Электропилы Ryobi RCS1935 5133002184 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

56
| Nederlands
Ŷ
=RUJHUYRRUGDWDOOHEHVFKHUPHUVKDQGYDWWHQHQEXIIHU
goed zijn bevestigd en in goede staat zijn.
Ŷ
'H JHEUXLNHUV YDQ GH]H NHWWLQJ]DDJ PRHWHQ LQ JRHGH
JH]RQGKHLG YHUNHUHQ 'H NHWWLQJ]DDJ LV HHQ ]ZDUH
PDFKLQH ZDW EHWHNHQW GDW GH JHEUXLNHU DOWLMG I\VLHN ILW
PRHW]LMQ'HJHEUXLNHUPRHWDOHUW]LMQHHQJRHG]LFKW
hebben, mobiel zijn, een goed evenwicht hebben en
KDQGLJ ]LMQ $OV X WZLMIHOW JHEUXLN GDQ GH NHWWLQJ]DDJ
niet.
Ŷ
6WDUW KHW SURGXFW QLHW WRW XZ ZHUNUXLPWH YULM LV
zorg dat u stevig op de voeten staat en bereid een
ontsnappingsroute voor weg van een vallende boom.
Ŷ
3DV RS YRRU GH HPLVVLH YDQ VPHHUPLGGHOPLVW
HQ ]DDJVHO 'UDDJ LQGLHQ QRGLJ HHQ PDVNHU RI
ademhalingstoestel.
Ŷ
(OHNWULVFKH VWURRP PRHW YLD HHQ DDUGOHNVFKDNHODDU
5&'ZRUGHQJHOHYHUGPHWHHQXLWVFKDNHOVWURRPYDQ
QLHWPHHUGDQP$
Ŷ
$OV KHW VWURRPVQRHU EHVFKDGLJG UDDNW PRHW X GH
machine terugbrengen naar een geautoriseerd
onderhoudscentrum voor herstelling of vervanging.
Ŷ
Houd het stroomsnoer altijd netjes en weg van het
]DDJEHUHLN 1DDVW KHW ULVLFR RS HOHNWURFXWLH NXQQHQ
VORUGLJH VQRHUHQ RRN ]RUJHQ YRRU RQJHYDOOHQ PHW
VWUXLNHOHQHQYDOOHQ
Ŷ
=DDJ JHHQ ZLMQUDQNHQ HQRI ODJH RQGHUJURHL PLQGHU
GDQPPLQGLDPHWHU
Ŷ
+RXG GH NHWWLQJ]DDJ WLMGHQV JHEUXLN DOWLMG PHW EHLGH
KDQGHQ YDVW =RUJ YRRU HHQ VWHYLJH JULS ZDDUELM
GXLPHQ HQ YLQJHUV GH KDQGJUHSHQ YDQ GH NHWWLQJ]DDJ
omsluiten.De rechterhand moet zich op het achterste
KDQGYDW EHYLQGHQ HQ GH OLQNHUKDQG RS KHW YRRUVWH
handvat.
Ŷ
9RRU X KHW ZHUNWXLJ VWDUW ]RUJW X HUYRRU GDW GH
]DDJNHWWLQJPHWJHHQHQNHOYRRUZHUSLQFRQWDFWNRPW
Ŷ
:LM]LJ XZ ZHUNWXLJ QRRLW RI JHEUXLN KHW QLHW RP
YRRU]HWVWXNNHQRIDSSDUDWHQGLHQLHWGRRUGHIDEULNDQW
van uw zaag werden aangeraden, aan te drijven.
Ŷ
(U
PRHW
]LFK
HHQ
HHUVWHKXOSNLW
PHW
JURWH
wondverbanden en een middel om de aandacht te
WUHNNHQ YE HHQ IOXLWMH LQ GH EXXUW YDQ GH JHEUXLNHU
EHYLQGHQ (HQ XLWJHEUHLGHUH NLW PRHW ]LFK RS UHGHOLMNH
afstand bevinden.
Ŷ
'HJHEUXLNHUNDQJHQHLJG]LMQRPGHKHOPDIWHQHPHQ
als er geen gevaar bestaat voor vallende voorwerpen
LQ KHW ZHUNJHELHG PDDU RQWKRXG GDW GH KHOP LQ KHW
ELM]RQGHUPHWKHWJHODDWVFKHUPLQJDDVRRNNDQKHOSHQ
RP KHW ULVLFR RS PRJHOLMNH JHODDWV RI KRRIGOHWVHOV WH
verminderen als er terugslag is.
Ŷ
(HQ IRXWLHI DDQJHVSDQQHQ NHWWLQJ NDQ YDQ KHW ]ZDDUG
DIVSULQJHQ ZDW NDQ OHLGHQ WRW HUQVWLJH YHUZRQGLQJHQ
RI GH GRRG 'H OHQJWH YDQ GH NHWWLQJ KDQJW DI YDQ GH
temperatuur. Controleer regelmatig de spanning.
Ŷ
8GLHQWYHUWURXZGWHZRUGHQPHWXZQLHXZHNHWWLQJ]DDJ
GRRUHQNHOHHHQYRXGLJH]DDJEHZHJLQJHQWHPDNHQRS
HHQJRHGRQGHUVWHXQGVWXNKRXW'RGLWDOWLMGZDQQHHU
X GH NHWWLQJ]DDJ JHGXUHQGH HHQ ]HNHUH WLMG QLHW KHEW
JHEUXLNW
Ŷ
Om het risico te verminderen op letsels die
samenhangen met contact aan bewegende onderdelen,
OHJWXGHPRWRUDOWLMGVWLODFWLYHHUWXGHNHWWLQJUHPWUHN
GH VWHNNHU XLW HQ ]RUJW X HUYRRU GDW DOOH EHZHJHQGH
RQGHUGHOHQ]LMQVWLOJHYDOOHQYRRU
–
EORNNHULQJVFKRRQRIYULMPDNHQ
–
het product onbeheerd achterlaten
–
XYRRU]HWVWXNNHQLQVWDOOHHUWRIYHUZLMGHUW
–
HUFRQWUROHVRQGHUKRXGRIZHUN]DDPKHGHQZRUGHQ
uitgevoerd op de machine
Ŷ
'H RPYDQJ YDQ KHW ZHUNWHUUHLQ LV DIKDQNHOLMN YDQ KHW
ZHUN GDW ZRUGW XLWJHYRHUG DOVPHGH KHW IRUPDDW YDQ
GH GHVEHWUHIIHQGH ERRP RI KHW ZHUNVWXN +HW YHOOHQ
van een boom, bijvoorbeeld, veronderstelt een groter
ZHUNJHELHGGDQQRGLJLVYRRUDQGHUH]DDJEHZHJLQJHQ
YEKHWLQVWXNNHQ]DJHQYDQHHQKRXWEORNHWF
'HJHEUXLNHUPRHW]LFKEHZXVW]LMQYDQDOOHVZDW]LFKLQ
KHWZHUNEHUHLNDIVSHHOWHQHUGHFRQWUROHRYHUKHEEHQ
Ŷ
=DDJQLHWWHUZLMOXZOLFKDDP]LFKLQOLMQPHWKHW]ZDDUG
HQ GH NHWWLQJ EHYLQGW $OV X HHQ WHUXJVODJ HUYDDUW ]DO
GLW KHOSHQ YRRUNRPHQ GDW GH NHWWLQJ LQ FRQWDFW NRPW
met uw hoofd of lichaam.
Ŷ
*HEUXLN JHHQ YRRU HQ DFKWHUZDDUWVH EHZHJLQJ
PDDU ODDW GH NHWWLQJ ]LMQ ZHUN GRHQ +RXG GH NHWWLQJ
VFKHUS HQ SUREHHU GH NHWWLQJ QLHW GRRU GH ]DDJVQHGH
te forceren.
Ŷ
2HIHQ JHHQ GUXN XLW RS GH ]DDJ DDQ KHW HLQGH YDQ
GH ]DDJVQHGH :HHV NODDU RS KHW JHZLFKW YDQ GH
NHWWLQJ]DDJRSWHYDQJHQDOVGH]H]LFKYULMYDQKHWKRXW
]DDJW:DQQHHUXGLWQLHWGRHWNDQGLWOHLGHQWRWHUQVWLJH
letsels.
Ŷ
Stop het zagen niet in het midden van een
zaagbeweging. Laat de zaag draaien tot ze uit de
zaagsnede is verwijderd.
Duwen en trekken
'H UHDFWLHNUDFKW LV DOWLMG WHJHQRYHUJHVWHOG DDQ GH ULFKWLQJ
ZDDULQGHNHWWLQJEHZHHJW'HJHEUXLNHUPRHWNODDU]LMQRP
GHWUHNEHZHJLQJYDQGHPDFKLQHYRRUZDDUWVHEHZHJLQJ
te beheersen wanneer hij met de onderste rand van het
]ZDDUG ]DDJW HQ GH GXZEHZHJLQJ LQ GH ULFKWLQJ YDQ GH
JHEUXLNHUZDQQHHUKLMPHWGHERYHQVWHUDQG]DDJW
Zaag zit vast in de zaagsnede
6WRS GH NHWWLQJ]DDJ HQ EHYHLOLJ GH]H 3UREHHU GH NHWWLQJ
en het zwaard niet uit de zaagsnede te forceren aangezien
GH NDQV JURRW LV GDW GH NHWWLQJ EUHHNW HQ WHUXJVODDW
ZDDUGRRU GH JHEUXLNHU ZRUGW JHUDDNW 'H]H VLWXDWLH GRHW
zich normaal voor omdat het hout foutief wordt ondersteund
HQ GH ]DDJVQHGH RQGHU GUXN NRPW WH VWDDQ ZDDUGRRU
KHW ]DDJEODG YDVW UDDNW$OV X GH VWHXQ DIVWHOW ODDW X KHW
]ZDDUGHQGHNHWWLQJQLHWORVPDDUJHEUXLNKRXWHQVSLHsQ
of een hefboom op de zaagsnede te openen en de zaag te
EHYULMGHQ3UREHHUGHNHWWLQJ]DDJQRRLWWHVWDUWHQZDQQHHU
het zwaard zich reeds in een zaagsnede of insnijding
bevindt.
Persoonlijke beschermuitrusting
*RHGH NZDOLWHLW SHUVRRQOLMNH EHVFKHUPXLWUXVWLQJ ]RDOV
JHEUXLNW GRRU SURIV KHOS X KHW ULVLFR YRRU GH JHEUXLNHU WH
YHUPLQGHUHQ 'H YROJHQGH LWHPV PRHWHQ ZRUGHQ JHEUXLNW
ZDQQHHUXGHNHWWLQJ]DDJEHGLHQW
Veiligheidshelm