Электропилы Ryobi RCS1935 5133002184 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
24
| Deutsch
Rückschlagkräften standhalten können.
Wenn
JHHLJQHWH 0DQDKPHQ JHWURIIHQ ZHUGHQ NDQQ GHU
%HGLHQHU GLH 5FNVFKODJNUlIWH EHKHUUVFKHQ 1LHPDOV
GLH.HWWHQVlJHORVODVVHQ
Ŷ
Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung und
sägen Sie nicht über Schulterhöhe.
Dadurch wird
ein unbeabsichtigtes Berühren mit der Schienenspitze
YHUPLHGHQ XQG HLQH EHVVHUH .RQWUROOH GHU .HWWHQVlJH
LQXQHUZDUWHWHQ6LWXDWLRQHQHUP|JOLFKW
Ŷ
Verwenden Sie ausschließlich die durch den
Hersteller vorgeschriebenen Ersatzschienen und
-ketten.
)DOVFKH (UVDW]VFKLHQHQ XQG NHWWHQ N|QQHQ
.HWWHQEUXFKXQGRGHU5FNVFKODJYHUXUVDFKHQ
Ŷ
Halten Sie sich an die Anweisungen des Herstellers
für das Schärfen und die Wartung der Sägekette.
=XQLHGULJH7LHIHQEHJUHQ]HUHUK|KHQGLH1HLJXQJ]XP
5FNVFKODJ
ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSWARNUNGEN FÜR
KETTENSÄGEN
Ŷ
(VZLUGHPSIRKOHQ%DXPVWlPPHDXIHLQHP6lJHERFN
]X VlJHQ ZHQQ 6LH GDV 3URGXNW ]XP HUVWHQ 0DO
benutzen.
Ŷ
6WHOOHQ6LHVLFKHUGDVVDOOH6FKXW]DEGHFNXQJHQ*ULIIH
XQG .UDOOHQDQVFKODJ RUGQXQJVJHPl EHIHVWLJW XQG LQ
JXWHP=XVWDQGVLQG
Ŷ
3HUVRQHQ GLH GLH .HWWHQVlJH EHQXW]HQ VROOWHQ EHL
JXWHU*HVXQGKHLWVHLQ'LH.HWWHQVlJHLVWHLQVFKZHUHV
*HUlWGHVKDOEVROOWHGHU%HQXW]HUN|USHUOLFKILWVHLQ'HU
%HQXW]HUVROOWHDXIPHUNVDPVHLQJXWHV6HKYHUP|JHQ
%HZHJOLFKNHLW %DODQFH XQG +DQGIHUWLJNHLW EHVLW]HQ
:HQQLUJHQGZHOFKH=ZHLIHOEHVWHKHQEHQXW]HQVLHGLH
.HWWHQVlJHQLFKW
Ŷ
)DQJHQ 6LH QLFKW DQ GDV 3URGXNW ]X EHQXW]HQ EHYRU
Sie über einen sauberen Arbeitsplatz, sicheren Stand
XQGHLQHQ5FN]XJVZHJZHJYRQGHPIDOOHQGHQ%DXP
verfügen.
Ŷ
1HKPHQ6LHVLFKYRU6FKPLHU|OGXQVWXQG6lJHVSlQHQ
LQ $FKW 7UDJHQ 6LH ZHQQ Q|WLJ HLQH 0DVNH RGHU
$WHPJHUlW
Ŷ
Die Stromversorgung sollte über eine
)HKOHUVWURPVFKXW]HLQULFKWXQJ PLW HLQHP $XVO|VHVWURP
YRQQLFKWPHKUDOVP$DQJHVFKORVVHQZHUGHQ
Ŷ
:HQQ GDV 1HW]NDEHO EHVFKlGLJW LVW PVVHQ 6LH GLH
Maschine zur Reparatur oder Austausch zu einem
autorisierten Kundendienst bringen.
Ŷ
+DOWHQ6LHGDV1HW]NDEHOLPPHURUGHQWOLFKXQGIHUQYRQ
GHP6lJHEHUHLFK$XHUGHU*HIDKUYRQ6WURPVFKODJ
N|QQHQ XQRUGHQWOLFKH .DEHO HLQH 6WROSHUJHIDKU
darstellen.
Ŷ
6lJHQ 6LH NHLQH 5HEVW|FNH XQGRGHU NXU]HV
%XVFKZHUNZHQLJHUDOVPP'XUFKPHVVHU
Ŷ
+DOWHQ 6LH GLH .HWWHQVlJH EHL GHU %HQXW]XQJ GHU
.HWWHQVlJH LPPHU PLW EHLGHQ +lQGHQ 'LH *ULIIH GHU
.HWWHQVlJH PLW GHQ 'DXPHQ DXI HLQHU 6HLWH XQG GHQ
Fingern auf der anderen Seite fest umschließen. Die
rechte Hand muss an dem hinteren Griff sein und die
OLQNH+DQGDQGHPYRUGHUHQ*ULII
Ŷ
$FKWHQ 6LH YRU GHP 6WDUWHQ GHU .HWWHQVlJH GDUDXI
GDVVNHLQH*HJHQVWlQGHGLH6lJHNHWWHEHUKUHQ
Ŷ
9HUlQGHUQ 6LH ,KU :HUN]HXJ QLFKW DXI LUJHQGHLQH
:HLVHRGHUYHUZHQGHQHVXP$QEDXWHLOHRGHU*HUlWH
GLH QLFKW YRP +HUVWHOOHU ,KUHU .HWWHQVlJH HPSIRKOHQ
sind anzutreiben.
Ŷ
(LQ 9HUEDQGVNDVWHQ PLW 9HUEDQGVPDWHULDO IU JURH
:XQGHQ XQG HLQHP 0LWWHO XP +LOIH ]X UXIHQ ]%
3IHLIH VROOWHQ EHL GHP %HQXW]HU VHLQ (LQ JU|HUHU
XPIDQJUHLFKHUHU 9HUEDQGVNDVWHQ VROOWH LQ GHU 1lKH
ein.
Ŷ
'HU %HQXW]HU NDQQ YHUVXFKW VHLQ GHQ +HOP
DE]XQHKPHQ ZHQQ DQ GHP $UEHLWVSODW] NHLQH *HIDKU
YRQ IDOOHQGHQ *HJHQVWlQGHQ EHVWHKW DEHU YHUJHVVHQ
Sie nicht, der Helm, besonders mit dem Gittervisier,
NDQQ GLH *HIDKU YRQ 9HUOHW]XQJHQ DP *HVLFKW XQG
.RSIYHUULQJHUQZHQQHLQ5FNVFKODJDXIWULWW
Ŷ
(LQH IDOVFK JHVSDQQWH .HWWH NDQQ YRQ GHU
Führungsschiene springen und zu schweren
9HUOHW]XQJHQRGHU]XPGHQ7RGIKUHQ'LH/lQJHGHU
.HWWHLVWYRQGHU7HPSHUDWXUDEKlQJLJhEHUSUIHQ6LH
GLH.HWWHQVSDQQXQJUHJHOPlLJ
Ŷ
6LH VROOWHQ VLFK PLW ,KUHU QHXHQ .HWWHQVlJH YHUWUDXW
machen, indem Sie einfache Schnitte in sicher
abgestütztem Holz machen. Machen Sie Das immer
GDQQ ZHQQ 6LH GLH .HWWHQVlJH OlQJHUH =HLW QLFKW
benutzt haben.
Ŷ
Damit die Gefahr durch sich bewegende Teile
verringert wird, stoppen Sie immer den Motor, ziehen
6LHLPPHUGHQ1HW]VWHFNHUXQGVWHOOHQVLFKHUGDVVDOOH
EHZHJHQGHQ7HLOHJHVWRSSWVLQGEHYRU6LH
–
GLH .HWWHQVlJH UHLQLJHQ RGHU HLQH %ORFNLHUXQJ
entfernen
–
'DV3URGXNWXQEHDXIVLFKWLJWODVVHQ
–
Anbauteile montieren oder entfernen.
–
die Maschine prüfen, warten oder daran arbeiten
Ŷ
'LH *U|H GHV $UEHLWVEHUHLFKV KlQJW YRQ GHU
GXUFKJHIKUWHQ $XIJDEH GHU *U|H GHV %DXPV RGHU
GHV $UEHLWVVWFNV DE =XP %HLVSLHO HUIRUGHUW GDV
)lOOHQ HLQHV %DXPHV HLQHQ JU|HUHQ $UEHLWVSODW]
ZLH $EOlQJHQ XVZ 'HU %HQXW]HU PXVV DXIPHUNVDP
sein und alles unter KOntrolle haben, was an seinem
Arbeitsplatz passiert.
Ŷ
6lJHQ 6LH QLFKW PLW ,KUHP .|USHU LQ HLQHU /LQLH
mit Führungsschiene und Kette. Wenn Sie einen
5FNVFKODJ HUOHEHQ YHUULQJHUW GDV GLH &KDQFH GDVV
GLH.HWWH,KUHQ.RSIRGHU.|USHUWULIIW
Ŷ
0DFKHQ 6LH NHLQH +LQXQG +HU%HZHJXQJHQ EHLP
6lJHQODVVHQ6LHGLH.HWWHGLH$UEHLWPDFKHQKDOWHQ
Sie die Kette scharf und versuchen Sie nicht die Kette
GXUFKGHQ6FKQLWW]XGUFNHQ
Ŷ
$P (QGH GHV 6FKQLWWV NHLQHQ 'UXFN DXI GLH 6lJH
DXVEHQ6HLHQ6LHEHUHLWGLH6lJH]XHQWODVWHQZHQQ
VLH GDV +RO] GXUFKVlJW KDW 1LFKWEHDFKWXQJ NDQQ ]X
schweren Verletzungen führen.
Ŷ
6WRSSHQ6LHGLH6lJHQLFKWZlKUHQGGHV6lJHYRUJDQJV
/DVVHQ 6LH GLH 6lJH ODXIHQ ELV VLH GHQ 6lJHVFKQLWW
beendet hat.
DRÜCKEN UND ZIEHEN
'LH 5HDNWLRQVNUDIW ZLUNW LPPHU LQ GLH HQWJHJHQJHVHW]WH
Richtung der Kettenlaufrichtung. Deshalb muss der
