Пилы торцовочные Ryobi RMS18190-0 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

U razvoju ove kutne pile dati su maksimalni prioriteti
sigurnosti, performansama i pouzdanosti.
NAMJENA
Potezno-preklopna pila namijenjena je piljenju punog i
SUHãDQRJGUYDPDWHULMDODVOLþQLKGUYXVOLMHSOMHQLPIXUQLURP
i plastikom ili bez njih.
Potezno-preklopnu pilu smiju upotrebljavati samo punoljetne
RVREHNRMHVXSURþLWDOHXSXWH]DNRULãWHQMHLUD]XPMHOHUL]LNH
i opasnosti.
3RWH]QRSUHNORSQD SLOD RVPLãOMHQD MH WDNR GD VH QMHQR
SRVWROMH XþYUVWL ]D SRYUãLQX UDGQRJ VWROD $NR SRVWROMH QLMH
þYUVWR SULþYUãüHQR FLMHOL XUHÿDM VH PRåH SRPLFDWL WLMHNRP
SRVWXSND UH]DQMD ãWR SRYHüDYD PRJXüQRVVW RVELOMQLK
osobnih ozljeda.
Potezno-preklopna pila projektirana je za izradu kosih i
NXWQLK UH]RYD .DSDFLWHWL ]D UD]OLþLWH UH]RYH QDYHGHQL VX X
VSHFL¿NDFLMDPDSURL]YRGDXRYRPSULUXþQLNX
Potezno-preklopna pila mora se koristiti u suhim uvjetima,
SRGRGOLþQLPRVYMHWOMHQMHPLX]RGJRYDUDMXüXYHQWLODFLMX
3RWH]QRSUHNORSQD SLOD QDPLMHQMHQD MH ]D NRULãWHQMH
RG VWUDQH SRWURãDþD RQDNR NDNR MH RSLVDQR L]QDG L QLMH
namijenjena za bilo koju drugu svrhu.
23û$6,*851261$35$9,/$=$.25,â7(1-(
AKU ALATA
UPOZORENJE!
3DåOMLYR SURþLWDMWH VYD XSR]RUHQMD
XSXWHLVSHFLILNDFLMHSULORåHQHX]DODWLSRJOHGDMWHFUWHåH
1HSRãWLYDQMHVYLKXSXWDPRåHGRYHVWLGRHOHNWULþQRJXGDUD
SRåDUDLLOLWHãNHR]OMHGH
6SUHPLWH VYD XSR]RUHQMD L XSXWH ]D EXGXüH NRULãWHQMH
3RMDP ÄHOHNWULþQL DODW´ X XSR]RUHQMLPD RGQRVL VH QD YDã
HOHNWULþQLDODWåLþQLQDSDMDQL]HOHNWULþQHPUHåHLOLHOHNWULþQL
DODWQDEDWHULMHEHåLþQL
6,*8512675$'12*32'58ý-$
Ŷ
'UåLWH UDGQL SURVWRU þLVWLP L GREUR RVYLMHWOMHQLP
Zatrpani i neosvijetljeni radni prostori izazivaju nezgode.
Ŷ
1HPRMWHUXNRYDWLHOHNWULþQLPDODWLPDXHNVSOR]LYQLP
atmosferama poput onih u kojima su prisutne
]DSDOMLYH WHNXüLQH SOLQRYL LOL SUDãLQD
(OHNWULþQL DODWL
VWYDUDMXLVNUHNRMHPRJX]DSDOLWLSUDãLQXLOLSDUH
Ŷ
7LMHNRP UDGD V HOHNWULþQLP DODWRP GUåLWH SRGDOMH
GMHFX L SURPDWUDþH
2PHWDQMH PRåH GRYHVWL GR WRJD
da izgubite kontrolu.
(/(.75,ý1$6,*851267
Ŷ
8WLNDþLHOHNWULþQRJDODWDPRUDMXRGJRYDUDWLXWLþQLFL
1LNDGD QHPRMWH PRGLILFLUDWL XWLNDþH QL QD NRML
QDþLQ 1HPRMWH NRULVWLWL QLNDNYH DGDSWHU XWLNDþH V
X]HPOMHQLP HOHNWULþQLP DODWLPD
2ULJLQDOQL XWLNDþL L
RGJRYDUDMXüH XWLþQLFH VPDQMXMX RSDVQRVW RG VWUXMQRJ
udara.
Ŷ
Izbjegavajte kontakt tijela s uzemljenim površinama
poput cijevi, radijatora, štednjaka i hladnjaka.
Ako je
YDãHWLMHORX]HPOMHQRSRYHüDYDVHRSDVQRVWRGVWUXMQRJ
udara.
Ŷ
1HPRMWH L]ODJDWL HOHNWULþQH DODWH NLãL LOL YODåQLP
uvjetima.
8OD]DN YRGH X HOHNWULþQL DODW SRYHüDYD
opasnost od strujnog udara.
Ŷ
Nemojte zlorabiti kabel. Nikada nemojte koristiti
NDEHO ]D QRãHQMH SRYODþHQMH LOL LVNOMXþLYDQMH
HOHNWULþQRJ DODWD 'UåLWH NDEHO SRGDOMH RG WRSOLQH
XOMDRãWULKUXERYDLOLURWLUDMXüLKGLMHORYD
2ãWHüHQLLOL
]DSOHWHQLNDEHOLSRYHüDYDMXRSDVQRVWRGVWUXMQRJXGDUD
Ŷ
.DGD UDGLWH V HOHNWULþQLP DODWRP QD RWYRUHQRP
NRULVWLWH SURGXåQL NDEHO SULNODGDQ ]D UDG QD
otvorenom.
.RULãWHQMH NDEHOD SULNODGQRJ ]D UDG QD
otvorenom smanjuje opasnost od strujnog udara.
Ŷ
$NR VH QH PRåH L]EMHüL UDG V HOHNWULþQLP DODWLPD X
YODåQRM ORNDFLML NRULVWLWH ),' VNORSNX 5&' XUHÿDM
za zaštitu napajanja.
.RULãWHQMH5&'XUHÿDMDVPDQMXMH
RSDVQRVWRGHOHNWULþQRJXGDUD
OSOBNA SIGURNOST
Ŷ
Budite oprezni, pazite što radite i koristite zdrav
UD]XP SULOLNRP UXNRYDQMD HOHNWULþQLP DODWRP
1H NRULVWLWH HOHNWULþQL DODW DNR VWH XPRUQL LOL SRG
utjecajem droga, alkohola ili lijekova.
Trenutak
QHSDåQMHSULUDGXVHOHNWULþQLPDODWLPDPRåHGRYHVWLGR
WHãNLKRVREQLKR]OMHGD
Ŷ
Koristite osobnu zaštitnu opremu. Uvijek nosite
]DãWLWQD VUHGVWYD ]D RþL
=DãWLWQD RSUHPD SRSXW
PDVNH ]D ]DãWLWX RG SUDãLQH SURWXNOL]QLK VLJXUQRVQLK
FLSHOD NDFLJH LOL RSUHPH ]D ]DãWLWX VOXKD NRULãWHQD X
RGJRYDUDMXüLPXYMHWLPDVPDQMLWüHWMHOHVQHR]OMHGH
Ŷ
,]EMHJDYDMWHVOXþDMQRSRNUHWDQMH3ULMHSULNOMXþLYDQMD
na izvor napajanja i/ili bateriju, podizanja ili
SUHQRãHQMDSURL]YRGDXYLMHNSURYMHULWHMHOLSUHNLGDþ
]D SDOMHQMH X LVNOMXþHQRP SRORåDMX
3UHQRãHQMH
HOHNWULþQLK DODWD V SUVWRP QD SUHNLGDþX ]D SDOMHQMH
SURL]YRGD LOL VWDYOMDQMH SRG QDSRQ HOHNWULþQLK DODWD NRML
LPDMXXSDOMHQSUHNLGDþ]DSDOMHQMHSUL]LYDQHVUHüH
Ŷ
3ULMH XNOMXþLYDQMD HOHNWULþQRJ DODWD XNORQLWH VYH
NOLQRYH ]D SRGHãDYDQMH L NOMXþHYH
.OMXþ LOL NOLQ
RVWDYOMHQ SULNOMXþHQ QD URWLUDMXüHP GLMHOX HOHNWULþQRJ
DODWDPRåHGRYHVWLGRRVREQHR]OMHGH
Ŷ
Nemojte se naginjati preko rubova. Cijelo vrijeme
GUåLWH SUDYLOQR XSRULãWH L UDYQRWHåX
Ovo u
QHRþHNLYDQLPVLWXDFLMDPDRPRJXüXMHEROMXNRQWUROXQDG
HOHNWULþQLPDODWRP
Ŷ
3UDYLOQRVHRGMHQLWH1HPRMWHQRVLWLãLURNXRGMHüXLOL
QDNLW6YRMXNRVXLRGMHüXGUåLWHSRGDOMHRGGLMHORYD
u pokretu.
âLURND RGMHüD QDNLW LOL GXJDþND NRVD PRJX
ELWL]DKYDüHQLXSRNUHWQHGLMHORYH
Ŷ
$NR VX XUHÿDML RSUHPOMHQL SULNOMXþNRP QD REMHNWH
za odvajanje i prikupljanje prašine, uvjerite se da su
SULNOMXþHQL L SUDYLOQR NRULãWHQL
.RULãWHQMH VXVWDYD ]D
KYDWDQMH SUDãLQH PRåH VPDQMLWL RSDVQRVWL SRYH]DQH V
SUDãLQRP
Ŷ
Nemojte dopustiti da vas poznavanje alata
]ERJ þHVWH XSRUDEH RSXVWL WROLNR GD ]DQHPDULWH
sigurnosne principe rukovanja alatom.
1HSDåOMLYH
UDGQMH þDN L ]D GMHOLü VHNXQGH PRJX GRYHVWL GR WHãNLK
osobnih ozljeda.
.25,â7(1-(,%5,*$2(/(.75,ý120$/$78
Ŷ
(OHNWULþQL DODW QH NRULVWLWH QD VLOX .RULVWLWH
RGJRYDUDMXüL HOHNWULþQL DODW ]D YDãX SULPMHQX
2GJRYDUDMXüL HOHNWULþQL DODW SRVDR üH REDYLWL EROMH
sigurnije i brzinom za koju je projektiran.
Ŷ
1HPRMWH NRULVWLWL HOHNWULþQL DODW DNR JD VNORSND
SUDYLOQRQHXNOMXþXMHLLVNOMXþXMH
6YDNLHOHNWULþQLDODW
NRMH VH QH PRåH NRQWUROLUDWL SRPRüX VNORSNH MH RSDVDQ
i mora se popraviti.
Ŷ
,]YXFLWH XWLNDþ L] L]YRUD HOHNWULþQRJ QDSDMDQMD L
ili uklonite baterijski sklop, ako je odvojiv, prije
izvršavanja bilo kakvih prilagodbi ili skladištenja
144
Prijevod originalnih uputa
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)