Электропилы Ryobi RCS1935 5133002184 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
223
Ȼɴɥɝɚɪɢɹ_
ɉɪɨɜɟɪɟɬɟ ɡɚ ɪɚɡɯɥɚɛɟɧɢ ɫɜɪɴɡɤɢ ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ
ɱɟ ɜɫɢɱɤɢ ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɢ ɢ ɞɪɴɠɤɢ ɫɚ ɩɪɚɜɢɥɧɨ
ɫɬɚɛɢɥɧɨ ɩɪɢɤɪɟɩɟɧɢ Ɂɚɦɟɧɹɣɬɟ ɩɨɜɪɟɞɟɧɢɬɟ
ɱɚɫɬɢɩɪɟɞɢɭɩɨɬɪɟɛɚ
Ŷ
ɇɟ ɦɨɞɢɮɢɰɢɪɚɣɬɟ ɦɚɲɢɧɚɬɚ ɩɨ ɧɢɤɚɤɴɜ ɧɚɱɢɧ ɢ
ɧɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɱɚɫɬɢ ɢ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɤɨɢɬɨ ɧɟ
ɫɚɩɪɟɩɨɪɴɱɚɧɢɨɬɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ
Ŷ
Ⱥɤɨ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɭɞɴɥɠɢɬɟɥɟɧ ɤɚɛɟɥ
ɭɜɟɪɟɬɟ ɫɟ ɱɟ ɟ ɩɨɞɯɨɞɹɳ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɧɚ ɨɬɤɪɢɬɨ
ɢ ɢɦɚ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬ ɡɚ ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ ɞɨɫɬɚɬɴɱɟɧ ɡɚ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɪɟɞɢ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɝɨ ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ ɡɚ
ɩɨɜɪɟɞɢ ɢ ɜɢɧɚɝɢ ɝɨ ɪɚɡɜɢɜɚɣɬɟ ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɝɨ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɩɨɧɟɠɟ ɧɚɜɢɬɢɬɟ ɤɚɛɟɥɢ ɦɨɝɚɬ ɞɚ
ɩɪɟɝɪɟɹɬ
Ŷ
$ ɦɨɳɧɨɫɬ ɫɤɨɤ ɩɪɟɞɢɡɜɢɤɜɚ ɤɨɥɟɛɚɧɢɹ ɧɚ
ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟɬɨ ɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɡɚɫɟɝɧɟ ɢ ɞɪɭɝɢ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ ɩɪɨɞɭɤɬɢ ɜ ɟɞɧɚ ɢ ɫɴɳɚ ɦɨɳɧɨɫɬ
ɥɢɧɢɹ ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɤɴɦ ɢɡɬɨɱɧɢɤ ɧɚ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ ɫ ɢɦɩɟɞɚɧɫ ɪɚɜɟɧ ɢɥɢ ɩɨɦɚɥɤɨ
ɨɬɤɨɥɤɨɬɨ ȍ 5&6 ȍ 5&6 ɫɟ
ɫɜɟɞɟ ɞɨ ɦɢɧɢɦɭɦ ɤɨɥɟɛɚɧɢɹɬɚ ɧɚ ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟɬɨ
ɋɜɴɪɠɟɬɟɫɟɫɜɚɲɢɹɞɨɫɬɚɜɱɢɤɧɚɟɥɟɤɬɪɨɟɧɟɪɝɢɹ
ɡɚɩɨɧɚɬɚɬɴɲɧɨɢɡɹɫɧɹɜɚɧɟ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
Ⱥɤɨɦɚɲɢɧɚɬɚɛɴɞɟɢɡɩɭɫɧɚɬɚɩɪɟɬɴɪɩɢɬɟɠɴɤɭɞɚɪ
ɢɥɢ ɡɚɩɨɱɧɟ ɞɚ ɜɢɛɪɢɪɚ ɧɟɨɛɢɱɚɣɧɨ ɧɟɡɚɛɚɜɧɨ ɹ
ɫɩɪɟɬɟɡɚɞɚɩɪɨɜɟɪɢɬɟɡɚɩɨɬɟɧɰɢɚɥɧɚɩɨɜɪɟɞɚɢɥɢ
ɞɚɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɢɡɬɨɱɧɢɤɚɧɚɜɢɛɪɚɰɢɢɬɟɉɨɩɪɚɜɤɢɬɟ
ɢ ɡɚɦɟɧɢɬɟ ɧɚ ɱɚɫɬɢ ɩɪɢ ɩɨɜɪɟɞɚ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ
ɢɡɜɴɪɲɜɚɬɨɬɨɬɨɪɢɡɢɪɚɧɫɟɪɜɢɡɟɧɰɟɧɬɴɪ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂəɁȺȻȿɁɈɉȺɋɇȺɊȺȻɈɌȺɋ
ȼȿɊɂɀɇɂəɌɊɂɈɇ
Ŷ
ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɟɳ ɜɟɪɢɠɟɧ ɬɪɢɨɧ ɞɪɴɠɬɟ ɪɟɠɟɳɚɬɚ
ɜɟɪɢɝɚ ɞɚɥɟɱ ɨɬ ɜɫɢɱɤɢ ɱɚɫɬɢ ɧɚ ɬɹɥɨɬɨ ɫɢ
ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɫɬɚɪɬɢɪɚɬɟ ɜɟɪɢɠɧɢɹ ɬɪɢɨɧ ɫɟ
ɭɜɟɪɟɬɟ ɱɟ ɜɟɪɢɝɚɬɚ ɧɟ ɞɨɩɢɪɚ ɧɢɤɴɞɟ
ȿɞɢɧ
ɦɢɝɧɟɜɧɢɦɚɧɢɟɩɪɢɪɚɛɨɬɚɫɜɟɪɢɠɧɢɹɬɪɢɨɧɦɨɠɟ
ɞɚ ɡɚɜɥɟɱɟ ɱɚɫɬɢ ɧɚ ɨɛɥɟɤɥɨɬɨ ɢɥɢ ɬɹɥɨɬɨ ɜɢ ɜɴɜ
ɜɟɪɢɝɚɬɚ
Ŷ
ȼɢɧɚɝɢ ɞɪɴɠɬɟ ɜɟɪɢɠɧɢɹ ɬɪɢɨɧ ɫ ɞɹɫɧɚɬɚ
ɪɴɤɚ ɡɚ ɡɚɞɧɚɬɚ ɪɴɤɨɯɜɚɬɤɚ ɢ ɫ ɥɹɜɚɬɚ ɪɴɤɚ ɡɚ
ɩɪɟɞɧɚɬɚ ɪɴɤɨɯɜɚɬɤɚ
Ɂɚɯɜɚɳɚɧɟɬɨ ɧɚ ɜɟɪɢɠɧɢɹ
ɬɪɢɨɧ ɫ ɨɛɪɚɬɧɢɹ ɡɚɯɜɚɬ ɭɜɟɥɢɱɚɜɚ ɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚ ɨɬ
ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟɢɟɡɚɛɪɚɧɟɧɨ
Ŷ
Ⱦɪɴɠɬɟ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɫɚɦɨ ɡɚ
ɢɡɨɥɢɪɚɧɢɬɟ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢ ɡɚ ɯɜɚɳɚɧɟ ɬɴɣ
ɤɚɬɨ ɜɟɪɢɝɚɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɜɥɟɡɟ ɜ ɤɨɧɬɚɤɬ ɫɴɫ
ɫɤɪɢɬɢɤɚɛɟɥɢɢɥɢɫɤɚɛɟɥɚɧɚɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
Ⱥɤɨ
ɜɟɪɢɝɚɬɚ ɜɥɟɡɟ ɜ ɤɨɧɬɚɤɬ ɫ ɨɬɤɪɢɬɢ ɠɢɰɢ ɦɨɠɟ ɞɚ
ɩɪɨɬɟɱɟ ɬɨɤ ɩɨ ɦɟɬɚɥɧɢɬɟ ɱɚɫɬɢ ɧɚ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɹ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɧɚɤɨɟɬɨɨɩɟɪɚɬɨɪɴɬɦɨɠɟ
ɞɚɩɪɟɬɴɪɩɢɬɨɤɨɜɭɞɚɪ
Ŷ
ɇɨɫɟɬɟ
ɩɪɟɞɩɚɡɧɢ
ɨɱɢɥɚ
ɢ
ɚɧɬɢɮɨɧɢ
ɉɪɟɩɨɪɴɱɜɚɫɟɫɴɳɨɢɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨɩɪɟɞɩɚɡɧɢ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɡɚ ɝɥɚɜɚɬɚ ɪɴɰɟɬɟ ɢ ɤɪɚɤɚɬɚ
ɉɨɞɯɨɞɹɳɨɬɨ
ɩɪɟɞɩɚɡɧɨ
ɨɛɥɟɤɥɨ
ɧɚɦɚɥɹɜɚ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚ ɨɬ ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ ɨɬ ɨɬɯɜɴɪɱɚɳɢɬɟ
ɨɬɥɨɦɤɢ ɤɚɤɬɨ ɢ ɨɬ ɞɨɩɢɪ ɩɨ ɧɟɜɧɢɦɚɧɢɟ ɞɨ
ɪɟɠɟɳɚɬɚɜɟɪɢɝɚ
Ŷ
ɇɟɪɚɛɨɬɟɬɟɫɜɟɪɢɠɧɢɹɬɪɢɨɧɤɚɱɟɧɢɧɚɞɴɪɜɨ
ɋɴɳɟɫɬɜɭɜɚ ɨɩɚɫɧɨɫɬ ɨɬ ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ ɚɤɨ ɪɚɛɨɬɢɬɟ
ɫɜɟɪɢɠɧɢɹɬɪɢɨɧɞɨɤɚɬɨɫɬɟɫɟɤɚɱɢɥɢɧɚɞɴɪɜɨ
Ŷ
ɋɬɴɩɜɚɣɬɟ ɜɢɧɚɝɢ ɫɬɚɛɢɥɧɨ ɫ ɞɜɚɬɚ ɤɪɚɤɚ ɢ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɜɟɪɢɠɧɢɹ ɬɪɢɨɧ ɫɚɦɨ ɚɤɨ ɫɬɟ
ɫɬɴɩɢɥɢɧɚɡɞɪɚɜɚɫɢɝɭɪɧɚɢɪɚɜɧɚɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬ
ɉɪɢ ɫɬɨɟɧɟ ɜɴɪɯɭ ɯɥɴɡɝɚɜɚ ɢ ɧɟɫɬɚɛɢɥɧɚ
ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬ ɤɚɬɨ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɫɬɴɥɛɚ ɟ ɜɴɡɦɨɠɧɨ ɞɚ
ɡɚɝɭɛɢɬɟɪɚɜɧɨɜɟɫɢɟɢɤɨɧɬɪɨɥɧɚɞɜɟɪɢɠɧɢɹɬɪɢɨɧ
Ŷ
Ʉɨɝɚɬɨ ɪɟɠɟɬɟ ɤɥɨɧ ɤɨɣɬɨ ɟ ɨɛɬɟɝɧɚɬ ɩɨɞ
ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟɛɴɞɟɬɟɜɝɨɬɨɜɧɨɫɬɬɨɣɞɚɨɬɫɤɨɱɢ
ɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɚ ɩɨɫɨɤɚ
Ʉɨɝɚɬɨ ɨɛɬɟɝɧɚɬɢɬɟ ɩɨɞ
ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ ɜɥɚɤɧɚ ɧɚ ɞɴɪɜɨɬɨ ɫɟ ɨɫɜɨɛɨɞɹɬ
ɤɥɨɧɴɬɦɨɠɟɞɚɭɞɚɪɢɨɩɟɪɚɬɨɪɚɢɥɢɞɚɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚ
ɡɚɝɭɛɚɧɚɤɨɧɬɪɨɥɧɚɞɜɟɪɢɠɧɢɹɬɪɢɨɧ
Ŷ
Ȼɴɞɟɬɟ ɨɫɨɛɟɧɨ ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɢ ɩɪɢ ɪɹɡɚɧɟ ɧɚ
ɯɪɚɫɬɢ ɢɥɢ ɦɥɚɞɢ ɞɴɪɜɟɬɚ
Ʉɪɟɯɤɢɹɬ ɞɴɪɜɟɧ
ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɡɚɯɜɚɧɟ ɡɚ ɪɟɠɟɳɚɬɚ ɜɟɪɢɝɚ
ɢ ɞɚ ɜɢ ɭɞɚɪɢ ɢɥɢ ɞɚ ɜɢ ɢɡɤɚɪɚ ɨɬ ɪɚɜɧɨɜɟɫɧɨ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
Ŷ
ɇɨɫɟɬɟ ɜɟɪɢɠɧɢɹ ɬɪɢɨɧ ɤɚɬɨ ɝɨ ɞɴɪɠɢɬɟ ɡɚ
ɩɪɟɞɧɚɬɚ ɪɴɤɨɯɜɚɬɤɚ ɫ ɢɡɤɥɸɱɟɧ ɦɨɬɨɪ ɢ
ɞɚɥɟɱ ɨɬ ɬɹɥɨɬɨ ɜɢ ɉɪɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɚɧɟ ɢɥɢ
ɩɪɢ ɫɴɯɪɚɧɹɜɚɧɟ ɧɚ ɜɟɪɢɠɧɢɹ ɬɪɢɨɧ ɜɢɧɚɝɢ
ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɩɪɟɞɩɚɡɧɢɹ ɤɚɩɚɤ ɧɚ ɜɨɞɟɳɚɬɚ
ɲɢɧɚ
ȼɧɢɦɚɬɟɥɧɨɬɨ ɛɨɪɚɜɟɧɟ ɫ ɜɟɪɢɠɧɢɹ ɬɪɢɨɧ
ɧɚɦɚɥɹɜɚ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɬɚ ɨɬ ɫɥɭɱɚɟɧ ɞɨɩɢɪ ɞɨ
ɞɜɢɠɟɳɚɬɚɫɟɜɟɪɢɝɚ
Ŷ
ɋɩɚɡɜɚɣɬɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹɬɚ ɡɚ ɫɦɚɡɜɚɧɟ ɨɛɬɹɝɚɧɟ
ɧɚ ɜɟɪɢɝɚɬɚ ɢ ɫɦɹɧɚ ɧɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɢɬɟ
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ
ɇɟɩɪɚɜɢɥɧɨ ɨɛɬɟɝɧɚɬɚɬɚ ɢɥɢ
ɧɟɞɨɫɬɚɬɴɱɧɨ ɫɦɚɡɚɧɚɬɚ ɜɟɪɢɝɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɫɱɭɩɢ
ɢɥɢɞɚɩɨɜɢɲɢɡɧɚɱɢɬɟɥɧɨɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚɨɬɨɬɤɚɬ
Ŷ
ɉɨɞɞɴɪɠɚɣɬɟ
ɪɴɤɨɯɜɚɬɤɢɬɟ
ɫɭɯɢ
ɱɢɫɬɢ
ɢ
ɧɟɨɦɚɫɥɟɧɢ
Ɉɦɚɫɥɟɧɢɬɟ
ɪɴɤɨɯɜɚɬɤɢ
ɫɟ
ɩɪɢɩɥɴɡɜɚɬ ɜ ɪɴɰɟɬɟ ɢ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɞɨɜɟɞɚɬ ɞɨ ɡɚɝɭɛɚ
ɧɚɤɨɧɬɪɨɥ
Ŷ
Ɋɟɠɟɬɟ ɫɚɦɨ ɞɴɪɜɟɧ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɜɟɪɢɠɧɢɹ ɬɪɢɨɧ ɡɚ ɞɟɣɧɨɫɬɢ ɡɚ ɤɨɢɬɨ ɬɨɣ ɧɟ
ɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɧɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɜɟɪɢɠɧɢɹ ɬɪɢɨɧ ɡɚ ɪɹɡɚɧɟ ɧɚ ɩɥɚɫɬɦɚɫɚ
ɡɢɞɚɪɫɤɢɢɥɢɞɪɭɝɢɫɬɪɨɢɬɟɥɧɢɟɥɟɦɟɧɬɢɤɨɢɬɨ
ɧɟ ɫɚ ɨɬ ɞɴɪɜɨ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɜɟɪɢɠɧɢɹ ɬɪɢɨɧ
ɡɚ ɞɟɣɧɨɫɬɢ ɡɚ ɤɨɢɬɨ ɧɟ ɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɦɨɠɟ ɞɚ
ɞɨɜɟɞɟɞɨɪɢɫɤɨɜɢɫɢɬɭɚɰɢɢ
ɉɪɢɱɢɧɢ ɡɚ ɜɴɡɧɢɤɜɚɧɟ ɧɚ ɨɬɤɚɬ ɢ ɧɚɱɢɧɢ ɡɚ
ɢɡɛɹɝɜɚɧɟɬɨɦɭ
Ɇɨɠɟɞɚɫɟɩɨɥɭɱɢɨɬɤɚɬɚɤɨɤɪɚɹɬɧɚɲɢɧɚɬɚɜɥɟɡɟɜ
ɤɨɧɬɚɤɬɫɞɚɞɟɧɩɪɟɞɦɟɬɢɥɢɚɤɨɪɟɠɟɳɚɬɚɜɟɪɢɝɚɛɴɞɟ
ɡɚɬɢɫɧɚɬɚɢɡɚɯɜɚɧɚɬɚɜɞɴɪɜɨɬɨɩɨɜɪɟɦɟɧɚɪɹɡɚɧɟ
ɉɨɧɹɤɨɝɚɞɨɩɢɪɴɬɧɚɜɴɪɯɚɧɚɲɢɧɚɬɚɫɩɪɟɞɦɟɬɦɨɠɟ
ɞɚ ɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚ ɪɹɡɤɨ ɨɬɫɤɚɱɚɧɟ ɧɚ ɲɢɧɚɬɚ ɧɚɝɨɪɟ ɢ
ɧɚɡɚɞɩɨɩɨɫɨɤɚɧɚɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
Ɂɚɤɥɢɧɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɜɟɪɢɝɚɬɚ ɨɬ ɝɨɪɧɚɬɚ ɫɬɪɚɧɚ ɧɚ
ɲɢɧɚɬɚ ɦɨɠɟ ɪɹɡɤɨ ɞɚ ɨɬɯɜɴɪɥɢ ɲɢɧɚɬɚ ɩɨ ɩɨɫɨɤɚ ɧɚ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
ȼ ɬɚɤɢɜɚ ɫɥɭɱɚɢ ɟ ɜɴɡɦɨɠɧɨ ɞɚ ɡɚɝɭɛɢɬɟ ɤɨɧɬɪɨɥ
