Хлебопечки Zelmer 43Z010 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

126
FUNKTSIOON
4
5
6
7
8
9
10
11
12
SW
EE
T
(M
AG
US
AD
KÜ
PS
ETIS
ED
)
SU
PE
R R
AP
ID
700 g
(Ü
LIK
IIR
E 700 g)
SU
PE
R R
AP
ID
900 g
(Ü
LIK
IIR
E 900 g)
QU
IC
K (K
IIR
E)
BR
OW
N B
RE
AD
(TU
M
E LE
IB
)
DO
UG
H
(T
AIN
AS
)
BA
GE
L D
OU
GH
(R
ÕN
GA
SS
AIA
TA
IN
AS
)
JA
M
(M
OO
S)
BA
KE
(P
RU
UN
IS
TA
M
IN
E)
LOAF (päts)
500 g
700 g
900 g
700 g
900 g
900 g
900 g
-
-
-
-
DELAY TIME
(alguse viivitus)
3:17-
13:00
3:22-
13:00
3:27-
13:00
-
-
-
3:55-
13:00
1:30-
13:00
2:00-
13:00
-
-
PREHEAT
(eelsoojendamine )
30 m
KNEADING 1
(segiajamine 1)
5 m
5 m
5 m
13 m
9 m
3 m
5 m
5 m
20 m
15 m
PAUSE (paus)
5 m
5 m
5 m
5 m
10 m
5 m
KNEADING 2
(segiajamine 2)
20 m
20 m
20 m
5 m
20 m
20 m
10 m
RISE 1 (kerkimine 1)
39 m
39 m
39 m
39 m
60 m
KNEADING 3
(segiajamine 3)
10 s
10 s
10 s
10 s
RISE 2 (kerkimine 2)
25 m
50 s
25 m
50 s
25 m
50 s
25 m
50 s
KNEADING 4
(segiajamine 4)
5 s
5 s
5 s
10 s
RISE 3 (kerkimine 3)
51 m
55 s
51 m
55 s
51 m
55 s
10 m
9 m
44 m
50 s
90 m
BAKE (küpsetamine)
50 m
55 m
60 m
35 m
40 m
90 m
60 m
50 m
60 m
WARM (soojendamine)
1 h
1 h
1 h
1 h
1 h
1 h
1 h
-
-
60 m
TOTAL TIME
(aeg kokku)
3:17
3:22
3:27
0:58
0:58
1:43
3:55
1:30
2:00
1:05
1:00
Puhastamine ja hooldamine
Enne seadme esmakordset kasutamist peske küpsetusa
-
●
num ja segamislaba korralikult puhtaks, kasutades õrna
pesemisvahendit (küpsetusanumat ei tohi vette kasta).
Enne esmakordset kasutamist soovitame määrida uus
●
küpsetusanum ja segamislaba kõrget temperatuuri talu
-
va rasvaga ning siis soojendada neid praeahjus umbes
10 minutit. Pärast mahajahtumist eemaldage rasv anu
-
mast paberrätiku abil.
Tänu sellisele töötlusele säilib taina nakkumisvastane
●
kiht. Seda tegevust võib aeg-ajalt korrata.
Enne puhastamist või hoiule panemist oodake, kuni sea
-
●
de jahtub maha. Enne järjekordset sõtkumist ja küpseta
-
mist peab seade jahtuma umbes pool tundi.
Enne puhastamist eemaldage seade elektrivõrgust ja oo
-
●
dake, kuni jahtub. Kasutage pesemiseks õrna puhastusva
-
hendit. Ei tohi kasutada keemilisi puhastusained, bensiini,
praeahjude puhastusvahendeid või muid vahendeid, mis
võivad kriimustada või rikkuda seadme kattekihti.
Eemaldage niiske käteräti abil kaanelt, korpuselt ning
●
küpsetuspesast kõik koostisained ja raasukesed.
Seadet
ei tohi kasta vette ega valada vett küpsetuspessa!
Puhastamise kergendamiseks võib kaane eemaldada,
●
seades selle püsti ning tõmmates üles.
Küpsetusanumat tuleb seest puhastada niiske lapiga.
●
Anumat võib seest pesta nõudepesuvahendiga. Ärge
kastke anumat vette.
Puhastage segamislaba ja töövõll kohe peale kasuta
-
●
mist. Kui segamislabad jäävad anumasse, on neid hiljem
sealt raske eemaldada.
Sellisel juhul täitke anum sooja veega ning jätke 30 mi
-
●
nutiks seisma. Siis eemaldage labad.
Anum on kaetud nakkumisvastase kihiga. Ei tohi kasu
-
●
tada metallist esemeid, mis võivad seda kriimustada.
Kihi värv muutub koos seadme kasutamisega. See on
normaalne. See muudatus ei muuda mitte mingil moel
kihi omadusi.
Enne seadme hoiule panemist veenduge, et seade on
●
täielikult maha jahtunud ning kuiv. Seadet tuleb hoida
suletud kaanega.
Содержание
- 61 Убедитесь, что Вам понятны все вышеприведен; Техническая характеристика
- 63 ФАЗЫ РАБОТЫ УСТРОЙСТВА; ФУНКЦИЯ
- 66 Очистка и консервация; Не; ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ НА ТЕМУ ЭКСПЛУАТАЦИИ ХЛЕБОПЕЧКИ
- 67 KЛАССИЧЕСКИЕ РЕЦЕПТЫ
- 69 ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
- 70 Решение приведенных выше проблем:; Следите за тем, чтобы
- 71 В хлебопечку ингредиенты надо закладывать; Рецепты для выпечки в хлебопечке
- 72 Экология – забота о окружающей среде; Не выбрасывайте прибор вместе с коммунальны