Триммеры EFCO 8550 BOSS 61119003E1C - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

134
DECLARAÇÃO DE
CONFORMIDADE
ΔΗΛΩΣΗ
ΠΙΣΤΟΤΗΑΣ
UYGUNLUK
BEYANI
ES PROHLÁŠENÍ
O SHODĚ
ЗАЯВЛЕНИЕ О
СООТВЕТСТВИИ
DEKLARACJA
ZGODNOŚCI
Português
Ελληνικα
Türkçe
Česky
Pуccкий
Polsky
O subscrito,
Ο κατωθεν
νπογεγραμμενοζ,
Aşağıda imzası
bulunan,
Níže podepsaný
Я, нижеподписавшийся
Niżej podpisana
EMAK spa via Fermi, 4 - 42011 Bagnolo in Piano (RE) ITALY
atesta sob a própria
responsabilidade
que a máquina:
δηλώνει
νπενθυνα οτι το
μηχανημα:
aşağıda özellikleri verilen makine ile
ilgili olarak sorumluluğu kendine
ait olmak üzere müteakip beyanı
vermektedir:
prohlašuje na svou
vlastní odpovědnost,
že stroj:
заявляю под собственной
ответственностью, что машина:
świadoma odpowiedzialności za
swój produkt, deklaruje,
że urządzenie:
1. categoria: roçadora
1. Ετδος: θαμνοκοπτικό /
χλοοκοπτικό
1. Tip: fırça tipi kesici /
motorlu tırpan
1. Druh: motorové kosy a
přislušentsví
1. Род:
бензокосы
1. Tip: kosy spalinowe
2. Marca: / Tipo:
2. Μαρκα: / Τνπυς
2. Marka: / Tip:
2. Značka: / Typ:
2. Марка: / Тип:
2. Marka: / Typ:
EFCO 8460 IC - 8460 - 8530 IC - 8530 - 8550 BOSS
3. identificação de serie
3. Ανζων
3. Seri tanımlaması
3. Identifikační sériové č.
3. Серийный номер
3. Numer serii
177 XXX 0001 - 177 XXX 9999 (8460 IC - 8460) - 175 XXX 0001 - 175 XXX 9999 (8530 IC - 8530) - 176 XXX 0001 - 176 XXX 9999 (8550 BOSS)
está conformemente
às prescriçoes da diretriz
κατασκεναζεται συμφωνα με την
οδηγια
müteakip direktifin gerekliliklerine
uygundur
odpovídá nařízením směrnice
соответствует предписаниям
директивы
jest zgodna z przepisami dyrektywy
2006
/
42
/
EC
- 2014
/
30
/
EU - 2000
/
14
/
EC - 97
/
68
/
EC - 2002
/
88 EC
está em conformidade
com as disposições das seguintes
normas harmonizadas:
συμμορφούται με διατάξεις των
ακόλουθων εναρμονισένων
πρστύηων:
aşağıdaki ilgili
standartların şart ve koşullarına
uygundur:
odpovídá ustanovením následujících
harmonizovaných
norem:
соответствует требованиям
следующих гармонизированных
норм:
jest zgodne z wymogami
następujących zharmonizowanych
norm:
EN ISO 11806 - EN 55012
Содержание
- 10 BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY; Русский; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
- 11 Česky
- 15 do polohy umožňující bezpečnou práci.; vždy; použijte; zapadnout do montážního otvoru v kotouči.
- 19 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ; УКАЗАНИЯ ПО ПРАВИЛЬНОЙ РЕГУЛИРОВКЕ ПОДВЕСКИ; rychlého uvolnění
- 21 SPOUŠTĚNÍ; PALIVO
- 29 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ
- 31 несколько минут, пока двигатель не перейдет в режим
- 33 POUŽIT
- 39 Vyřezávání dřevin; Расчистка подлеска; Wycinanie drzewek
- 41 Стрижка травы с помощью головки триммера; Przycinanie trawy za pomocą przycinarki
- 47 ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 49 HLAVA S NYLONOVÝMI STRUNAMI; ГОЛОВКА С НЕЙЛОНОВОЙ ЛЕСКОЙ; GŁOWICA ŻYŁKOWA
- 53 ТЕХНИЧЕCКOЕ OБCЛУЖИВAНИЕ -
- 55 Aby zag warantowaç stałe i prawidłowe
- 57 ХРАНЕНИЕ
- 58 prędkości wału
- 61 av
- 62 EC
- 66 Таблица технического обслуживания; Tabela konserwacji
- 69 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; функционирование машины.; НЕИСПРАВНОСТЬ ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ; ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW; wymagających działania urządzenia.; PROBLEM; się, że wyłącznik znajduje
- 71 ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ; KARTA GWARANCYJNA; ZÁRUČN; SÉRIOVÉ ČÍSLO













