EFCO 8550 BOSS 61119003E1C - Инструкция по эксплуатации - Страница 24

Триммеры EFCO 8550 BOSS 61119003E1C - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 72
Загружаем инструкцию
background image

96

Português

Türkçe

Ελληνικά

34

PARA DAR PARTIDA

ÇALIŞTIRMAYA GEÇİŞ

ΕΚΚΙΝΗΣΗ

Antes de pôr o motor a trabalhar verifique se o 

disco roda livremente e se não está em contacto 

com corpos estranhos.

C om o motor em ralenti, o dispositivo de 

c o r t e   n ă o   d e v e   r o d a r.   C a s o   c o n t r á r i o, 

contacte um Centro de Serviços Autorizado 

para realizar uma verificação e correção do 

problema.

AVISO: Segure firmemente a roçadora com 

as duas mãos (Fig.34). Mantenha sempre o 

corpo do lado esquerdo do tubo. Nunca agarre 

o punho com as mãos cruzadas. Os canhotos 

também devem seguir estas instruções.

Mantenha uma posição de corte adequada.

A exposição às vibrações pode causar danos 

à s   p e s s o a s   qu e   s of r am   d e   probl em a s   d e 

circulação sanguínea ou problemas nervosos. 

C o n t a c t e   u m   m é d i c o   s e   s e   v e r i f i c a r e m 

sintomas físicos como entorpecimento, falta 

de sensibilidade, diminuição da força normal 

ou mudanças na cor da pele. Estes sintomas 

surgem habitualmente nos dedos, mãos ou 

pulsos.

Antes de pôr o motor a trabalhar verifique se a  

alavanca de acelerador funciona livremente.

Πριν θέσετε σε κίνηση τον κινητήρα ελέγξτε εάν 

ο δίσκος δεν εμποδίζεται απó τίποτα και δεν είναι 

σε επαφή με εξωτερικά σώματα.

Όταν ο κινητήρας λειτουργεί στο ρελαντί, το 

εξάρτημα κοπής δεν πρέπει να περιστρέφεται. 

Δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ ά ,   ε π ι κ ο ι ν ω ν ή σ τ ε   μ ε   έ ν α 

Ε ξο υ σ ι ο δ ο τ η μ έ ν ο   Κ έ ν τρ ο   Ε ξ υ π η ρ έ τ η σ η ς 

ν α πρ οβεί σε έλεγ χο και ν α διορ θ ώ σει το 

πρόβλημα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κρατάτε το θαμνοκοπτικό 

γερά και με τα δύο χέρια (Εικ.34).  Πάντοτε 

διατηρείτε το σώμα σας στη δεξιά πλευρά του 

σωλήνα. Ποτέ μη χρησιμοποιήσετε λαβή με 

σταυρωμένα τα χέρια. Οι αριστερόχειρες πρέπει 

επίσης να ακολουθήσουν τις οδηγίες αυτές.

Διατηρήστε μια σωστή στάση κοπής.

Η έκθεση σε δονήσεις μπορεί να προκαλέσει 

τραυματισμούς σε άτομα που με προβλήματα 

στην κυκλοφορία του αίματος ή νευρολογικής 

φ ύ σ η ς .   Απ ε υ θ υν θ ε ίτ ε   σ ε   έ ν α   γ ι ατρ ό   ε άν 

εμφ ανιστούν σωματικά σ υμπτώματα, όπω ς 

λήθ αργ ο ς, έλ λ ει

ψ

η αί σ θ η σ η ς, αδυν αμί α ή 

μ ε τα β ο λ έ ς   σ το   χ ρ ώ μ α   το υ   δ έρ μ ατο ς .   Τα 

σ υμπτώματα αυτά παρουσιάζονται σ υνήθως 

στα δάκτυλα, στα χέρια ή στους καρπούς.

Πριν θέσετε σε κίνηση τον κινητήρα, σιγουρευτείτε 

óτι ο λεβιές επιτάχυνσης λειτουργεί ελεύθερα.

Çalışırken, ara sıra motoru durdurup bıçağı 

kontrol edin. Her hangi bir çatlak ya da kırık 

varsa hemen değiştirin.

M o t o r   r ö l a n t i d e y k e n ,   k e s m e   a k s a m ı 

d önmemeli dir. Aksi ta kdird e bir kontrol 

yapmak ve sorunu çözmek bir yetkili Servis 

merkezine başvurun.

UYARI: Fırça tipi kesiciyi her iki elinizle 

yavaşça tutunuz (Şekil 34). Vücudunuzun 

daima borunun sol tarafında kalmasına dikkat 

ediniz. Asla çapraz-kollu kulp kullanmayınız. 

Solak kullanıcılar ayrıca bu talimatları da 

okumalıdırlar.

Düzgün bir kesme duruşu alınız.

Titreşimlere mar uz kalmak, kan dolaşımı 

problemleri veya sinirsel problemleri olan 

k işi l er i çin zar arlı olabi lir. Halsizli k, his 

kaybı, normal güçte azalma veya cilt renginde 

değişiklik gibi fiziksel belirtilerin görülmesi 

h a l i n d e   d o ktor a   d a n ı ş ı n ı z .   Bu   b e l i r t i l e r 

genellikle parmaklarda, ellerde veya bileklerde 

görülür.

Makinayı kullanmaya başlamadan önce gaz kolunun 

çalışıp çalışmadığını kontrol edin.

Содержание

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к EFCO 8550 BOSS 61119003E1C?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"