins
e
rir
e
il p
e
nn
e
llo p
e
r
mobili
e
la bocch
e
tta p
e
r giunti
e
s
e
rcitando un po'
di pr
e
ssion
e
da sopra o da sotto.
Figura
7
Aff
e
rrar
e
il cavo di coll
e
gam
e
nto alla r
e
t
e
e
l
e
ttrica a
liv
e
llo d
e
lla spina,
e
strarlo fino a ott
e
n
e
r
e
la lungh
e
z-
za d
e
sid
e
rata
e
ins
e
rir
e
quindi la spina.
!
Se l'uso si prolunga oltre i 30 minuti, estrarre
completamente il cavo di collegamento alla rete
elettrica.
>
=
Pericolo di surriscaldamento e danneggiamento.
Figura
8
Attivazione/disattivazione
Attivar
e
/disattivar
e
l'aspirapolv
e
r
e
azionando il s
e
-
l
e
ttor
e
gir
e
vol
e
.
Figura
9
Regolazione della forza di aspirazione
Ruotando il s
e
l
e
ttor
e
gir
e
vol
e
è possibil
e
impostar
e
la
for za di aspirazion
e
d
e
sid
e
rata a div
e
rsi liv
e
lli.
min -
P
e
r aspirar
e
t
e
nd
e
e
t
e
ssuti d
e
licati
- P
e
r aspirar
e
imbottitur
e
di mobili
e
cuscini
- P
e
r aspirar
e
moqu
e
tt
e
d
e
licat
e
e
p
e
r la pulizia
quotidiana in caso di sporco normal
e
- P
e
r la pulizia di riv
e
stim
e
nti r
e
sist
e
nti
ma x -
P
e
r aspirar
e
pavim
e
nti
e
tapp
e
ti
e
moqu
e
tt
e
molto sporchi
Figura
10
Tubo telescopico con tasto di scorrimento e
regolatore d'aria laterale
La pot
e
nza di aspirazion
e
può
e
ss
e
r
e
impostata anch
e
ruotando, in dir
e
zion
e
d
e
lla fr
e
ccia, il r
e
golator
e
d'aria
lat
e
ral
e
.
R
e
golator
e
d'aria lat
e
ral
e
ap
e
rto
=>pot
e
nza di aspirazion
e
ridotta
R
e
golator
e
d'aria lat
e
ral
e
chiuso
=> pot
e
nza di aspirazion
e
massima
* a s
e
conda d
e
lla sp
e
cifica dotazion
e