Электропилы Ryobi RCS1935 5133002184 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
125
Polski
|
DQL XĪ\ZDü F]ĊĞFL L DNFHVRULyZ NWyUH QLH Vą ]DOHFDQH
przez producenta.
Ŷ
-HĞOL NRQLHF]QH MHVW XĪ\FLH SU]HGáXĪDF]D QDOHĪ\
XSHZQLü VLĊ ĪH QDGDMH VLĊ RQ GR VWRVRZDQLD QD
]HZQąWU] SRPLHV]F]HĔ RUD] ĪH PD SDUDPHWU\ PRF
SRGáąF]RQ\FK XU]ąG]HĔ XPRĪOLZLDMąFH SRGáąF]HQLH
GDQHJR XU]ąG]HQLD 3U]HG NDĪG\P XĪ\FLHP QDOHĪ\
VSUDZG]Lü F]\ SU]HGáXĪDF] QLH MHVW XV]NRG]RQ\ L
]DZV]H QDOHĪ\ RGZLMDü SU]HZyG SRGF]DV XĪ\FLD
SRQLHZDĪ]ZLQLĊWHSU]HZRG\PRJąVLĊSU]HJU]HZDü
Ŷ
,PSXOVHOHNWU\F]Q\SRZRGXMHZDKDQLDQDSLĊFLDLPRĪH
ZSá\ZDü QD SUDFĊ LQQ\FK XU]ąG]HĔ HOHNWU\F]Q\FK
SRGáąF]RQ\FK GR WHM VDPHM OLQLL ]DVLODMąFHM 3RGáąF]
SURGXNW GR ĨUyGáD ]DVLODQLD R LPSHGDQFML UyZQHM OXE
PQLHMV]HMQLĪȍ5&6ȍ5&6
DE\
RJUDQLF]\ü
ZDKDQLD
QDSLĊFLD
6NRQWDNWXM
VLĊ ] GRVWDZFą HQHUJLL HOHNWU\F]QHM DE\ X]\VNDü
V]F]HJyáRZHLQIRUPDFMH
2675=(ĩ(1,(
: SU]\SDGNX XSXV]F]HQLD PDV]\Q\ QDUDĪHQLD MHM
QD VLOQH XGHU]HQLH OXE Z SU]\SDGNX Z\VWąSLHQLD
QLHW\SRZ\FK ZLEUDFML QDOHĪ\ QDW\FKPLDVW ]DWU]\PDü
PDV]\QĊLVSUDZG]LüF]\QLHPDR]QDNXV]NRG]HQLDOXE
XVWDOLü SU]\F]\QĊ ZLEUDFML :V]HONLH XV]NRG]RQH F]ĊĞFL
PXV]ą E\ü RGSRZLHGQLR QDSUDZLRQH OXE Z\PLHQLRQH Z
DXWRU\]RZDQ\PSXQNFLHVHUZLVRZ\P
2675=(ĩ(1,$%(=3,(&=(ē67:$'27<&=Ą&(
3,/$5.,à$ē&8&+2:(-
Ŷ
1LH ZROQR ]EOLĪDü ĪDGQ\FK F]ĊĞFL FLDáD GR
áDĔFXFKDWQąFHJRJG\áDĔFXFKMHVWZUXFKX3U]HG
XUXFKRPLHQLHPSLODUNLáDĔFXFKRZHMQDOHĪ\XSHZQLü
VLĊ ĪH SLODUND áDĔFXFKRZD QLH VW\OD VLĊ ] ĪDGQ\P
przedmiotem.
&KZLODQLHXZDJLSRGF]DVREVáXJLSLODUNL
áDĔFXFKRZHMPRĪHVSRZRGRZDüZSOąWDQLHRG]LHĪ\OXE
NRQWDNWáDĔFXFKDWQąFHJR]F]ĊĞFLąFLDáD
Ŷ
3LODUNĊ áDĔFXFKRZą ]DZV]H QDOHĪ\ WU]\PDü Z WDNL
VSRVyE DE\ SUDZD UĊND VSRF]\ZDáD QD W\OQ\P
XFKZ\FLH D OHZD UĊND QD SU]HGQLP XFKZ\FLH
7U]\PDQLH
SLODUNL
áDĔFXFKRZHM
]
RGZURWQ\P
XVWDZLHQLHPUąN]ZLĊNV]DU\]\NRREUDĪHĔFLDáDLQLJG\
QLHZROQRWU]\PDüSLODUNLZWHQVSRVyE
Ŷ
(OHNWURQDU]ĊG]LH
QDOHĪ\
WU]\PDü
Z\áąF]QLH
]D SRZLHU]FKQLH XFKZ\WyZ SRQLHZDĪ SLODUND
áDĔFXFKRZD PRĪH XV]NRG]Lü XNU\Wą LQVWDODFMĊ
HOHNWU\F]Qą
SRG
QDSLĊFLHP
OXE
ZáDVQ\P
przewodem.
=HWNQLĊFLH SLODUNL ] SU]HZRGHP SRG
QDSLĊFLHP VSRZRGXMH ĪH ZV]\VWNLH PHWDORZH F]ĊĞFL
HOHNWURQDU]ĊG]LD EĊGą UyZQLHĪ SRG QDSLĊFLHP FR Z
UH]XOWDFLH VSRZRGXMH SRUDĪHQLH RSHUDWRUD SUąGHP
HOHNWU\F]Q\P
Ŷ
1DOHĪ\ QRVLü RNXODU\ RFKURQQH L ĞURGNL RFKURQ\
VáXFKX =DOHFDP\ VWRVRZDQLH LQQ\FK ĞURGNyZ
RFKURQ\ JáRZ\ UąN QyJ RUD] VWyS
Odpowiednia
RG]LHĪ URERF]D RJUDQLF]\ U\]\NR REUDĪHĔ FLDáD QD
VNXWHN RGU]XFDQ\FK RELHNWyZ OXE SU]\SDGNRZHJR
NRQWDNWX]áDĔFXFKHPSLODUNL
Ŷ
1LHXĪ\ZDüSLODUNLáDĔFXFKRZHMQDGU]HZLH
2EVáXJD
SLODUNL áDĔFXFKRZHM QD GU]HZLH PRĪH VSRZRGRZDü
REUDĪHQLDFLDáD
Ŷ
=DZV]H QDOHĪ\ ]DSHZQLü RGSRZLHGQLH RSDUFLH
GOD QyJ 3LODUNĊ áDĔFXFKRZą PRĪQD REVáXJLZDü
Z\áąF]QLH VWRMąF QD VWDáHM VWDELOQHM L UyZQHM
powierzchni.
ĝOLVNLH OXE QLHVWDELOQH SRZLHU]FKQLH
WDNLH MDN GUDELQ\ PRJą VSRZRGRZDü XWUDWĊ UyZQRZDJL
OXENRQWUROLQDGSLODUNąáDĔFXFKRZą
Ŷ
1DOHĪ\
]DFKRZDü
RVWURĪQRĞü
Z
SU]\SDGNX
SU]HFLQDQLDQDSUĊĪRQHMJDáĊ]LSRQLHZDĪZ\VWĊSXMH
U\]\NR RGVNRF]HQLD JDáĊ]L
*G\ QDSUĊĪHQLH ZáyNLHQ
GUHZQD ]RVWDQLH ]ZROQLRQH JDáąĨ PRĪH RGVNRF]\ü L
XGHU]\üRSHUDWRUDRUD]OXEVSRZRGRZDüXWUDWĊNRQWUROL
QDGSLODUNąáDĔFXFKRZą
Ŷ
1DOHĪ\ ]DFKRZDü V]F]HJyOQą RVWURĪQRĞü SRGF]DV
FLĊFLDNU]DNyZLPáRG\FKGU]HZ
:LRWNLPDWHULDáPRĪH
E\üSRFKZ\FRQ\SU]H]áDĔFXFKSLODUNLSU]\FLąJQLĊW\GR
RSHUDWRUDOXERSHUDWRUPRĪHVWUDFLüUyZQRZDJĊ
Ŷ
3LODUNĊ áDĔFXFKRZą QDOHĪ\ WU]\PDü ]D SU]HGQL
XFKZ\W JG\ SLODUND MHVW Z\áąF]RQD L ]QDMGXMH
VLĊ ] GDOD RG FLDáD : SU]\SDGNX WUDQVSRUWX OXE
SU]HFKRZ\ZDQLDSLODUNLáDĔFXFKRZHM]DZV]HQDOHĪ\
]DNáDGDü RVáRQĊ SURZDGQLF\
3UDZLGáRZD REVáXJD
SLODUNL áDĔFXFKRZHM RJUDQLF]\ SUDZGRSRGRELHĔVWZR
SU]\SDGNRZHJR NRQWDNWX ] SUDFXMąF\P áDĔFXFKHP
SLODUNL
Ŷ
1DOHĪ\ SRVWĊSRZDü ]JRGQLH ] LQVWUXNFMDPL
GRW\F]ąF\PL VPDURZDQLD QDSLQDQLD áDĔFXFKD L
wymiany akcesoriów.
1LHSUDZLGáRZR QDSLĊW\ OXE
QLHQDVPDURZDQ\ áDĔFXFK PRĪH SĊNQąü OXE ]ZLĊNV]\ü
U\]\NRRGELFLDSLá\
Ŷ
8FKZ\W\ XWU]\P\ZDü Z F]\VWRĞFL PXV]ą E\ü
zawsze suche, wolne od oleju i smarów.
ĝOLVNLH
]DROHMRQH OXE ]DEUXG]RQH VPDUHP XFKZ\W\ JURĪą
XWUDWąNRQWUROL
Ŷ
1DOHĪ\
FLąü
Z\áąF]QLH
GUHZQR
3LODUNĊ
áDĔFXFKRZą QDOHĪ\ XĪ\ZDü Z\áąF]QLH ]JRGQLH
] MHM SU]H]QDF]HQLHP 1D SU]\NáDG QLH QDOHĪ\
XĪ\ZDü SLODUNL áDĔFXFKRZHM GR FLĊFLD SODVWLNX
PXUX DQL PDWHULDáyZ EXGRZODQ\FK LQQ\FK QLĪ
drewniane.
6WRVRZDQLH SLODUNL áDĔFXFKRZHM GR SUDF
QLH]JRGQ\FK ] MHM SU]H]QDF]HQLHP PRĪH GRSURZDG]Lü
do niebezpiecznych sytuacji.
3U]\F]\Q\RGVNRNXLĞURGNL]DUDGF]H
0RĪH GRMĞü GR RGU]XWX RGERMX MHĪHOL F]XEHN SURZDGQLF\
áDĔFXFKD ZFKRG]L Z NRQWDNW ] SU]HGPLRWHP OXE JG\
áDĔFXFK WQąF\ ]DNOLQXMH VLĊ F]\ ]DEORNXMH Z GUHZQLH
SRGF]DVSLáRZDQLD
.RQLHF SURZDGQLF\ Z QLHNWyU\FK SU]\SDGNDFK PRĪH
Z\ZRá\ZDü JZDáWRZQH V]DUSQLĊFLH L RGHSFKQLĊFLH
SURZDGQLF\ZNLHUXQNXRSHUDWRUD
=DNOHV]F]HQLHáDĔFXFKDSLá\QDZ\VRNRĞFLJyUQHMNUDZĊG]L
SURZDGQLF\ PRĪH VSRZRGRZDü JZDáWRZQH RGHSFKQLĊFLH
SURZDGQLF\ZVWURQĊRSHUDWRUD
: NDĪG\P SU]\SDGNX PRĪHFLH XWUDFLü NRQWUROĊ QDG SLáą
áDĔFXFKRZą L SRZDĪQLH VLĊ ]UDQLü 1LH ZROQR SROHJDü
MHG\QLH QD HOHPHQWDFK ]DEH]SLHF]DMąF\FK ZDV]HM SLá\
áDĔFXFKRZHM : FHOX XQLNQLĊFLD U\]\ND Z\SDGNyZ F]\
]UDQLHQLDSRZLQQLĞFLHSRGMąüUyĪQHĞURGNLEH]SLHF]HĔVWZD
