EFCO 8550 BOSS 61119003E1C - Инструкция по эксплуатации - Страница 56

128

Português

Türkçe

Ελληνικά

ARMAZENAGEM

MUHAFAZA

ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ

Quando tiver de deixar a máquina parada por longos 
períodos de tempo:
-  Esvazie e limpe o reservatório do carburante num 

local bem ventilado. Para esvaziar o carburador, 
ligue o motor e aguarde que este pare (deixar a 
mistura no carburador poderá originar danos nas 
membranas).

-  O s   p r o c e d i m e nt o s   d e   a c t i v a ç ã o   ap ó s   u m a 

armazenagem durante o Inverno são os mesmos 
que os efectuados para o arranque normal da 
máquina (pág. 92-100).

-  Siga atentamente as regras de manutenção descritas.
-  Limpe  perfeitamente  a   roçadora   e   lubrifique   as 

partes de metal.

-  Tire  o  disco,  limpe-o  e  lubrifique-o para prevenir 

a oxidação.

-  Tire os freios que bloqueiam o disco: limpe, seque e 

lubrifique o copo cónico (Fig. 100 A-B).

-  Tire  o  combustível  do  depósito e volte a colocar o 

tampão.

-  Limpe cuidadosamente as aberturas de refrigeraçăo 

(Fig. 101) e o filtro de ar (Fig. 102).

-  Conserve  o  aparelho  num  lugar  seco,  se possível 

sem estar em contacto com o solo.

Makine uzun bir süre boyunca çalıştırılmadığı 
zaman:
-  Yakıt t ankını iyi havalandır ılan bir or t amda 

boşaltıp temizleyiniz. Karbüratörü boşaltmak için 
motor u   ç a l ışt ı r ı n ı z   ve   du rdu r may a   ç a l ış ı n ı z 
(karbüratörde karışım kalması halinde diyaframlar 
hasar görebilir).

-  Bir kış mevsiminden sonra tekrar çalıştırma ile ilgili 

prosedürler, makinenin normal çalıştırma için geçerli 
prosedürleri ile aynıdır (syf. 92-100).

-  Daha önce belirtilen bakım kurallarına uyun.
-  Motorlu tırpanı iyice temizleyerek metal aksamı 

yağlayın.

-  Bıçağı çıkararak paslanmasını önlemek amacıyla 

temizleyin ve yağlayın.

-  Bıçak tespit flanşlarını çıkarın, temizleyin, kurulayın. 

Bevel dişlisini (Şekil 100 A-B) yağlayın.

-  Yakıt deposunu boşaltarak, kapağını tekrar kapatın.
-  Soğutma panellerini (Şekil 101) ve hava filtresini 

(Şekil 102) iyice temizleyiniz.

-  Motorlu tırpanı kuru ve serin bir yerde, tercihen 

yerden yukarıda muhafaza edin.

ŸÙ∙Ó  Ô  Ê˘ÛËÙ‹Ú∙̃  ‰ÂÓ  ÚÎÂÈÙ∙È  Ó∙  ˉÚËÛÈÌỖÔÈËı›  ÁÈ∙ 
ÌÂÁ¿ÏÔ ˉÚÔÓÈÎ ‰È¿ÛÙËÌ∙:
-  ∞ ‰ Â È ¿ Û Ù Â   Î ∙ È   Î ∙ ı ∙ Ú › Û Ù Â   Ù Ô   Ú Â ˙ Â Ú ‚ Ô ˘ ¿ Ú   Û Â   Î ∙ Ï ¿ 

∙ÂÚÈ˙ÌÂÓÔ  ˉÒÚÔ.  °È∙  Ó∙  ∙‰ÂÈ¿ÛÂÙ  ÙÔ  Î∙ÚÌ˘Ú∙Ù¤Ú, 
‚¿ÏÙ  ÂÌÚ̃  ÙÔÓ  ÎÈÓËÙ‹Ú∙  Î∙È  ÂÚÈ̤ÓÂÙ  Ó∙  Û‚‹ÛÂÈ 
( ∙ Ê ‹ Ó Ô Ó Ù ∙̃   Ì › Á Ì ∙   Û Ù Ô   Î ∙ Ú Ì  ˘ Ú ∙ Ù ¤ Ú   Ì  Ô Ú Ô ‡ Ó   Ó ∙ 
˘ÔÛÙÔ‡Ó ‚Ï¿‚Ẫ ÔÈ ÌÂÌ‚Ú¿ÓẪ).

-  √È  ‰È∙‰ÈÎ∙Û›̃  ÁÈ∙  ÙË  ı¤ÛË  Û  ÏÈÙÔ˘ÚÁ›∙  ÌÙ¿  ∙  ˉÈÌÚÈÓ‹ 

∙Ôı‹Î˘ÛË ›Ó∙È ›‰È̃ Ì Î›Ó̃ Ô˘ ∙∙ÈÙÔ‡ÓÙ∙È ÁÈ∙ ÙËÓ Î∙ÓÔÓÈ΋ 
ÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ÌËˉ∙Ó‹Ì∙ÙỖ (ÛÏ. 92-100).

-  Ακολουθήστε τις οδηγίες συντήρησης που αναγράφονται 

προηγούμενα.

-    Καθαρίστε τέλεια το θαμνοκοπτικó και γρασάρετε τα μεταλλικά 

εξαρτήματα.

-    Βγάλτε το δίσκο, καθαρίστε τον και λαδώστε τον για να αποφύγετε 

τη σκουριά.

-   Βγάλτε τις φλάντζες σταθεροποίησης του δίσκου, καθαρίστε, 

στεγνώστε και λαδώστε την έδρα του κωνικού ζεύγους (Εικ.100 
A-B).

-   Βγάλτε το καύσιμο απó το ντεπóζιτο και ξαναβάλετε την τάπα.
-  Καθαρίζετε προσεκτικά τις σχάρες ψύξης (εικ. 101) και το 

φίλτρο αέρα (εικ. 102).

-   Αποθηκεύστε το θαμνοκοπτικó σε περιβάλλον ξηρó, εάν είναι 

δυνατóν μακριά απó πηγές θερμóτητας και δίχως να είναι σε 
επαφή με το έδαφος.

100A

100B

101

102