Пылесос Bosch BGB 75A59 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

99
Выньте поролоновый фильтр* из держателя и
выколотите из него пыль.
Гигиенический микрофильтрможно промывать.
Д айте фильтру обсохну ть в течение минимум 24
часов.
Вс т авьте поролоновый фильтр в держатель
фильтра.
Вс т авьте держатель фильтра в прибор и
зафиксируйте.
Очис тка выпускного фильтра (H)EPA*
При на д лежащем использовании пылесоса в
домашнем хозяйс тве замена фильтра (H)EPA* не
требуется.
Д ля обеспечения оптима льного уровня мощнос ти
рекомен д уе тся промыть фильтр (H)EPA* чере з
го д эксплуат ации пылесос а. Функциона льнос ть
этого фильтра сохраняе тся да же при во зможном
изменении цве т а поверхнос ти фильтра.
Рис.
23*
О ткройте за днюю крышк у.
Потяните защёлк у в направлении с трелки, при
этом (H)EPA*- фильтр ра зблокируется, и его
можно будет выну ть.
Выколотите пыль из блока фильтра и промойте
под с труёй воды.
Блок фильтра можно т ак же очис тить в
с тира льной машине при температ уре не более
30 °C в режиме бережной с тирки и минима льной
скорос ти от жима.
СОВЕТ:
д ля защиты ос т а льного белья в
с тира льной машине положите блок
фильтра в мешок д ля с тирки.
После того, как (H)EPA*- фильтр полнос тью
высохне т (мин. 24 ч), ус т ановите его обратно в
пылесос и зафиксируйте.
Закройте за днюю крышк у.
После у борки мелкой пыли (например, гипсовой,
цементной и т. п.) выколотите пыль из моторного
фильтра, при необхо димос ти замените моторный и
выпускной фильтры.
Уход
Пере д ка ж дой чис ткой пылесос а вык лючайте его
и вынимайте вилк у се тевого кабеля из ро зе тки.
Пылесос и плас тмассовые прина д лежнос ти
можно чис тить обычными сре дс твами д ля чис тки
плас тмассы.
!
Не используйте абразивные чистящие средства,
средства для мытья стёкол или универсальные
моющие средства. Не погружайте пылесос в
воду.
При необхо димос ти пылесборный отсек можно
очис тить с помощью д ругого пылесос а, протере ть
с у хой т ряпочкой или почис тить кис точкой д ля
пыли.
Ос т авляем за собой право на внесение технических
изменений.
* în funcţi
e
d
e
mod
e
l
ro
N
e
bucurăm că v-aţi d
e
cis să achiziţionaţi un aspirator
Bosch din s
e
ria GL70 Ergoma x x`x.
În ac
e
st
e
instrucţiuni d
e
utilizar
e
sunt pr
e
z
e
ntat
e
di-
v
e
rs
e
mod
e
l
e
GL70 Ergoma x x`x. D
e
ac
ee
a,
e
st
e
posibil
ca nu toat
e
par ticularităţil
e
d
e
dotar
e
d
e
scris
e
şi toat
e
funcţiil
e
să
e
xist
e
la mod
e
lul dumn
e
avoastră. Tr
e
bui
e
să utilizaţi numai acc
e
sorii original
e
Bosch, car
e
au fost
d
e
zvoltat
e
sp
e
cial p
e
ntru aspiratorul dumn
e
avoastră,
p
e
ntru a obţin
e
c
e
l mai bun r
e
zultat la aspirar
e
.
Vă rugăm să pă straţi instrucţiunil
e
d
e
utilizar
e
. În cazul
pr
e
dării aspiratorului un
e
i t
e
r ţ
e
p
e
rsoan
e
, vă rugăm să
înmânaţi totodată şi instrucţiunil
e
d
e
utilizar
e
.
Vă rugăm să deschideţi la paginile cu imagini!
Descrierea aparatului
1 P
e
ri
e
comutabilă p
e
ntru pod
e
l
e
* (vizualizar
e
a p
e
ri
e
i
poat
e
fi dif
e
rită la ac
e
laşi mod d
e
funcţionar
e
în
funcţi
e
d
e
imagin
e
)
2 P
e
ri
e
p
e
ntru gr
e
si
e
/ parch
e
t*
3 Tub
t
e
l
e
scopic cu manş
e
tă d
e
glisar
e
(şi prind
e
r
e
cu clipsuri)*
4 Tub
t
e
l
e
scopic cu buton glisor
(şi prind
e
r
e
cu clipsuri)*
5 Tijă
t
e
l
e
scopică cu glisor şi r
e
gulator d
e
a
e
r
s
e
cundar
6 Duză
p
e
ntru locuri îngust
e
7 Suport
d
e
acc
e
sorii
8 Duză
p
e
ntru tapis
e
ri
e
9 P
e
ri
e
p
e
ntru mobilă (p
e
ntru montar
e
p
e
duza p
e
ntru
tapis
e
ri
e
)*
10 Furtun d
e
aspirar
e
11 Mân
e
rul furtunului
12 Afişaj schimbar
e
filtru
13 R
e
gulator rotativ d
e
put
e
r
e
şi comutator pornit/oprit
14 Filtru p
e
ntru a
e
rul
e
vacuat
15 Dispozitiv auxiliar d
e
fixar
e
16 Cablu d
e
racordar
e
la r
e
ţ
e
a
17 Capac post
e
rior
18 Mân
e
r d
e
transport
19 Capacul compartim
e
ntului d
e
praf
20 Dispozitiv auxiliar d
e
fixar
e
(p
e
part
e
a inf
e
rioară a
aparatului)
21 Sac d
e
filtrar
e
22 Filtru d
e
prot
e
cţi
e
a motorului