BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY; Русский; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ - EFCO 8550 BOSS 61119003E1C - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

82

Português

Türkçe

Ελληνικά

Česky

BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY

Русский

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

ВНИМАНИЕ - Кусторез при правильном использовании - это 

быстрый, удобный и эффективный инструмент, oднaкo при 

нeвeрнoм испoльзoвaнии или при нeсoблюдeнии дoлжных мeр 

прeдoстoрoжнoсти oнa мoжeт явиться истoчникoм oпaснoсти. 

Для тoгo, чтoбы Вaшa рaбoтa всeгдa былa приятнoй  и бeзoпaснoй, 

стрoгo сoблюдaйтe привeдeнныe нижe и в других мeстaх нaстoящeй 

инструкции.

ВНИМА НИЕ! При вк лючении в а шей ма шины с о зд а е тся 

элек т р ома гни тно е поле с очень ма лой на пряженно с тью. 

Э т о   п ол е   може т   с о з д а т ь   п о ме х и   д л я   р а б о т ы   н е ко т о ры х 

к а р д и о с т и м у л я т о р о в .   В о   и з б е ж а н и е   р и с к а   с е р ь е з н ы х 

и л и   д а же   л е т а л ь н ы х   п о с л ед с т в и й   л и ц а   с   вж и в л е н н ы м и 

кардиостимуляторами должны проконсультироваться со своим 

врачом и изготовителем кардиос тимулятора перед тем, как 

приступать к эксплуатации машины.

В Н И М А Н И Е !     -   И с п о л ь з о в а н и е   м а ш и н ы   м о ж е т 

регламентироваться национальным законодательством.

  1 -  Используйте машину только после внимательного изучения 

правил ее эксплуатации. Не имеющий опыта пользователь должен 

потренироваться в работе с машиной перед тем, как приступать к 

ее практическому применению.

  2 -  Ма шиной должны польз ов аться иск лючи тельно в зр о слые, 

ознакомленные с правилами ее эксплуатации и находящиеся в 

хорошем физическом состоянии.

  3 -   Зaпрeщaeтся испoльзoвaть гaзoнoкoсилку лицaм, нaхoдящимся в 

сoстoянии физичeскoгo утoмлeния или пoд вoздeйствиeм aлкoгoля, 

нaркoтичeских или лeкaрствeнных срeдств (Рис. 1).

  4 -  Работая с кусторезом, надевайте  соответствующую одежду и 

защитные приспособления: сапоги, прочные брюхи, перчатки или 

рукавицы, защитные очки, наушники и каску (Cтр. 84-85).

  5  -  Не позволяйте детям пользоваться кусторезом.

  6  -  Следите, чтобы во время использования кустореза в радиусе 15 м 

перед вами не было посторонних лиц (Pиc. 2).

  7 -  Перед использ ов анием к ус торез а удос товерьтесь, что б олт, 

фиксирующий фрезу хорошо затянут.

  8 -  Кусторез должен быть оснащен режущими приспособлениями, 

рекомендуемыми производителем для данной модели (Cтр. 131).

  9  -  Нельзя использовать кусторез без установленного щитка безопасности 

на фрезе или головке.

  10  -  Перед началом и во время работы чаще останавливайте двигатель и 

проверяйте фрезу. При первом же признаке появления трещин или 

1

2

4

UPOZORNĚNÍ: Křovinořez, pokud je správně používán, 

je rychlým, pohodlným a účinným nástrojem; jestliže je 

nesprávně používán, nebo bez patřičné opatrnosti, mohl by se 

stát nebezpečným nástrojem. Aby byla vaše práce vždy příjemná 

a bezpečná, dodržujte vždy přísně bezpečnostní pravidla, která 

jsou uvedená v tomto návodu k obsluze.

P O Z O R :   S y s t é m   z a p a l o v á n í   v   j e d n o t c e   v y t v á ř í 

elektromagnetické pole velmi slabé intenzity. Toto pole může 

rušit některé kardiostimulátory. Pro snížení nebezpečí vážných 

nebo smrtelných zranění by osoby s kardiostimulátorem měly 

používání stroje konzultovat se svým lékařem a výrobcem.

UPOZORNĚNÍ! - Národní zákonné úpravy mohou omezit 

používání stroje.

  1  -  Stroj používejte až po řádném seznámení s jeho obsluhou. Osoby 

bez zkušeností by se měly se strojem pečlivě seznámit již před 

prací v terénu.

  2  -  Stroj smí používat pouze dospělé osoby v dobré fyzické kondici, 

které se seznámily s návodem k použití.

  3  -  Nikdy nepracujte s křovinořezem pokud jste unavení, pokud jste 

pod vlivem alkoholu, narkotik či léků (obr. 1).

  4  -  Noste správné oblečení a bezpečnostní pomůcky jako: pracovní 

boty, pevné kalhoty, rukavice, ochranné brýle (štíty), ochranu 

uší a ochrannou přilbu (viz strana 84 a 85). Noste pracovní oděv, 

který je přiléhavý, ale také pohodlný.

  5  -  Nedovolte dětem, aby používaly křovinořez.

  6  -  Nedovolte, aby se ve vzdálenosti do 15 m od pracovního místa 

zdržovaly jiné osoby (obr. 2).

  7  -  Před prací s křovinořezem se ujistěte, že matice, upevňující řezný 

nástroj, je pevně utažena.

  8  -  Křovinořez smí být používán pouze s nástroji nebo příslušenstvím, 

které jsou doporučeny výrobcem (viz strana 131).

  9  -  Nikdy nepoužívejte křovinořez bez ochranného štítu nástroje.

 10  -  Před nastartováním motoru se ujistěte, že řezný kotouč se volně 

pohybuje a nedotýká se žádného cizího předmětu.

 11  -  Během práce občas zastavujte motor a kontrolujte sekací nástroj. 

Odstraňujte trávu namotanou na nástroji nebo jeho hřídeli. 

Kotouč vyměňte již při prvním náznaku prasklin nebo poškození 

(obr. 3). 

 12  -  Stroj používejte pouze v dobře větraných prostorách, nepracujte 

s ním ve výbušném nebo hořlavém prostředí nebo v uzavřených 

prostorách (obr. 4).

 13 -  Nikdy se nedotýkejte řezného kotouče, nebo neprovádějte 

jakoukoliv údržbu při běhu motoru.

 14  -  Na výstupní hřídel stroje se nesmí připojovat žádné zařízení, 

které nebylo dodáno přímo výrobcem.

 15  -  S poškozeným, špatně opraveným, špatně smontovaným nebo 

upraveným strojem nepracujte. Neodstraňujte, nepoškozujte ani 

nevyřazujte z provozu žádné bezpečnostní zařízení. Používejte 

pouze sekací zařízení uvedená v tabulce.

 16 -  Výstražné štítky, které jsou na stroji umístěny z důvodu 

upozornění obsluhy na nebezpečí, udržujte v čitelném stavu.       

V případě poškození štítky vyměňte za nové (viz strana 76-77).

 17  -  Nepoužívejte křovinořez rosič k jiným účelům, než ke kterým je 

doporučen výrobcem v tomto návodu k použití (viz strana 103).

 18  -  Neopouštějte stroj se zapnutým motorem.

 19  -  Nestartujte motor, pokud není namontována rukojeť stroje.

 20 -  Denně kontrolujte křovinořez, a ujistěte se, že komponenty-

součásti a bezpečnostní zařízení jsou plně funkční a šroubové 

spoje jsou dotažené.

 21  -  Nepokoušejte se provádět práce nebo opravy, které nejsou součástí 

běžné údržby, popsané v tomto návodu k použití. Vyhledejte 

autorizovaný servis nebo prodejce.

22  -  Pokud přestanete stroj nadále používat, myslete na životní 

prostředí. Obraťte se na svého prodejce, kter ý náležitým 

způsobem zajistí jeho ekologickou likvidaci.

 23  -  Se strojem mohou pracovat pouze osoby, které jsou řádně 

seznámeny s jeho ovládáním a bezpečným používáním. Pokud 

jej půjčujete další osobě, předejte mu se strojem i tento návod 

k jeho použití  a zajistěte, aby si jej před použitím přečetl.

 24  -  Veškeré opravy, které nejsou uvedeny v tomto návodu k použití, 

musí být provedeny kvalifikovaným pracovníkem.

 25  -  Uschovejte tento návod k použití v dosahu stroje a nahlédněte do 

něj před každým použitím stroje.

 26  -  Uvědomte si, že majitel nebo pracovník je odpovědný za úrazy 

nebo nebezpečí, které se stanou třetím osobám nebo jejich majetku.

3