Telwin TELMIG 161 1 TURBO - Инструкция по эксплуатации - Страница 53

on elimistöön asennettu sähköinen tai elektroninen laite.

näkyviin näytölle toimintatilat ja parametrien arvot.

b) M I G - M A G - H I T S A U K S E L L E   E S I A S E T E T T U J E N  

SYNERGIAOHJELMIEN LATAAMINEN

Nämä  ohjelmat  on  esimääritetty  ja  tallennettu  järjestelmään 

valmistajan  toimesta  (ei  muutettavissa);  näiden  ohjelmien  avulla 

käyttäjä  voi  valita  tietyn  työpisteen  (joka  vastaa  hitsauksesta 

riippumattomia  eri  hitsausparametrisarjoja)  säätäen  vain  yhtä 

-

Hitsauskone  täyttää  teknisen  tuotestandardin  vaatimukset 

arvoa.  Tämä  on 

SYNERGIAN

  peruste,  jonka  avulla  hitsauslaite 

teollisuusympäristössä  ja  ammattikäytössä.  Hitsauskoneen 

voidaan  säätää  optimaalisesti  ja  helposti  kaikkia  työolosuhteita 

sähkömagneettista  yhteensopivuutta  asuinympäristössä 

varten.

käytettäessä ei taata.

c) M U K A U T E T T U J E N  

O H J E L M I E N  

TALLENTAMINEN/LATAAMINEN MUISTISTA

Tätä  toimintoa  voidaan  käyttää  sekä  synergiaohjelmalla  että 

manuaalitilassa  työskenneltäessä  (tässä  tapauksessa  kaikki 

  LISÄVAROTOIMET 

hitsausparametrit  asetetaan  vapaasti).Tämän  toiminnon  avulla 

käyttäjä  voi  tallentaa  muistiin  ja  ladata  sieltä  myöhemmin  tietyn 

-

HITSAUSTOIMENPITEET:

hitsausohjelman. 

-  ympäristössä, jossa on lisääntynyt sähköiskun vaara

Hitsauslaite  on  tarkoitettu  käytettäväksi  SPOOL  GUN  hitsaupäällä, 

-  ahtaissa tiloissa

jota käytetään alumiinin ja terästen hitsaamiseen, kun generaattorin ja 

-  helposti  syttyvien  tai  räjähdysherkkien  materiaalien 

hitsattavan kappaleen välillä on pitkä etäisyys.

läheisyydessä

TÄYTYY arvioida etukäteen vastaavan asiantuntijan toimesta 

METALLIEN HITSATTAVUUS

ja  ne  on  aina  suoritettava  muiden  koulutuksen  saaneiden 

MIG/MAG-FLUX

: Hitsauslaite on tarkoitettu alumiinin ja sen seosten 

henkilöiden  läsnäollessa,  jotta  nämä  voivat  auttaa 

MIG-hitsaukseen sekä MIG-juottoon, joka tehdään yleensä sinkityillä 

mahdollisessa hätätilanteessa.

pelleillä, sekä hiiliterästen MAG-hitsaukseen, niukkaseosteisille sekä 

TÄYTYY  ottaa  käyttöön  tekniset  suojauskeinot,  jotka 

ruostumattomille  teräksille.  Lisäksi  täytelankojen  FLUX-hitsaus  on 

kuvataan  TEKNISEN  ERITELMÄN  IEC  tai  CLC/TS  62081 

mahdollista ilman suojakaasua (self-shielding) sovittaen hitsauspään 

kohdassa 5.10; A.7; A.9. 

napaisuus langan valmistajan ohjeisiin.

- 

H i t s a u s   o n   K I E L L E T T Y   k ä y t t ä j ä n   n o s t a e s s a  

Alumiinin  ja  sen  seosten  MIG-hitsaus  on  tehtävä  käyttäen  lankoja, 

langansyöttölaitetta (esim. hihnojen avulla).

joiden  täyte  sopii  hitsattavaan  materiaaliin  sekä  suojakaasuun, 

- 

Hitsaus on KIELLETTY käyttäjän jalkojen ollessa irti maasta 

puhdas Ar (99,9%).

ellei käytetä turvalavaa.

MIG-juotto  voidaan  tehdään  yleensä  sinkityillä  pelleillä  kupariseosta 

- 

ELEKTRODIN  PIDINTEN  JA  POLTINTEN VÄLINEN  JÄNNITE: 

täynnä  olevilla  langoilla  (esim.  pii-kupari  tai  alumiini-kupari) 

useammalla  hitsauskoneella  yhtä  kappaletta  tai  useampaa 

suojakaasulla, puhdas Ar (99,9%).

Hiiliterästen  sekä  niukkaseosteisten  MAG-hitsaus  tehdään  käyttäen 

sähköisesti  kytkettyä  kappaletta  hitsattaessa  kahden 

sekä täysiä että täytettyjä lankoja, joiden koostumus sopii hitsattavaan 

elektrodin  pitimen  ja  polttimen  välille  voi  syntyä  vaarallinen   

materiaaliin,  suojakaasuun  Co2,  seoksiin  Ar/CO2  tai  Ar/CO2/O2m 

tyhjäjännitteiden  summa,  joka  saattaa  ylittää  sallitun  rajan 

(Argon yleensä > 80%).

kaksinkertaisesti.

Ruostumattomien  terästen  hitsaukseen  käytetään  yleensä 

Asiantuntevan  henkilön  on  suoritettava  asianmukaiset 

kaasuseoksia Ar/O2 tai Ar/CO2 (Ar yleensä > 98%).

mittaukset  mahdollisen  vaaran  määrittämiseksi  ja  otettava 

TIG:

 Hitsauslaite sopii TIG-hitsaukseen tasavirralla (DC) LIFT -kaaren 

käyttöön  varokeinot,  jotka  kuvataan TEKNISEN  ERITELMÄN   

(pyyhkäisy)sytytyksellä,  joka  sopii  käyttöön  kaikilla  teräksillä  (hiili-, 

IEC tai CLC/TS 62081 kohdassa 5.9.

niukkaseosteiset ja runsasseosteiset) sekä raskasmetalleilla (kupari, 

nikkeli, titaani sekä niiden seokset) suojakaasulla, puhdas Ar (99,9%), 

tai erityiskäyttöihin seoksilla Argon/Helium.

MMA:

  Hitsauslaite  sopii  hitsaukseen  MMA  elektrodilla  tasavirralla 

JÄÄNNÖSRISKIT

(DC) kaikilla päällystetyillä elektrodityypeillä.

-  KAATUMINEN:  Hitsauskone  on  aina  asetettava 

PÄÄOMINAISUUDET:

vaakatasoiselle,  sen  painon  kantavalle  pinnalle. 

- Virransyötön jännitteen valvonta.

- Toiminta 2T (2 aikaa)/4T (4 aikaa), Spot.

M u u s s a   t a p a u k s e s s a     ( e s i m .  v i e t t ä v ä l l ä   t a i  

- Hitsauspään automaattinen tunnistus.

epätasaisella lattialla) kone on vaarassa kaatua.

- Langan  nousuportaikon  säätö,  post-gas  jälkikaasun  aika,  langan 

loppuunpaloaika (burn-back).

-  VÄÄRÄ  KÄYTTÖ:  Hitsauskoneen  käyttö  muuhun 

- Yksilöllistettyjen ohjelmien muistiinlaitto/palautus.

k u i n   s i l l e   o s o i t e t t u u n   t a r k o i t u k s e e n   ( e s i m . 

- SPOOL GUN hitsauspään käyttövalmius.

vesiputkiston sulattaminen) on vaarallista.

- Termostaattisuojaus.

- Napaisuuden käänteisyys (FLUX-hitsaus)

-  HITSAUSKONEEN  SIIRTÄMINEN:  kiinnitä  aina 

TILATTAVAT LISÄVARUSTEET

kaasupullo  sopivilla  apuvälineillä  sen  putoamisen 

- Argon-kaasupullon sovitin.

välttämiseksi.

- Kärry.

- Käsikauko-ohjaus, 1 potentiometri.

- Käsikauko-ohjaus, 2 potentiometriä.

- Kytkentäkaapelipakkaus.

- Alumiinin hitsauspakkaus.

- Täytelankahitsauspakkaus.

Hitsauskoneen  vaipan  ja  langansyöttölaitteen  suojien  ja 

- MMA-hitsauspakkaus.

liikkuvien  osien  on  oltava  paikoillaan  ennen  hitsauskoneen 

- TIG DC -hitsauspakkaus.

kytkemistä sähköverkkoon.

- Tummennettu naamari.

- MIG-hitsauspää.

- TIG-hitsauspää.

3. TEKNISET TIEDOT TYYPPIKILPI

3.1  TYYPPIKILPI

HUOMAA!:  Mikä  tahansa  langansyöttölaitteen  liikkuvia  osia   

Hitsauskoneen  työsuoritusta  koskevat  tiedot  löytyvät  kilvestä 

koskeva toimenpide, esim.

esitettynä seuraavin symbolein, joiden merkitys selitetään alla:

-  Rullien ja/tai langanohjaimen vaihto

KUVA A

-  Langan asettaminen rulliin

1- 

EUROOPPALAINEN  kaarihitsauskoneiden  tur vallisuutta  ja 

-  Lankakelan asentaminen

valmistusta käsittelevä viitestandardi.

-  Rullien, hammaspyörien ja niiden alapuolisen alueen 

2- 

Koneen sisäisen rakenteen symboli.

puhdistus 

3- 

Suoritettavan hitsaustoimenpiteen symboli.

-  Hammaspyörien voitelu 

4- S-

symboli:  osoittaa,  että  hitsaustoimenpiteitä  voidaan  suorittaa 

ON SUORITETTAVA HITSAUSKONEEN OLLESSA SAMMUTETTU 

ympäristössä,  jossa  on  korkea  sähköiskun  vaara  (esim.  hyvin 

JA IRROTETTU SÄHKÖVERKOSTA.

lähellä suuria metallimääriä).

5- 

Syöttölinjan symboli:

2. JOHDANTO JA YLEISKUVAUS

    1~: vaihtojännite yksivaiheinen;

JOHDANTO

    3~: vaihtojännite kolmivaiheinen.

Nämä yksivaiheiset hitsauslaitteet ovat virranlähteitä, jotka perustuvat 

6-

  Vaipan suojausaste.

uusimpaan inventer igbt teknologiaan ja ovat kokonaan digitaalisesti 

7- 

Syöttölinjan tyypilliset luvut:

ohjattuja ja niissä on sisäänrakennettu langansyöttäjä.

-  U : 

Hitsauskoneen  vaihtojännite  ja  virran  taajuus  (sallitut  rajat 

Hitsauslaitteilla  on  mahdollista  suorittaa  korkealaatuista  MIG/MAG 

1

±10%).

hitsausta  jatkuvalla  synergialla  sekä  Tig  ja  Mma  -hitsausta  sekä 

- I

:

 Suurin linjan käyttämä virta.

MIG/MAG -hitsausta pulssatulla synergialla.

1 max

Langansyöttäjä  on  varustettu  langanvetoryhmällä,  jossa  on  2 

- I :

: 

Tehollinen syöttövirta.

1eff

moottoroitua rullaa sekä vetopaineen itsenäinen säätö. Integroidussa 

8- 

Hitsauspiirin toimintakyky:

digitaalisessa  ohjauspaneelissa  on  mikroprosessorin  ohjaama 

- U  :

 Suurin tyhjäkäyntijännite (avoin hitsauspiiri).

0

säätökortti, jossa on pääasiassa kolme toimintoa:

- I /U :

 Normalisoitu vastaava virta ja jännite, jotka hitsauskone voi 

2

2

a) PARAMETRIEN ASETUS JA SÄÄTÖ

tuottaa hitsauksen aikana.

Tämän  käyttöliittymän  avulla  on  mahdollista  asettaa  ja  säätää 

-  X  : 

Jaksoittainen  suhde:  Ilmoittaa  sen  ajan,  jonka  aikana 

käyttöparametreja, valita muistiin tallennettuja ohjelmia sekä saada 

hitsauskone  voi  tuottaa  vastaavaa  vir taa  (sama  palsta). 

- 53 -