Garmin Forerunner 945 - Инструкция по эксплуатации - Страница 129

FORERUNNER

® 

945 / РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

129

Maximum Descent

 (макс. спуск): 

Максимальная скорость спуска (в футах в 

минуту или метрах в минуту) с последней 

перезагрузки устройства.

Maximum Elevation

 (макс. высота): Макси-

мальная высота, достигнутая с последней 

перезагрузки устройства.

Maximum Lap Power 

(макс. мощность – 

круг): Максимальная выходная мощность 

для текущего круга.

Maximum Nautical Speed 

(макс. морская 

скорость): Максимальная скорость в узлах 

для текущего занятия.

Maximum Power 

(макс. мощность): Макси-

мальная мощность для текущего занятия.

Maximum Speed 

(максимальная 

скорость): Максимальная скорость для 

текущего занятия.

Minimum Elevation

 (мин. высота): Мини-

мальная высота, достигнутая с последней 

перезагрузки устройства.

Moving Time 

(время движения): Общее 

время движения для текущего занятия.

Multisport Time 

(время мультиспорт): 

Общее время для всех видов спорта 

во время мультиспортивного занятия, 

включая переходы.

Muscle O2 Saturation % 

(% насыщ. мышц 

О2): Расчетный процент насыщения мышц 

кислородом для текущего занятия.

Nautical Distance

 (морское расст.): Прой-

денное расстояние, измеренное в морских 

метрах или футах. 

Nautical Speed

 (морская скорость): 

Текущая скорость в узлах.

Next Waypoint 

(следующая маршрутная 

точка): Следующая точка маршрута. 

Для индикации этих данных вы должны 

находиться в состоянии навигации. 

Normalized Power 

(нормализованная 

мощность): Нормализованная мощность 

для текущего занятия.

Off Course 

(отклонение от курса): 

Расстояние, на которое вы отклонились от 

первоначального курса влево или вправо. 

Для индикации этих данных вы должны 

находиться в состоянии навигации. 

Pace

 (темп): Текущий темп.

Pedal Smoothness 

(плавность педалей): 

Показатель ровности приложения усилия 

на педали в течение каждого цикла 

вращения. 

Perform. Condition

 (состояние эффектив-

ности): Баллы состояния эффективности 

представляют собой оценку вашей спо-

собности показывать результат в режиме 

реального времени.

Platform Center Offset 

(смещение от 

центра педали): Смещение от центра 

оси педали. Определяет точку педали, в 

которой вы прикладываете усилие.

Power

 (мощность): Текущая выходная 

мощность в ваттах.

Power to Weight

 (мощность к весу): 

Текущая мощность, измеренная в ваттах 

на килограмм.

Power Zone

 (зона мощности): Текущая 

зона выходной мощности (1 – 7), 

определенная на основе FTP или настроек 

пользователя.

Rear

 (задняя): Передача велосипеда на 

задней звездочке, полученная от датчика 

положения передачи.

Repeat On 

(повтор): Таймер последнего 

интервала плюс текущий период отдыха 

(плавание в бассейне).

Reps

 (повторы): Во время силовой трени-

ровки количество повторов в подходе.

Respiration Rate 

(частота дыхания): 

Частота вашего дыхания, измеряемая в 

количестве дыханий в минуту.

Rest Timer 

(таймер отдыха): Таймер 

текущего периода отдыха (плавание в 

бассейне).

Right Peak Power Phase 

(пиковая фаза 

мощности пр.): Текущий угол пиковой 

фазы мощности для правой ноги. Пиковая 

фаза мощности представляет собой 

диапазон угла, на котором вы производите 

максимальную часть движущего усилия.

Right Power Phase 

(фаза мощности пр.): 

Текущий угол фазы мощности для правой 

ноги. Под фазой мощности понимается 

участок оборота педали, на котором 

вы производите положительную мощность.

Set Timer 

(таймер подхода): Во время 

силовой тренировки количество времени 

текущего подхода.

Speed

 (скорость): Текущая скорость 

движения.

Stopped Time 

(время остановок): Общее 

время остановок для текущего занятия.