Ryobi RMS18190-0 - Инструкция по эксплуатации - Страница 146

Ŷ

5HåLWH VDPR MHGDQ SR MHGDQ REUDGDN

 9LãH

QDJRPLODQLK REUDGDND QLMH PRJXüH SULNODGQR ]DWHJQXWL
LOLSULþYUVWLWLLPRåHGRüLGRQMLKRYRJNYDþHQMD]DOLVWSLOH

ili do pomaka tijekom rezanja.

Ŷ

Prije uporabe potezno-preklopne pile, uvjerite se 

GD VH QDOD]L QD UDYQRP þYUVWRP WOX

 5DYQD L þYUVWD

UDGQD SRYUãLQD VPDQMXMH UL]LN RG QHVWDELOQRVWL SRWH]QR

preklopne pile.

Ŷ

Planirajte svoj rad. Svaki puta kada promijenite 
postavku kosine ili kuta rezanja, uvjerite se da 

MH SRGHVLYL JUDQLþQLN SUDYLOQR QDPMHãWHQ ]D
SRGXSLUDQMH REUDWND L GD QHüH RPHWDWL OLVW SLOH LOL

sustav štitnika.

 %H] XNOMXþLYDQMD DODWD L VWDYOMDQMD

SRVWDYNH QD ³21´ ³8./-8ý(12´ L EH] REUDWND QD

stolu, list pile pomaknite kroz potpuno simulirani rez 

NDNRELVWHELOLVLJXUQLGDQHüHELWLVPHWQMLLOLRSDVQRVWLRG
UH]DQMDJUDQLþQLND

Ŷ

Za obradak koji je širi ili dulji od površine stola 

RVLJXUDMWHRGJRYDUDMXüHSRWSRUHSRSXWSURGXåHWDND

stola, stalaka za piljenje itd.

 Obraci koji su dulji ili 

ãLUL RG VWROD SRWH]QRSUHNORSQH SLOH PRJX VH SUHYUQXWL

ako nemaju dobar oslonac. Ako se odrezani komad ili 

REUDGDNSUHYUQHRQPRåHSRGLüLGRQMLãWLWQLNLOLJDPRåH
L]EDFLWLURWLUDMXüLOLVWSLOH

Ŷ

Nemojte koristiti druge ljude kao zamjenu za 

SURGXåHWDN VWROD LOL NDR GRGDWQL RVORQDF

 Nestabilna 

SRWSRUD]DREUDGDNPRåHSURX]URþLWLNYDþHQMHLOLSRPDN
REUDWND WLMHNRP SRVWXSND UH]DQMD ãWR YDV LOL SRPDJDþD
PRåHSRYXüLSUHPDURWLUDMXüHPOLVWXSLOH

Ŷ

Odrezani komad ne smije se zaglaviti ili ni na koji 

QDþLQ SULWLVQXWL URWLUDMXüL OLVW SLOH

 Ako se nalazi u 

VNXþHQRP SURVWRUX WM DNR VH ]DXVWDYOMD ]ERJ GXOMLQH
RGUH]DQL NRPDG PRåH VH ]DELWL X OLVW L ELWL VLORYLWR
RGEDþHQ

Ŷ

Uvijek koristite stegu ili okvir osmišljen za pravilno 
podupiranje zaobljenih materijala, kao što su šipke 
ili cijevi.

 Šipke su sklone rotiranju za vrijeme rezanja, 

ãWR X]URNXMH ]DSLQMDQMH ³]DJUL]´ OLVWD SLOH L SRYODþHQMH
YDãHUXNHQDRãWULFX

Ŷ

Pustite da list pile postigne punu brzinu prije 
dolaska u doticaj s obratkom.

7LPHüHVHVPDQMLWLUL]LN

od izbacivanja obratka.

Ŷ

$NR VH UDGQL NRPDG LOL RãWULFD ]DJODYH LVNOMXþLWH
SLOX ³2))´ 3ULþHNDMWH GD VH VYL SRNUHWQL GLMHORYL
]DXVWDYHD]DWLPL]YXFLWHXWLNDþL]L]YRUDQDSDMDQMD

i/ili izvadite baterijski sklop. Zatim radite na 

RVOREDÿDQMX ]DJODYOMHQRJ PDWHULMDOD

 Nastavite li 

SLOLWLVD]DJODYOMHQLPREUDWNRPPRJORELGRüLGRJXELWND

nadzora nad potezno-preklopnom pilom ili do njezinog 

RãWHüHQMD

Ŷ

1DNRQ ãWR ]DYUãLWH V UH]DQMHP SXVWLWH SUHNLGDþ
GUåLWH JODYX SLOH RNUHQXWX SUHPD GROMH L SULþHNDMWH

da se list pile zaustavi prije skidanja odrezanog 
komada.

 Stavljanje ruku blizu lista pile u pokretu je 

opasno.

Ŷ

ýYUVWR GUåLWH UXþNX WLMHNRP QHSRWSXQRJ UH]DQMD LOL
GRN SXãWDWH SUHNLGDþ SULMH QHJR ãWR VH JODYD SLOH
SRWSXQR VSXVWL X GRQML SRORåDM

.RþQR GMHORYDQMH

SLOHPRåHSURX]URþLWLQDJORSRYODþHQMHJODYHSLOHSUHPD
GROMHVWYDUDMXüLUL]LNRGR]OMHGH

SIGURNOSNE UPUTE ZA OŠTRICU (LIST) ZA 
REZANJE DRVA

Ŷ

0ROLPR YDV GD SULMH NRULãWHQMD OLVWD SLOH L VWURMD SDåOMLYR
SURþLWDWHSULUXþQLNLXSXWH

Ŷ

Proizvod mora biti u dobrom stanju, vreteno ne smije biti 
deformirano i ne smije vibrirati.

Ŷ

1H NRULVWLWH SURL]YRG DNR ãWLWQLFL QLVX QD VYRP PMHVWX
'UåLWHãWLWQLNHXGREURPVWDQMXLSUDYLOQRRGUåDYDQLP

Ŷ

8YMHULWH VH GD MH UXNRYDWHOM SURãDR RGJRYDUDMXüX
REXNX ]D SULPMHQX PMHUD RSUH]D SRGHãDYDQMH L UDG V

proizvodom.

Ŷ

3ULOLNRP NRULãWHQMD SURL]YRGD XYLMHN QRVLWH QDRþDOH L
]DãWLWX ]D XãL 3UHSRUXþD VH QRãHQMH UXNDYLFD þYUVWLK
FLSHODNRMHVHQHNOLåXLSUHJDþX

Ŷ

3ULMHNRULãWHQMDELORNDNYRJGRGDWQRJSULERUDSRJOHGDMWH
XSXWH ]D XSRUDEX 1HSUDYLOQR NRULãWHQMH SULERUD PRåH
X]URNRYDWLRãWHüHQMHDODWDLSRYHüDWLPRJXüQRVWR]OMHGH

Ŷ

.RULVWLWHVDPRRãWULFXQDYHGHQXXRYLPXSXWDPDNRMDMH

u skladu s EN 847-1.

Ŷ

2GUåDYDMWH PDNVLPDOQX EU]LQX QD]QDþHQX QD OLVWX SLOH
3URYMHULWHMHOLEU]LQDR]QDþHQDQDRãWULFLQRåDSULEOLåQR
MHGQDNDEU]LQLR]QDþHQRMQDSLOL

Ŷ

2ãWULFH NRMH QLVX SULODJRÿHQH RVRYLQL QD NRMX VH
SRVWDYOMDMX QHüH VH LVSUDYQR RNUHWDWL WH PRåH GRüL GR

gubitka kontrole nad alatom. Nikad ne upotrebljavajte 

YLMNHLSRGORåQHSORþLFHNRMLVXRãWHüHQLLOLQHSULODJRÿHQL

Ŷ

1HPRMWH NRULVWLWL RãWULFH YHüHJ LOL PDQMHJ SURPMHUD RG
SUHSRUXþHQRJ 1HPRMWH NRULVWLWL QLNDNYH UD]PDþQLNH
NDNRELVWHSULNOMXþLOLRãWULFXQDRVRYLQX

Ŷ

3ULMH VYDNRJ NRULãWHQMD SURYMHULWH L]JOHGDMX OL ]XSFL OLVWD
SUDYLOQR WH MH OL OLVW RãWHüHQ 2ãWHüHQL LOL ODEDYL ]XSFL
PRJX SULOLNRP NRULãWHQMD DODWD SRVWDWL OHWHüL REMHNWL L
SRYHüDWLRSDVQRVWRGWMHOHVQLKR]OMHGD

Ŷ

1HPRMWH NRULVWLWL VORPOMHQH LOL LVNRULãWHQH RãWULFH SLOH
1HPRMWH NRULVWLWL RãWULFH SLOH NRMH VX RãWHüHQH LOL

deformirane.

Ŷ

/LVWSLOHNRMLMHRãWHüHQGHIRUPLUDQLVNULYOMHQLOLQDSXNQXW

nije dozvoljeno popravljati.

Ŷ

1HPRMWHNRULVWLWL+66RãWULFH

Ŷ

8YMHULWH VH GD MH OLVW SLOH SUDYLOQR SRVWDYOMHQ þYUVWR

zategnite sigurnosnu maticu prije uporabe (moment 
pritezanja pribl. 8-10 Nm).

Ŷ

3ULWH]QL YLMDN L PDWLFH WUHEDMX VH ]DWH]DWL SRPRüX
RGJRYDUDMXüHJNOMXþDLWG

Ŷ

1LMHGR]YROMHQRNRULãWHQMHSURGXOMHQMD]DWH]QRJNOMXþDLOL
]DWH]DQMHYLMDNDXGDUFLPDþHNLüD

Ŷ

2VLJXUDMWH GD VX VYH RãWULFH L SULUXEQLFH þLVWH L GD VX
XSXãWHQHVWUDQHVSRMQLFHSUHPDRãWULFL

Ŷ

2VLJXUDMWHGDVXURWLUDMXüHRãWULFHXWRþQRPVPMHUX

Ŷ

SULMH UDGD L]YUãLWH SUREQL UH] EH] XNOMXþHQRJ PRWRUD
NDNR ELVWH SR]LFLRQLUDOL RãWULFX UDG ãWLWQLND X RGQRVX
QD GUXJH GLMHORYH XUHÿDMD L L]UDGDN PRJX VH WDNRÿHU

provjeriti.

Ŷ

Proizvod nikada ne ostavljajte bez nadzora.

Ŷ

Ne podmazujte list pile kad je pokrenut.

Ŷ

1LNDG QH YUãLWH þLãüHQMH LOL RGUåDYDQMH NDG MH XUHÿDM MRã

pokrenut i njegova glava nije u stanju mirovanja.

Ŷ

1LNDGQHSRNXãDYDMWH]DXVWDYLWLXUHÿDMXEU]RPNUHWDQMX
]DJODYOMLYDQMHP DODWD LOL GUXJLP QDþLQRP SUHPD RãWULFL
PRåHGRüLGRR]ELOMQHQHVUHüHL]D]YDQHVQDPMHURP

Ŷ

3ULMH PLMHQMDQMD OLVWRYD SLOH LOL L]YRÿHQMD UDGRYD
RGUåDYDQMD RGYRMLWH SURL]YRG RG L]YRUD QDSDMDQMD LOL

izvadite baterijski sklop.

Ŷ

Pazite prilikom pakiranja i raspakiranja listova pile, lako 

MHR]OLMHGLWLVHRãWULPYUKRYLPDRãWULFH

146

Prijevod originalnih uputa