Ryobi RMS18190-0 - Инструкция по эксплуатации - Страница 25

6HJXULGDGGHVHPSHxR\¿DELOLGDGKDQVLGRODVSULRULGDGHV

en el diseño de su ingletadora.

USO PREVISTO

La sierra ingletadora tiene como uso previsto el serrado de 
madera maciza y aglomerados, materiales similares a la 

PDGHUDFRQRVLQFKDSDGRH[WHULRU\SOiVWLFRV

La sierra ingletadora debe ser utilizada solamente por 
usuarios adultos que hayan leído el manual de instrucciones 
y que comprendan los riesgos y peligros asociados al uso 
de este producto.

/D VLHUUD LQJOHWDGRUD VH KD GLVHxDGR SDUD SRGHU ¿MDU
VX EDVH D XQ EDQFR GH WUDEDMR VyOLGR 6L OD EDVH QR HVWi
¿UPHPHQWH¿MDGDWRGDODPiTXLQDSXHGHPRYHUVHGXUDQWH

las operaciones de corte, lo que aumenta la posibilidad de 
sufrir lesiones personales graves.

/D VLHUUD LQJOHWDGRUD HVWi GLVHxDGD SDUD KDFHU FRUWHV

oblicuos y en inglete. La capacidad para realizar 
los diferentes tipos de corte viene indicada en las 

HVSHFL¿FDFLRQHVGHOSURGXFWRLQFOXLGDVHQHVWHPDQXDO

La sierra ingletadora se debe utilizarse en condiciones 

VHFDV FRQ XQD H[FHOHQWH LOXPLQDFLyQ DPELHQWDO \ XQD

ventilación adecuada.

/D VLHUUD LQJOHWDGRUD HVWi GHVWLQDGD DO XVR SHUVRQDO \ VROR

se debe utilizar del modo descrito anteriormente, y no se 

SXHGHXWLOL]DUFRQQLQJ~QRWUR¿Q

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD 
DE LA HERRAMIENTA

¡ADVERTENCIA!

Lea atentamente todas las 

advertencias, instrucciones y especificaciones 
suministradas con la herramienta, y consulte las 
ilustraciones.

 El incumplimiento de las instrucciones 

que se indican a continuación puede ocasionar diversos 

DFFLGHQWHVFRPRLQFHQGLRVGHVFDUJDVHOpFWULFDV\RJUDYHV

heridas corporales.

Guarde todas estas advertencias e instrucciones 
para futuras referencias.

 El término “herramienta 

eléctrica” incluido en las advertencias hace referencia a 
su herramienta eléctrica conectada a la red eléctrica (con 
cable) o a su herramienta eléctrica alimentada con batería 

LQDOiPEULFD

SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRABAJO

Ŷ

Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada.

Las zonas oscuras o poco despejadas pueden provocar 
accidentes.

Ŷ

No utilice herramientas eléctricas en atmósferas 
explosivas, como en presencia de gases, polvos 
o líquidos inflamables.

 Las herramientas eléctricas 

producen chispas que pueden inflamar el polvo o 
humos.

Ŷ

Mantenga a los niños y personas ajenas alejadas 
de la zona en la que está utilizando la herramienta 
eléctrica.

 Las distracciones pueden hacerle perder el 

control de la unidad.

SEGURIDAD ELÉCTRICA

Ŷ

Las conexiones de la herramienta eléctrica deben 
corresponder a los de la toma de corriente. No 
modifique el enchufe de ninguna manera. No utilice 
ningún adaptador con herramientas eléctricas 

conectadas a tierra.

 Utilizar enchufes sin modificar 

\ WRPDV FRUUHVSRQGLHQWHV UHGXFLUiQ HO ULHVJR GH

descargas eléctricas.

Ŷ

Evite el contacto corporal con superficies 
conectadas a tierra, como tuberías, radiadores, 
estufas y refrigeradores.

 ([LVWH XQ PD\RU ULHVJR GH

GHVFDUJDV HOpFWULFDV VL VX FXHUSR HVWi FRQHFWDGR D

tierra.

Ŷ

No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia 
o a la humedad.

 Si entra agua en una herramienta 

HOpFWULFDDXPHQWDUiHOULHVJRGHGHVFDUJDVHOpFWULFDV

Ŷ

Utilice correctamente el cable. No utilice el cable 
para llevar, tirar o desconectar el cable de la 
herramienta. Mantenga el cable alejado del calor, 
aceite, de los bordes afilados y de partes móviles.

Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de 
descargas eléctricas.

Ŷ

A la hora de utilizar herramientas eléctricas al aire 
libre, utilice un alargador adecuado para uso en 
exteriores.

 El uso de un cable adecuado para uso en 

H[WHULRUHVUHGXFHHOULHVJRGHGHVFDUJDVHOpFWULFDV

Ŷ

Si es inevitable utilizar una herramienta eléctrica en 
un lugar húmedo, utilice un dispositivo de corriente 
residual (RCD) como protección.

 El uso de un RCD 

reduce el riesgo de descargas eléctricas.

SEGURIDAD PERSONAL

Ŷ

Manténgase alerta, fíjese en lo que está haciendo 
y aplique el sentido común cuando maneje una 
herramienta eléctrica. No utilice una herramienta 
eléctrica si está cansado, enfermo o bajo la 
influencia de drogas, alcohol o medicamentos.

 Un 

momento de distracción mientras utiliza herramientas 
eléctricas puede resultar en lesiones personales graves.

Ŷ

Utilice equipos de protección personal. Utilice 
siempre gafas de protección.

 El equipo de protección 

FRPR OD PiVFDUD DQWLSROYR ORV ]DSDWRV GH VHJXULGDG

antideslizantes, el casco o la protección auditiva 
utilizados para trabajar en las condiciones adecuadas 

UHGXFLUiORVGDxRVSHUVRQDOHV

Ŷ

Evite el arranque accidental de la herramienta. 
Asegúrese de que el interruptor está en la posición 
de apagado antes de conectar el producto a una 
fuente de alimentación a la batería, de cogerlo o de 
transportarlo.

 Transportar las herramientas eléctricas 

con el dedo en el interruptor o alimentarlas con el 
interruptor encendido puede provocar accidentes.

Ŷ

Extraiga cualquier llave de ajuste antes de encender 
la herramienta eléctrica.

 Una llave que se encuentra 

conectada a una pieza de rotación puede resultar en 
lesiones personales.

Ŷ

No realice sobreesfuerzos. Mantenga un equilibro 
adecuado en todo momento.

 Esto permite un mejor 

control de la herramienta eléctrica en situaciones 
inesperadas.

Ŷ

Vístase adecuadamente. No utilice ropa holgada 
ni joyas. No acerque el pelo ni la ropa a las piezas 
móviles.

 La ropa suelta, joyas o el cabello largo pueden 

quedar atrapados en las piezas móviles.

Ŷ

Si se proporcionan dispositivos para conectar la 
extracción de polvo y las instalaciones de recogida, 
asegúrese de que están conectados y se utilizan 

ESP

AÑOL

25

Traducción de las instrucciones originales

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL