Пилы торцовочные Ryobi RMS18190-0 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Ŷ
1DRVWULHQHQDQiãDMWHPD]LYiSRþDVEHKX
Ŷ
1LNG\QHY\NRQiYDMWH þLVWHQLHDOHER~GUåEXNHćMHVWURM
HãWHVSXVWHQêDKODYDQLHMHYSRNRMRYHMSRORKH
Ŷ
1LNG\ VD QHSRN~ãDMWH UêFKOR ]DVWDYLĢ VWURM Y SRK\EH
WDN åH ]DVHNQHWH QiVWURM þL LQê SUHGPHW GR RVWULD ±
WDNêPWRVS{VRERPP{åHQH~P\VHOQHG{MVĢN]iYDåQêP
poraneniam.
Ŷ
3UHG YêPHQRX þHSHOt DOHER SUHG Y\NRQiYDQtP ~GUåE\
RGSRMWH YêURERN RG HOHNWULFNHM VLHWH DOHER Y\EHUWH
súpravu batérií.
Ŷ
'iYDMWH VL SR]RU SUL ]DEDOHQt D Y\EDOHQt QD þHSHĐ
StORYpKR NRW~þD RVWUp KURW\ þHSHOH YiV P{åX ĐDKNR
SRUDQLĢ
Ŷ
3RXåLWH GUåLDN StORYpKR NRW~þD DOHER SUL PDQLSXOiFLL V
StORYêPNRW~þRPQRVWHUXNDYLFH
Ŷ
ýHSHĐXFKRYiYDMWHDVNODGXMWHYRULJLQiOQRPREDOHDOHER
LQRP YKRGQRP REDOH XFKRYiYDMWH Y VXFKX D PLPR
GRVDKXFKHPLNiOLtNWRUpE\PRKOLþHSHĐSRãNRGLĢ
Ć$/â,(%(=3(ý12671e9é675$+<
Ŷ
2EURERNYåG\EH]SHþQHDSHYQHXSQLWH
Ŷ
=DEH]SHþWHDE\EROYêURERNYåG\XPLHVWQHQêVWDELOQHD
EH]SHþQHQDSUSULSHYQHQêNVWROX
Ŷ
9åG\ SRXåtYDMWH RFKUDQX VOXFKX 9\VWDYRYDQLH KOXNX
P{åHVS{VRELĢVWUDWXVOXFKX
Ŷ
3UL SRXåtYDQt YêURENX YåG\ QRVWH RFKUDQQp RNXOLDUH
2GSRU~þD VD SUL PDQLSXOiFLL V RVWULDPL D UH]DYêPL
PDWHULiOPL SRXåtYDĢ UXNDYLFH SOXV SHYQ~ QHãP\NĐDY~
REXYQDRFKUDQXFKRGLGLHOSUHGREURENDPLNWRUpP{åX
RGSDGiYDĢ]SULHVWRUXUH]DQLD
Ŷ
3UHG Y\NRQiYDQtP ~GUåE\ DOHER þLVWHQtP YêURENX
RGSRMWHYêURERN]HOHNWULFNHMVLHWHDOHER]QHKRY\EHUWH
súpravu batérií.
Ŷ
6~SUDYXEDWpULtLQãWDOXMWHOHQGRY\SQXWpKRYêURENX
Ŷ
1LNG\ QHVLDKDMWH GR SULHVWRUX Y EOt]NRVWL RVWULD NêP VD
ostrie úplne nezastaví.
Ŷ
3UHG SRXåLWtP G{NODGQH VNRQWUROXMWH YêURERN D V~SUDYX
EDWpULtþLQHY\ND]XM~DNpNRĐYHNSRãNRGHQLHDOHER~QDYX
PDWHULiOX 2SUDY\ FHOpKR YêURENX VPLH Y\NRQiYDĢ OHQ
autorizované servisné stredisko.
Ŷ
1D YêURENX YåG\ SRXåtYDMWH FKUiQLþH 9êURERN
QHSRXåtYDMWHDNQLHV~FKUiQLþHYVSUiYQHMSRORKHDOHER
DNQHIXQJXM~VSUiYQH
Ŷ
6SRGQê FKUiQLþ þHSHOH E\ PDO E\Ģ RWYRUHQê OHQ DN
MH þHSHĐ ]QtåHQi N REURENX D PXVt VD YåG\ YRĐQH
SRK\ERYDĢDDXWRPDWLFN\]DWYiUDĢ
Ŷ
2EURERN SRþDV þLQQRVWL YåG\ XSHYQLWH D SRXåtYDMWH
SUHGOåRYDFLHW\þH
Ŷ
9êURERN DQL MHKR IXQNFLH QLNG\ QHSR]PHĖXMWH DQL
QHXSUDYXMWH0{åHG{MVĢNQDUXãHQLXYDãHMEH]SHþQRVWL
Ŷ
1HSRXåtYDMWHSUDVNQXWpSRãNRGHQpDOHERGHIRUPRYDQp
pílové ostria.
Ŷ
1HSRXåtYDMWHStORYpNRW~þHY\UREHQp]Y\VRNRUêFKORVWQHM
ocele.
Ŷ
3RXåtYDMWH OHQ RVWULD NWRUp V~ RVWUp 7XSp RVWULD
Y\PHĖWH
Ŷ
9åG\ SRXåtYDMWH RVWULD V RWYRUPL QD KULDGHĐ VSUiYQHM
YHĐNRVWL D WYDUX 2VWULD NWRUp QLH V~ NRPSDWLELOQp V
PRQWiåQ\P WHFKQLFNêP Y\EDYHQtP StO\ EXG~ EHåDĢ
H[FHQWULFN\DVS{VRELDVWUDWXNRQWURO\
Ŷ
3RXåtYDMWH OHQ þHSHOH XUþHQp QD SUiFX V GUHYRP NWRUp
vyhovujú norme EN 847-1.
Ŷ
1D]DLVWHQLHRVWULDStO\QHSRXåtYDMWHåLDGQHLQpSUtUXE\
SRGORåN\ DQL PDWLFH RNUHP GRGDQêFK DOHER XYHGHQêFK
YQiYRGH
Ŷ
-HQHY\KQXWQpY\EUDĢWDNêStORYêNRW~þNWRUêMHYKRGQê
SUH UH]DQê PDWHULiO 7HQWR YêURERN QHSRXåtYDMWH QD
UH]DQLH LQêFK PDWHULiORY QHå DNp V~ XYHGHQp Y þDVWL R
XUþHQRPSRXåtYDQtYWRPWRQiYRGH
Ŷ
-H G{OHåLWp SUHGtVĢ SUHKULHYDQLX D UR]WRSHQLX SODVWRY
SRþDVUH]DQLD
Ŷ
-H G{OHåLWp GRGUåLDYDĢ PD[LPiOQH RWiþN\ XYHGHQp
QD StORYHM þHSHOL D SRXåtYDĢ StORY~ þHSHĐ R]QDþHQ~
RWiþNDPL NWRUp V~ URYQDNp DOHER Y\ããLH DNR RWiþN\
Y\]QDþHQpQDQiUDGt
Ŷ
.Hć MH YORåND WDQLHUD RSRWUHERYDQi DOHER SRãNRGHQi
Y\PHĖWHMX
Ŷ
3UHG SUiFRX Y\NRQDMWH ILNWtYQ\ UH] EH] ]DSQXWpKR
PRWRUD DE\ VWH PRKOL VNRQWURORYDĢ SRORKX QRåD
IXQNþQRVĢ FKUiQLþRY YRþL RVWDWQêP þDVWLDP VWURMD D
obrobku.
Ŷ
3UL Y\NRQiYDQt ãLNPêFK SRNRVRYêFK DOHER ]ORåHQêFK
SRNRVRYêFK UH]RY XSUDYWH SRVXYQ~ ]iEUDQX DOHER
SRPRFQ~ ]iEUDQX WDN DE\ VD GRVLDKOD VSUiYQD
Y]GLDOHQRVĢRGþHSHOH
Ŷ
=DEUiĖWH
QHNRQWURORYDQpPX
XYRĐQHQLX
StO\
]
QDMVSRGQHMãHMSRORK\
Ŷ
3ULSUHSUDYHYêURENXPXVtE\ĢYåG\]DUDGHQê]iPRNQD
U~þNH
Ŷ
8GUåLDYDMWH
SRGODKRY~
SORFKX
EH]
XYRĐQHQêFK
PDWHULiORYDNRV~WULHVN\DRGUH]N\
Ŷ
1HRGVWUDĖXMWHåLDGQHRGUH]N\DOHERLQpþDVWLREURENX]
REODVWLUH]DQLDNHćMHYêURERNYFKRGHDKODYDStO\QLH
je v pokojovej polohe.
Ŷ
'OKp REUREN\ PXVLD E\Ģ YKRGQH SRGRSUHQp 3UDFRYQê
SULHVWRU StO\ ]DKUĖXMH FHOê UR]VDK REURENX 2EVOXKXM~FL
PXVt ]DEH]SHþLĢ WHQWR SULHVWRU SUHG QiKRGQêP
NRQWDNWRP RG RVWDWQêFK RV{E DOHER REMHNWRY NWRUp
P{åXSRVXQ~ĢREURERNSRþDVRSHUiFLH
Ŷ
3UDFK Y]QLNDM~FL SUL SRXåtYDQt WRKWR YêURENX P{åH
E\Ģ ]GUDYLX ãNRGOLYê 3RXåtYDMWH V\VWpP QD RGViYDQLH
prachu a noste vhodnú ochrannú masku proti prachu.
1DKURPDGHQêSUDFKG{NODGQHRGVWUiĖWHY\ViYDþRP
Ŷ
3UHG Y\NRQiYDQtP SRNRVRYêFK DOHER ]ORåHQêFK UH]RY
EXGH PRåQR SRWUHEQp XSUDYLĢ SRVXYQ~ ]iEUDQX DE\
VD ]DLVWLOD VSUiYQD Y]GLDOHQRVĢ 3R QDVWDYHQt G{NODGQH
]DLVĢWHSRVXYQ~VNUXWNXSRVXYQHM]iEUDQ\
Ŷ
3UtFK\WNX PRåQR QDLQãWDORYDĢ QD NWRUHMNRĐYHN VWUDQH
þHSHOH 3UL QLHNWRUêFK þLQQRVWLDFK P{åH SUtFK\WND
SUHNiåDĢ ]RVWDYH FKUiQLþD þHSHOH $E\ VWH ]QtåLOL
UL]LNR YiåQHKR RVREQpKR SRUDQHQLD SUHG ]DþDWtP
DNpKRNRĐYHN UH]X VNRQWUROXMWH åH FKUiQLþX þHSHOH QLþ
QHSUHNiåD
Ŷ
5R]VDK RNROLWHM WHSORW\ SRþDV SUHYiG]NRYDQLD QiUDGLD
YêURENXMH&Då&
Ŷ
5R]VDK RNROLWHM WHSORW\ SRþDV VNODGRYDQLD QiUDGLD
YêURENXMH&Då&
Ŷ
2GSRU~þDQê UR]VDK RNROLWHM WHSORW\ SUH QDEtMDFt V\VWpP
SRþDVQDEtMDQLDMH&Då&
'23/1.29e%(=3(ý12671e9é675$+<35(
BATÉRIU
Ŷ
$E\VWH]DEUiQLOLQHEH]SHþHQVWYXSRåLDUXVS{VREHQpKR
VNUDWRP SRUDQHQLDP DOHER SRãNRGHQLDP YêURENX
QHSRQiUDMWH QiUDGLH YêPHQQ~ EDWpULX DOHER QDEtMDþNX
6/29(1ý,1$
161
Preklad originálnych pokynov
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
