Электропилы Ryobi RCS1935 5133002184 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

| Español
40
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA
8WLOLFH VyOR SLH]DV \ DFFHVRULRV GH UHFDPELR RULJLQDOHV
GHO IDEULFDQWH 6L QR OR KDFH SRGUtD RFXUULU XQ PDO
IXQFLRQDPLHQWR SRGUtDQ SURGXFLUVH GDxRV R SRGUtD
TXHGDUDQXODGDODJDUDQWtD
ADVERTENCIA
/DV UHSDUDFLRQHV UHTXLHUHQ WHQHU PXFKR FXLGDGR \
FRQRFLPLHQWR \ VyOR GHEH UHDOL]DUVH SRU XQ WpFQLFR GH
VHUYLFLR FDOL¿FDGR 3DUD REWHQHU VHUYLFLR OH VXJHULPRV
TXHGHYXHOYDHOSURGXFWRDOFHQWURGHVHUYLFLRDXWRUL]DGR
PiVFHUFDQRSDUDUHSDUDFLyQ$OUHDOL]DUXQDUHSDUDFLyQ
VyORXVHSLH]DVGHUHHPSOD]RLGpQWLFDV
ADVERTENCIA
'HVFRQpFWHOR GH OD WRPD GH DOLPHQWDFLyQ DQWHV GH
UHDOL]DU FXDOTXLHU RSHUDFLyQ GH DMXVWH PDQWHQLPLHQWR
R OLPSLH]D 6L QR OR KDFH SRGUtD KDEHU XQ ULHVJR GH
lesiones graves.
Ŷ
Usted puede realizar los ajustes y reparaciones
GHVFULWRVHQHVWHPDQXDOGHOXVXDULR3DUDRWURWLSRGH
UHSDUDFLRQHV SyQJDVH HQ FRQWDFWR FRQ XQ DJHQWH GH
servicios autorizado.
Ŷ
Las consecuencias de un mantenimiento
LQDGHFXDGR SXHGHQ KDFHU TXH HO IUHQR GH FDGHQD
\ RWUDV FDUDFWHUtVWLFDV GH VHJXULGDG QR IXQFLRQHV
FRUUHFWDPHQWH DXPHQWDQGR DVt OD SRVLELOLGDG GH
lesiones graves. Mantenga la motosierra con un
mantenimiento profesional y segura.
Ŷ
El afilado de la cadena de manera segura es una tarea
HVSHFLDOL]DGD 3RU WDQWR HO IDEULFDQWH UHFRPLHQGD
HQFDUHFLGDPHQWHTXHXQDFDGHQDRSDFDRGHVJDVWDGD
VH VXVWLWX\D SRU RWUD QXHYD TXH VH HQFXHQWUD
disponible en el centro de asistencia autorizado de
Ryobi. El nombre de la pieza se encuentra disponible
en la tabla de especificaciones de producto de este
manual.
Ŷ
Siga las instrucciones para lubricar, ajustar y comprobar
ODWHQVLyQGHODFDGHQD
Ŷ
Limpiar el producto con un paño suave seco después
de cada uso.
Ŷ
9HULILTXH D LQWHUYDORV IUHFXHQWHV VL WRGDV ODV WXHUFDV
pernos y tornillos están apretados apropiadamente
SDUD DVHJXUDUVH GH TXH HO SURGXFWR HVWp HQ EXHQDV
FRQGLFLRQHV GH WUDEDMR &XDOTXLHU SLH]D GDxDGD GHEH
ser sustituida o reparada adecuadamente por un centro
de servicio autorizado.
SUSTITUCIÓN DE LA BARRA DE GUÍA Y DE LA CA-
DENA
Véase la página 244 - 245.
1.
'HVFRQHFWHHODSDUDWRGHODWRPDGHDOLPHQWDFLyQ8VH
JXDQWHVGHSURWHFFLyQ
'HVHQURVTXHODSHULOODGHEORTXHRGHODEDUUDGHJXtD
JLUDQGR HQ VHQWLGR DQWLKRUDULR KDVWD TXH OD UXHGD
dentada se suelte.
Retire la barra y la cadena de la herramienta.
3DUDVXVWLWXLUODEDUUDDIORMHHOWRUQLOOR GHOFRQMXQWRGH
WHQVLyQGHODFDGHQD0RQWHHOFRQMXQWRGHWHQVLyQGH
la cadena en la nueva barra y apriete el tornillo.
5.
&RORTXHODQXHYDFDGHQDHQODGLUHFFLyQFRUUHFWDHQOD
EDUUD\FRPSUXHEHTXHODVFRQH[LRQHVGHWUDQVPLVLyQ
están alineadas con la ranura de la barra.
Instale la barra en la motosierra y enrolle la cadena
DOUHGHGRUGHOSLxyQPRWUL]
9XHOYD D FRORFDU OD WDSD GHO SLxyQ DSUHWDQGR OD WDSD
GHOSLxyQ\ODSHULOOD
$MXVWH OD WHQVLyQ GH OD FDGHQD &RQVXOWH OD VHFFLyQ
³$MXVWHGHODWHQVLyQGHODFDGHQD´
ADVERTENCIA
(O D¿ODGR LQDGHFXDGR GH OD FDGHQD DXPHQWD HO ULHVJR
de retroceso.
ADVERTENCIA
Si no se sustituye o se repara a tiempo una cadena
dañada, puede ocasionar lesiones graves.
ADVERTENCIA
/DFDGHQDHVWiPX\D¿ODGD8WLOLFHVLHPSUHJXDQWHVGH
SURWHFFLyQ FXDQGR YD\D D UHDOL]DU DOJXQD DFWLYLGDG GH
mantenimiento de la cadena.
INSPECCIONAR Y LIMPIAR EL FRENO DE CADENA
Véase la página 247.
Ŷ
Mantenga siempre limpio el mecanismo de freno de
OD FDGHQD FHSLOODQGR VXDYHPHQWH OD FRQH[LyQ SDUD
mantenerla libre de suciedad.
Ŷ
Compruebe siempre el funcionamiento del freno
GH OD FDGHQD WUDV OLPSLDUOR &RQVXOWH OD VHFFLyQ
³)XQFLRQDPLHQWR ± &RPSUREDFLyQ \ IXQFLRQDPLHQWR
del freno de cadena” del manual para obtener más
LQIRUPDFLyQ
PROGRAMA DE MANTENIMIENTO
Revisión diaria
Daños en el cable de
DOLPHQWDFLyQ
Antes de cada uso
/XEULFDFLyQGHODEDUUD
Antes de cada uso
7HQVLyQGHODFDGHQD
Antes de cada uso y con
frecuencia
Filo de la cadena
Antes de cada uso,
LQVSHFFLyQYLVXDO
Si hay piezas dañadas
Antes de cada uso
Si hay sujetadores sueltos
Antes de cada uso
Funcionamiento del freno
de cadena
Antes de cada uso