Электропилы Ryobi RCS1935 5133002184 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
149
Magyar
|
.|QQ\HQ HOĘIRUGXOKDW KRJ\ D] pOĘ IiQ OpYĘ NLYiJRWW
ID W|U]VH HOHQJHGL PDJiW pV IHOFVDSyGLN IJJĘOHJHV
SR]tFLyED PLN|]EHQ PHJSUyEiOMXN OHIĦUpV]HOQL D U|QNUĘO
9LJ\i]]RQH]HNNHODEHV]RUXOWIiNNDOPHUWYHV]pO\HVHN
FIGYELMEZTETÉS
$EHV]RUXOWIiNYHV]pO\HVHNPHUWPHJWKHWLN|QWpVtJ\
HOYHV]tWKHWLXUDOPiWDOiQFIĦUpV]IHOHWW$PLV~O\RVYDJ\
DNiU KDOiORV VpUOpVHNHW LV RNR]KDW (]W D PĦYHOHWHW
FVDNJ\DNRUORWWIHOKDV]QiOyNYpJH]KHWLN
5(1'(/7(7e66=(5ĥ+$6=1È/$7
$ WHUPpN NL]iUyODJ D V]DEDGEDQ KDV]QiOKDWy %L]WRQViJL
RNRNEyO D WHUPpNHW PLQGLJ NpWNH]HV PĦYHOHWHNNHO NHOO
LUiQ\tWDQL
$ WHUPpN D OiQFYH]HWĘ YiJiVKRVV]D iOWDO PHJKDWiUR]RWW
iWPpUĘMĦ iJDN W|U]VHN U|QN|N pV W|QN|N YiJiViUD
DONDOPDV .L]iUyODJ ID YiJiVD NpV]OW &VDN RWWKRQL
DONDOPD]iVUD KDV]QiOKDWy RO\DQ IHOQĘWWHN iOWDO DNLN
PHJIHOHOĘNpS]pVWNDSWDNDYHV]pO\HNUĘOpVDKDV]QiODWNRU
EHWDUWDQGyPHJHOĘ]ĘXWDVtWiVRNUyOPĦYHOHWHNUĘO
1H KDV]QiOMD D WHUPpNHW D IHQW OHtUWDNWyO HOWpUĘ FpOUD $
OiQFIĦUpV] QHP KDV]QiOKDWy SURIHVV]LRQiOLV IDYiJiVL
FpORNUD $ WHUPpNHW QHP KDV]QiOKDWMiN J\HUHNHN LOOHWYH
PHJIHOHOĘ V]HPpO\L YpGHOPL HV]N|]|NHW pV UXKi]DWRW QHP
YLVHOĘV]HPpO\HN
FENNMARADÓ KOCKÁZAT
0pJ D JpS UHQGHOWHWpVV]HUĦ KDV]QiODWD HVHWpQ VHP OHKHW
WHOMHVHQ NLNV]|E|OQL PLQGHQ NRFNi]DWL WpQ\H]ĘW $ JpS
KDV]QiODWD VRUiQ D N|YHWNH]Ę YHV]pO\HN PHUOKHWQHN IHO
pV D NH]HOĘQHN NO|Q|VHQ RGD NHOO ¿J\HOQLH D] DOiEELDN
HONHUOpVpUH
Ŷ
$ YLEUiFLy VpUOpVHNHW RNR]KDW 0LQGLJ D PXQNiKR]
PHJIHOHOĘ FpOV]HUV]iPRW KDV]QiOMD KDV]QiOMD D JpSUH
V]HUHOW IRJDQW\~NDW pV NRUOiWR]]D D PXQNDLGĘW pV D
YLEUiFLyQDNYDOyNLWHWWVpJHW
Ŷ
$ ]DMQDN YDOy NLWHWWVpJ KDOOiVNiURVRGiVW RNR]KDW
9LVHOMHQ KDOOiVYpGĘW pV NRUOiWR]]D D ]DMQDN YDOy
NLWHWWVpJHW
Ŷ
eULQWNH]pV D IĦUpV]OiQF V]DEDGRQ PDUDGW IRJDLYDO
YiJiVYHV]pO\
Ŷ
$OiQFYH]HWĘHOĘUHQHPOiWKDWyKLUWHOHQPR]JiVDYDJ\
YLVV]DU~JiVDYiJiVYHV]pO\
Ŷ
$ONDWUpV]HN
NLHVpVH
D
IĦUpV]OiQFEyO
YiJiV
VpUOpVYHV]pO\
Ŷ
$IDGDUDEEyONLGRERWWUpV]HNIDIRUJiFVV]LOiQNRN
Ŷ
)ĦUpV]SRUpVUpV]HFVNpNEHOpOHJ]pVH
Ŷ
$EĘUpULQWNH]pVHDNHQĘDQ\DJJDORODMMDO
KOCKÁZATCSÖKKENTÉS
$UUyO V]iPROWDN EH KRJ\ D Np]LV]HUV]iPRN KDV]QiODWD
VRUiQ
IHOOpSĘ
YLEUiFLy
EL]RQ\RV
V]HPpO\HNQpO
KR]]iMiUXOKDW
D]
~J\QHYH]HWW
5D\QDXGV]LQGUyPD
5D\QDXG¶V 6\QGURPH QHYĦ iOODSRW NLDODNXOiViKR]
$ WQHWHL OHKHWQHN D] XMMDN ]VLEEDGiVD HOIHKpUHGpVH
V]~UiVRN pU]pVH DPHO\HN KLGHJQHN NLWpYH J\DNUDQ
IHOHUĘV|GQHN $] |U|NOĘGĘ WpQ\H]ĘN D KLGHJQHN NLWHWWVpJ
pV YHUHMWpNH]pV D GLpWD D GRKiQ\]iV pV PXQND N|]EHQ
DONDOPD]RWW IRJiVRN YDOyV]tQĦOHJ PLQG KR]]iMiUXOKDWQDN
H]HQ WQHWHN PHJMHOHQpVpKH] $ YLEUiFLy KDWiVDLQDN
FV|NNHQWpVH pUGHNpEHQ D NH]HOĘQHN EH NHOO WDUWDQL D]
DOiEELyYLQWp]NHGpVHNHW
Ŷ
+LGHJ LGĘEHQ WDUWVD PHOHJHQ D WHVWpW $ JpS
KDV]QiODWDNRU YLVHOMHQ NHV]W\ĦW D Np] pV D FVXNOy
PHOHJHQWDUWiViKR]$UUyOV]iPROWDNEHKRJ\DKLGHJ
LGĘMiUiVQDN IRQWRV V]HUHSH YDQ D 5D\QDXGV]LQGUyPD
NLDODNXOiViEDQ
Ŷ
%L]RQ\RV LGĘWDUWDP~ KDV]QiODW XWiQ PLQGLJ YpJH]]HQ
J\DNRUODWRNDWDYpUNHULQJpVMDYtWiViKR]
Ŷ
*\DNUDQ WDUWVRQ PXQNDV]QHWHW .RUOiWR]]D D QDSL
PXQNDLGĘW
Ŷ
3URIL OiQFIĦUpV]NHUHVNHGĘNWĘO EHV]HUH]KHWĘN RO\DQ
YpGĘNHV]W\ĦN DPHO\HN NL]iUyODJ D OiQFIĦUpV]
KDV]QiODWiKR] OHWWHN NLDODNtWYD YpGHOPHW pV My
IRJiVW EL]WRVtWDQDN pV PpJ D Np]YLEUiFLy KDWiViW LV
FV|NNHQWLN (]HNQHN D NHV]W\ĦNQHN PHJ NHOO IHOHOQLN
D] (1 V]DEYiQ\QDN pV &( MHO|OpVVHO NHOO
UHQGHONH]QLN
+D H]HQ iOODSRW EiUPHO\LN WQHWpW WDSDV]WDOMD D]RQQDO
KDJ\MD DEED D PXQNiW pV WiMpNR]WDVVD D] RUYRViW D
WQHWHNUĘO
FIGYELMEZTETÉS
Injuries may be caused, or aggravated, by prolonged
XVHRIDWRRO+DDJpSHWKRVV]~LGĘQiWNHOOKDV]QiOQLD
WDUWVRQJ\DNUDQV]QHWHW
ISMERJE MEG A TERMÉKET
Lásd 233. oldal.
1.
)ĦUpV]OiQF
/iQFYH]HWĘ
(OOVĘNp]YpGĘEL]WRQViJLOiQFIpN
(OOVĘIRJDQW\~
5.
5DYDV]NLUHWHV]HOĘJRPE
+iWVyIRJDQW\~
hWN|]ĘWVNH
2ODMWDUWiO\VDSND
.iEHOWDUWy
%HNLNDSFVROy
11.
)DIRUJiFVWHUHOĘOHPH]
)DIRUJiFVWHUHOĘOHPH]JRPE
)RJDVNHUpNIHGHOH
/iQFIHV]tWĘEHiOOtWyJ\ĦUĦ
15.
/iQFYH]HWĘU|J]tWĘJRPE
/iQFYH]HWĘYpGĘEXUNRODWD
h]HPDQ\DJWDUWiO\VDSND
BIZTONSÁGI ESZKÖZÖK
Nehezen megugró lánc
$] DODFVRQ\ YLVV]DU~JiV~ IĦUpV]OiQF VHJtW FV|NNHQWHQL D
YLVV]DU~JiVOHKHWĘVpJpW
$
IRJDN
HOHMpQ
WDOiOKDWy
PpO\VpJKDWiUROyN
PHJDNDGiO\R]]iN KRJ\ D IRJDN W~O PpO\UH KDWROMDQDN D
IiEDtJ\FV|NNHQWLNDPHJXJUiVHUHMpW&VDNDJ\iUWyiOWDO
