Пылесос Bosch BGB 75A59 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

53
Figura
20*
Aprir
e
il cop
e
rchio d
e
l vano di raccolta d
e
llo sporco.
Figura
18
Sbloccar
e
il filtro di prot
e
zion
e
d
e
l motor
e
tirando la
lingu
e
tta lat
e
ral
e
e
d
e
strarlo s
e
gu
e
ndo la dir
e
zion
e
indicata dalla fr
e
ccia.
Pulir
e
il filtro di prot
e
zion
e
d
e
l motor
e
batt
e
ndolo
l
e
gg
e
rm
e
nt
e
.
In caso di for t
e
sporco, è n
e
c
e
ssario lavar
e
il filtro di
prot
e
zion
e
d
e
l motor
e
.
Succ
e
ssivam
e
nt
e
, lasciarlo asciugar
e
p
e
r alm
e
no 24
or
e
.
In s
e
guito alla pulizia, ins
e
rir
e
il filtro di prot
e
zion
e
d
e
l motor
e
n
e
ll'appar
e
cchio
e
fissarlo in alto. Chiu-
d
e
r
e
il cop
e
rchio d
e
l vano di raccolta d
e
llo sporco.
Pulizia del materiale espanso
S
e
l'appar
e
cchio è dotato di un t
e
laio filtro con mat
e
ri-
al
e
e
spanso si consiglia di pulir
e
il mat
e
rial
e
e
spanso a
int
e
r valli r
e
golari, batt
e
ndolo l
e
gg
e
rm
e
nt
e
!
Figura
21*
Aprir
e
il cop
e
rchio d
e
l vano di raccolta d
e
llo sporco.
Figura
18
Estrarr
e
il t
e
laio filtro con mat
e
rial
e
e
spanso s
e
-
gu
e
ndo il s
e
nso indicato dalla fr
e
ccia.
Togli
e
r
e
il mat
e
rial
e
e
spanso dal t
e
laio filtro
e
pulirlo
batt
e
ndolo l
e
gg
e
rm
e
nt
e
.
Dopo la pulizia ins
e
rir
e
nuovam
e
nt
e
il mat
e
rial
e
e
spanso n
e
l t
e
laio filtro, riposizionar
e
qu
e
st'ultimo
n
e
ll'appar
e
cchio
e
chiud
e
r
e
il cop
e
rchio d
e
l vano di
raccolta d
e
llo sporco.
!
Attenzione: L'aspirapolvere non può essere utilizza-
to senza filtro di protezione del motore!
Cura del filtro estraibile
S
e
l'appar
e
cchio vi
e
n
e
utilizzato in modo conform
e
p
e
r
l
e
pulizi
e
dom
e
stich
e
non è n
e
c
e
ssario sostituir
e
il fil-
tro
e
straibil
e
.
Af finché l'aspirapolv
e
r
e
lavori al liv
e
llo di pr
e
stazion
e
ottimal
e
, il filtro
e
straibil
e
d
e
v
e
e
ss
e
r
e
lavato dopo un
anno. La pr
e
s
e
nza di
e
v
e
ntuali alt
e
razioni cromatich
e
sulla sup
e
r fici
e
d
e
l filtro non n
e
pr
e
giudica l'
e
f ficacia.
Figura
22*
Aprir
e
lo spor t
e
llo post
e
rior
e
.
A zionando la lingu
e
tta di chiusura n
e
l s
e
nso indicato
dalla fr
e
ccia, sbloccar
e
il por tafiltro.
Rimuov
e
r
e
il microfiltro igi
e
n
e
.
Il microfiltro igi
e
n
e
può
e
ss
e
r
e
lavato.
Succ
e
ssivam
e
nt
e
, lasciarlo asciugar
e
p
e
r alm
e
no
24 or
e
.
Montar
e
il por tafiltro sull’appar
e
cchio
e
farlo inn
e
-
star
e
in posizion
e
.
(H)EPA*- Pulizia del filtro d'igiene
S
e
l'appar
e
cchio vi
e
n
e
utilizzato in modo conform
e
p
e
r
l
e
pulizi
e
dom
e
stich
e
non è n
e
c
e
ssario sostituir
e
il fil-
tro (H)EPA*.
Af finché l'aspirapolv
e
r
e
lavori al liv
e
llo di pr
e
stazio-
n
e
ottimal
e
, il filtro (H)EPA* d
e
v
e
e
ss
e
r
e
lavato dopo
un anno. La pr
e
s
e
nza di
e
v
e
ntuali alt
e
razioni croma-
tich
e
sulla sup
e
r fici
e
d
e
l filtro non n
e
pr
e
giudicano
l'
e
f ficacia.
Figura
23*
Aprir
e
lo spor t
e
llo post
e
rior
e
.
Tirando la lingu
e
tta di chiusura n
e
l s
e
nso indicato
dalla fr
e
ccia, sbloccar
e
il filtro (H)EPA
e
d
e
strarlo
dall'appar
e
cchio.
Batt
e
r
e
l'unità filtro
e
sciacquarla sotto l'acqua cor-
r
e
nt
e
.
L'unità può
e
ss
e
r
e
lavata in lavatric
e
con lavaggio
d
e
licato a max. 30° C
e
con la v
e
locità di c
e
ntrifuga
minima.
CONSIGLIO:
collocar
e
l'unità filtro in un sacch
e
tto
p
e
r prot
e
gg
e
r
e
il r
e
sto d
e
l bucato.
Dopo ch
e
il filtro (H)EPA è compl
e
tam
e
nt
e
asciutto
(alm
e
no 24 or
e
) riposizionarlo n
e
ll'appar
e
cchio
e
bloccarlo.
Chiud
e
r
e
lo spor t
e
llo post
e
rior
e
.
Dopo av
e
r aspirato piccol
e
par tic
e
ll
e
di polv
e
r
e
(com
e
ad
e
s. g
e
sso, c
e
m
e
nto
e
così via) pulir
e
il filtro di pro -
t
e
zion
e
d
e
l motor
e
batt
e
ndolo
e
, s
e
n
e
c
e
ssario, sosti-
tuir
e
il filtro di prot
e
zion
e
d
e
l motor
e
e
il filtro d'igi
e
n
e
.
Cura
Prima di pulir
e
l'aspirapolv
e
r
e
, è n
e
c
e
ssario disattivar-
lo
e
staccar
e
la spina. L'aspirapolv
e
r
e
e
gli acc
e
ssori in
mat
e
rial
e
plastico possono
e
ss
e
r
e
puliti con un norma-
l
e
d
e
t
e
rg
e
nt
e
p
e
r plastica.
!
Non utilizzare strumenti abrasivi né detergen-
ti universali o per vetro. Non immergere mai
l’aspirapolvere nell'acqua.
Il vano di raccolta d
e
llo sporco può
e
ss
e
r
e
pulito con
un altro aspirapolv
e
r
e
o s
e
mplic
e
m
e
nt
e
con un panno/
p
e
nn
e
llo asciutto.
Con ris
e
r va di modifich
e
t
e
cnich
e
.
* a s
e
conda d
e
lla sp
e
cifica dotazion
e