Пылесос Bosch BGB 75A59 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
23
Παλιά συσκευή
Οι παλιές συσκευές περιέχουν πολ λά ακόµα χρήσιµα
υλικά. Γι’ αυτό παραδίδε τε την άχρησ τη συσκευή
σας σ’ ένα ειδικό κατάσ τηµα ή σ’ ένα κέν τρο
ανακύκ λωσης. Τους τρόπους απόσυρσης µπορείτε να
τους πληροφορηθείτε σ τα ειδικά κατασ τήµατα ή σ τις
υπηρεσίες του δήµου σας.
Απόσυρση του φίλτρου και της σακούλας του
φίλτρου
Τα φί λτρα και οι σακούλες των φί λτρων έχουν
κατασκευασ τεί από φι λικά προς το περιβάλ λον
υλικά. Εφόσον δεν περι λαµβάνουν ουσίες, που
απαγορεύον ται για τα οικιακά απορρίµµατα,
µπορούν να αποσυρθούν µαζί µε τα κανονικά οικιακά
απορρίµµατα.
Υποδείξεις για την ενεργειακή ετικέτα
Αυτή η ηλεκ τρική σκούπα πρόκειται για μια ηλεκ τρική
σκούπα γε νικής χρήσης με πρωτεύον τα εύκαμπ το σω -
λήνα.
Για την ε πίτευξη της αναφε ρόμε νης ε νε ργειακής
απόδοσης και κατηγορίας καθαρισμού σε χαλί
χρησιμοποιήσ τε το πέ λμα γε νικής χρήσης με
δυνατότητα ε ναλ λαγής. Για την ε πίτευξη της
αναφε ρόμε νης ε νε ργειακής απόδοσης και κατηγορίας
καθαρισμού σε σκ ληρό δάπεδο με αρμούς και σ χισμές
χρησιμοποιήσ τε παρακαλώ το συμπαραδιδόμε νο πέ λμα
σκ ληρού δαπέδου χωρίς το προσαρτώμε νο βουρτσάκι.
Οι υπολογισμοί βασίζον ται στον κατ’ εξουσιοδότηση
κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 665/2013 της Επιτροπής από
3 Μαΐου 2013 για συμπλήρωμα της οδηγίας 2010/30/
ΕΕ. Όλες οι διαδικασίες, που δεν περιγράφον ται ακρι-
βώς σε αυτές τις οδηγίες, εκτελέστηκαν στη βάση του
προτύπου EN 60312-1:2017*.
*Επειδή η δοκιμή διάρκειας ζωής για τον κινητήρα
εκ τε λείται με άδειο δοχείο σκόνης, πρέ πει η αναφε ρό -
με νη διάρκεια ζωής του κινητήρα για έ λε γ χο με μισογε-
μάτο δοχείο σκόνης να αυξηθεί κατά 10%.
tr
Kullanma kılavuzunu lütf
e
n itinayla saklayınız. El
e
ktrikli
süpürg
e
yi başka birisin
e
v
e
r
e
c
e
k olursanız, lütf
e
n kul-
lanma kılavuzunu da v
e
riniz.
Amaca uygun kullanűm
Bu cihazsad
e
c
e
e
vd
e
v
e
e
v or tamında kullanılmak
için tasarlanmıştır. Bu cihaz, d
e
niz s
e
viy
e
sind
e
n
e
n fazla 20 0 0 m
e
tr
e
yüks
e
klikt
e
kullanılmak üz
e
r
e
tasarlanmıştır. Bu
e
l
e
ktrikli süpürg
e
sad
e
c
e
bu kullan-
ma kılavuzunda v
e
ril
e
n bilgil
e
r
e
gör
e
kullanılmalıdır.
Yaralanmaları ve hasarları önlemek için elektrikli
süpürge şunlar için kullanılmamalıdır:
İnsanların v
e
ya hayvanların t
e
mizl
e
nm
e
si.
Aşağıdaki cisim, madd
e
v
e
ya pislikl
e
rin
e
mil
e
r
e
k t
e
miz-
l
e
nm
e
si:
− Sağlığa zararlı, k
e
skin k
e
narlı, sıcak v
e
ya kızdırılmış
madd
e
l
e
r.
− N
e
mli v
e
ya ıslak madd
e
l
e
r.
− Kolay tutuşabil
e
n v
e
ya patlayıcı madd
e
l
e
r v
e
gazlar.
− Çinili sobalardaki kül, is v
e
m
e
rk
e
zi ısıtma sist
e
ml
e
ri.
− Yazıcılardan v
e
ya fotokopi makin
e
l
e
rind
e
n çıkan to-
n
e
r tozu.
Yedek parçalar, aksesuarlar, toz torbası
Orijinal y
e
d
e
k parçalarımız, orijinal aks
e
suarlarımız,
öz
e
l aks
e
suarlarımız v
e
orijinal toz torbalarımız k
e
ndi
e
l
e
ktrik süpürg
e
l
e
rimizin öz
e
llikl
e
rin
e
v
e
g
e
r
e
ksinim-
l
e
rin
e
uygun olarak ür
e
tilmiştir. Bu n
e
d
e
nl
e
sad
e
c
e
orijinal y
e
d
e
k parçalarımızı, orijinal aks
e
suarlarımızı
v
e
öz
e
l aks
e
suarlarımızı v
e
orijinal toz torbalarımızı
kullanmanızı tavsiy
e
e
d
e
riz. Böyl
e
c
e
h
e
m ürününüzün
çalışma ömrünü uzatır h
e
m d
e
e
l
e
ktrik süpürg
e
nizin t
e
-
mizl
e
m
e
gücünün sür
e
kli aynı yüks
e
k kalit
e
d
e
kalmasını
garantil
e
y
e
bilirsiniz.
!
Uyarı:
Tam olarak uygun olmayan v
e
ya daha düşük kalit
e
li
y
e
d
e
k parçaların, aks
e
suarların / öz
e
l aks
e
suarların
v
e
toz torbalarının kullanılması
e
l
e
ktrik süpürg
e
niz-
d
e
, bu türd
e
n ürünl
e
rin kullanılması n
e
d
e
niyl
e
oluşan
hasarlar söz konusu olduğunda garanti kapsamımıza
girm
e
y
e
c
e
k hasarlara n
e
d
e
n olabilir.
Güvenlik bilgileri
Bu
e
l
e
ktrikli süpürg
e
, g
e
ç
e
rli
t
e
knik kurallara v
e
bilin
e
n gü-
v
e
nlik yön
e
tm
e
likl
e
rin
e
uygun-
dur.
Bu cihaz 8 yaşın altındaki
çocuklar v
e
fiziks
e
l, algısal
v
e
ya m
e
ntal y
e
t
e
n
e
kl
e
rind
e
e
ksiklikl
e
r olan v
e
ya t
e
crüb
e
